ﾭﾻﾴ쐀ﾵﾣﾥ쐀ﾼֹΦVﾥ[ﾮﾳﾤjﾭxﾤHﾭPﾷqﾡ]ﾪΦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 17 Aug 2009 03:10:37 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-17T11:10:37+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170086.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170081.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑��﷿⑕山띣큸閭驚��溏츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣��﷿橕��啐㑦썟﷿㵪饬慲ږ㦑��﷿⑕山띣큸﷿﷿��肀ږ㦑慲䩭镼䕥﷿��츁剓﷿﷿ᑻ籭๺敵﷿⚐噧﷿₌閭驚䒍Ꝿ剓﷿﷿ⱐ䲈դᔰ﷿쁎얃肟﷿��⩧ᝧͿҌ籭₌ږ㦑﷿��㱐赻噧袘皚��穦ࡧ慲閭驚��溏ǿ<br/><br/>00皑⑕山띣큸₌湭扲㦑閭��﹖薔튋쉗㭓劃ᑎ��䑑﷿肟㡸䩕಄ᝧͿ佧썹蒅﷿鎙慲灰ᔰ鹞虶얃肟﷿﷿ꭳ₌ᔰ䍎鑏뵕��肟﷿퉔慲੏쩢ᖇǿ<br/><br/>00肟﷿慲﷿⵮゗��﷿閭驚Ɛ��蝳캈乗匰幣豣﷿﷿��쭙膍퍮乗匰钗��扲﷿⑕റ乗匰얈纁豸﷿㹜偪掠��豸��﷿閭��ྃ㹜暎匰憍㵝Ƅ��﷿﷿ꆔ㑦舤ꁣᇿ扲㦑閭��陋꥜㒌ᝧ㹜��慲华끿﷿䒍Ꝿၬ��늗Ϳ㑮﷿㡸陋⊈끛뵕ƃ뵕慲὿��肀ǿ<br/><br/>00ږ㦑��﷿⑕山띣큸����橛╿₌閭驚蝳ล䊕ꢃⱐ䲈㥸灰ᔰ﷿﷿얃肟﷿⚐鑏뵕��䒍Ꝿၬ��榈﷿ꁏ��﷿힀὿��陋몎Ϳ鵰歮肟﷿륞閔桿﷿﷿﷿ᔰ﷿��ǿ<br/><br/>00띣큸얃肟��﷿��﷿ږ㦑眰閭驚﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁ږ㦑﷿膍ꔃ﷿ꔃ匰鵼ꕏ﷿﷿﷿﷿扲㦑閭��﹖薔﷿쑜��䲈ඕ腿慲դ��斈﷿﷿睭㦑閭몎쑜뵕ƃ뵕䁗쑜쑜匰퍫셫챥썹뵕ƃ뵕ږ㦑਱籞쑜��灰ݙ쑜匰⑖籞䉒ⱕ陋㦑閭몎쑜剓﷿﷿䁗쑜쑜匰Flavia Leung﷿灰䲞扲㦑閭��﹖薔﷿쑜㚂ࡧࠢၬ��ྃ쥕癨゗뢃⑕灰⪀閭뙑��﷿慲䡧腿㔄㲐ǿ<br/><br/>00癨゗踤ᵓ졡䵠ږ㦑斗��﷿﷿넃﷿��㚂鉣ږ㦑��﷿⑕山띣큸⊈閭얃肟﷿㡸陋㦑閭몎쑜뵕ƃ뵕힀剓﷿﷿䁗쑜陋뵕ƃ뵕ږ㦑਱籞쑜﷿ඕ腿肟慲﷿넃ǿ<br/><br/>00閭驚��쭙膍퍮乗匰钗��扲慲䁛㙲��灰橕䍎灰㑦﷿힀��灰﷿橕鑏艔﷿⚐��閭驚��陋դ䍦閭��﷿嬰㑮﷿灰䲞큩뎁��ږ㦑㹜閭扲㦑蝳ǿ﷿��﷿艔噧卧赻﷿₌푫ꠃ絶潒﷿譓詟끨▌慲赩릖橛﷿詟ᩐ큩��﷿큩齿굧��噧袘慲��﷿﷿넰솂았쐰썹蝧鹧ǿ��䡑﷿ږ㦑斗��﷿㚂鉣ږ㦑��﷿⑕山띣큸⊈閭㹜閭﹖薔튋㭓劃ᑎ��颗湭灰閔﷿䁗佧陞←慲ⱐ﷿쉗ǿ<br/><br/>00㹜偪掠��豸��ږ㦑��﷿⑕山띣큸ᲂ⩧ᜱ字⊈閭﷿㹜閭扲㦑��慲閭驚皚菱늋ꢚ큸陋᭣⹝덺﷿��큸溏慲䲈﷿﷿肀ﲁ졡䵠ǿ<br/><br/>00鵼ꕏ﷿ꔃ匰₌⑕山띣큸╿籭얃肟剢溏㒌䑑ꊔ肟﷿ږ㦑﷿膍ꔃ﷿䁗띣陞썹﷿넃㔄陫띣큸⊈閭陋ඕ腿쑛䡧륞դ閔桿﷿ǿ��鎐睭湭륞⩧ږ㦑��﷿⑕山띣큸蕨閭﷿呔佧﷿ɒ陞←﷿灰颗಄⊈끛ږ㦑慲啐㑦䕥統₌閭驚ꆔ㑦舤ꁣ扲㦑慲閭��溏䵠ⱕ㥸灰ቩ睚Ŗ統��灰늋﷿㦑閭﷿籭匰Ҍ쪂ὦ慲﷿ᅟ퍫ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭ｺ��ꆔ㑦㑦ٝ閭��慲ꁣ��썹��﷿թ牥⩣統㡸偸솂䶖ꁺ⽱慲끛乣﷿썹썹졲䍐慲��桿ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵��婿噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170086_photo_1006227.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/17/P200908170086_photo_1006227t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170086_photo_1006225.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/17/P200908170086_photo_1006225t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170086_photo_1006226.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/17/P200908170086_photo_1006226t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/17/P200908170086_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>