ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾡuﾥȥEﾸqﾤuȥȥﾥȥȥﾰʡvﾶ}ﾮi§ﾡ]ﾪ§/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 18 Aug 2009 09:18:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-18T17:18:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/18/P200908180170.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/18/P200908180171.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰陫湭﷿䕭﷿䄰←夰山쐃﷿䕭ὖﵕ﷿쉗﷿큢굺츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00媃��鑏��←夰ꁺ噧츁๺敵﷿๺噧﷿₌��캈ււ匰杖舤㑦��瘰橛﷿��ᙬႌ沎﷿넃㔄陫썹㹜힀湭﷿䕭ὖﵕ﷿쉗←캈夰ǿ₌Ⅻ⊈��敵﷿��牥﷿﷿﷿��﷿뵕��←夰奥蕨늗��﷿﷿��὿��佧斗⢞੨﷿慲匰퉔ὖ菱﷿㡸陋ｺ��늗쵹桿﷿﷿鍘��褐榈▌퍫蘤袟﷿菱썹὿��慲扲��﷿캈ѻ��肟湭ɒ೤��﷿赻솚졡쉗慲⑒縤ǿ<br/><br/>00杖舤㑦₌湭﷿䕭﷿䄰←夰山쐃﷿䕭ὖﵕ﷿쉗﷿큢굺⩕敫��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿颗⩧←夰桿﷿颗﷿䕭ὖﵕ﷿慲ɒ﷿灰䩗﷿﷿��噒὿鵕閭೤��橚굔慲夰ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥⿿��റ��﷿䕭ὖﵕ﷿﷿﷿掠὿��넃��㮕뒀﷿䕭ὖǿὖږ㦑﷿��﷿檞ⱜᢀ��﷿﷿詟따悗��﷿젰ᇿ陫䩗ᡜὖږ㱐��﷿入ᐰ뒀穦﷿὿쑜늗Ϳ﷿䍦褐榈﷿Ꝿ﷿㵝ቔ೤��陞鉙﷿﷿ὖ橚굔﷿灰袟陫䆕ǿ쉗<br/><br/>00��﷿₌⚐敵﷿噧ⱐ䁟蚀﷿䕭ὖ噧﷿垇��﷿﷿๺��榈��蝳캈ꔃ﷿﷿��偪쑜﷿ὖږ㦑ၬ��﷿掠쑜﷿㡸陋��ၬ��㵪﷿陋��﷿乗㙴﷿ⱐ䁟蚀灰﷿﷿Ṗ퍫桿﷿﷿๡褐榈왎๡὿��೤��﷿褤﷿��੨﷿퍫慲㑮﷿躜摱ὖ夰ǿ<br/><br/>00杖舤㑦졡䵠늗큸Ґ陋←夰慲��﷿㹜힀﷿﷿왎๡὿��ὖ肟넃ǿ��肀ﲁ﷿﷿頤灰袟ὖ೤��慲䕭褐﷿佧厐﷿Ґ褐榈慲﷿넃ǿ��鎐睭湭扠﷿뵕Ꙕ灰늋﷿թ牥慲赻굔橚晔쑜��閭퉜晗ǿ쉗<br/><br/>00榈��蝳캈ྃ垞垞匰膜쉰﷿肀ﲁ﷿湭﷿䕭ὖﵕ﷿쉗佧灰鮏慲桿﷿﷿핸慲颗袜閭褐榈慲㮕뒀졡﷿��햅��뵕ږ㦑㹜힀ὖﵕ﷿ǿ��蚀﷿豣㲆褐榈��굧慲ᜰ뱠敫��﷿ស큢좉钙﷿��佧﷿詟﷿Ϳ⢞㑮띩⥸ሥ硱慲桿﷿﷿��᭿﷿睐ၞ뒀菱촰﷿��匰퉔ὖ菱䪞﷿Ŗ佧﷿ሣ〄��ⱐ䁟佧퍫೤��橚굔慲᭻噧﷿䪞桿﷿ǿ<br/><br/>00湭﷿䕭﷿﷿←夰山쐃﷿䕭ὖﵕ﷿쉗﷿큢굺⩕敫��乣榈��蝳캈ྃ垞䁟﷿褤镺ꭳږ㦑늗Ϳ嚗﷿﷿纆﷿��쑜﷿ږ㦑㑦﷿쑜﷿ږ㦑嵬뱠ꁏ᣿��쑜﷿ږ㦑㑦﷿쑜﷿㡸陋ږ㦑嚗﷿踤큢﷿쑜慲꜃넃㔄陫陋㵪﷿←夰㹜閭ǿ桿﷿㺍₌踤﷿὿쑜넃��﷿��灰늋㵝ᑸ褐榈ᇿ陫袟﷿菱썹䩗ᡜ೤��﷿橚⩠͞ᐰ慲﷿눰ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵��轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/18/P200908180170_photo_1006289.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/18/P200908180170_photo_1006289t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/18/P200908180170_photo_1006290.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/18/P200908180170_photo_1006290t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/18/P200908180170_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>