ﾪらﾽﾤHﾨƥƥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 14 Aug 2009 08:35:18 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-14T16:35:18+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/14/P200908140245.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/14/P200908140244.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㺞蒂흟蝳㍺��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟踤肟睭<br/><br/>00ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟츁㺞蒂흟﷿ꁺ噧츁๺敵﷿䍎噧﷿��빵﷿蝤��ււ匰��⨢钙䩡��㺞ꥣ﷿﷿掠쑜莏橛慲蒂荬﷿掠쑜慲陞��﷿꥜﷿��㉵﷿㍺誔��⭡ꒋ��﷿ݙྃ貌﷿ੱ檞��䲈Ґפֿ��慲蝳캈﷿皑閔㍺��﷿��푡灰푡㑦灰敵灰噧��﷿ǿ㺞蒂흟ݙྃ貌﷿��ꒋ��쑜��﷿噧䲞Ɛǿꒋ��푡푡⚐㑦䲞ᗿ㍺ݙྃ貌﷿ੱ檞뢍뙑蒂ᵸ﷿㺞ಌ��﷿﷿謤潒蒂ᵸ㡸陋当ࡧ陋鲖蝳캈ǿ��푡푡艔㑦橕敵䲞﷿ꒋ��轔湦鉺ᑻ㡲캈﷿ੱ檞��䲈Ґפֿ��慲蝳캈ǿ<br/><br/> 誔��⭡ꒋ��鉺﷿钙蝳乗��ᵸྃ貌ǿ��灰橕橕��㑦閭뒀㺞蒂흟﷿ꔃ匰﷿褤��푡푡䍎㑦﷿��﷿��ᵸྃ貌ǿ誔ꒋ��ꑭ佧��䲈쑲Ṗ퍫蝳캈慲녜卨﷿ꁪ﷿��ꒋ��ੱ檞��䲈쑲嶍큢乗陋��䲈쥕ᵸ乗慲夰ǿ誔ꒋ��閭뒀㺞蒂흟剢﷿��ږ㦑瘰﷿陋Ҍ뢍蝳캈쥕﷿掠쑜ᗿ㍺ቔ﶐﷿ᵸ﷿₌ᲂ﷿剢��ږ㦑��﷿㍺㡲��캈㍺ǿ<br/><br/> 㺞蒂흟ྃ貌㍺䁜ⵝꒋ��쩢䖕螑﷿Ɛ慲﷿��ꒋ��㺞蒂흟��肟慲⭽ǿ㍺ꒋ��鎐睭湭ꒋ��끛灰橕艔䍎㑦䲞閭뒀��䲈쑲쥕ᵸꔃ﷿陋��㺞蒂흟夰﷿灰嵥肀鉺呛虶ǿ₌ᗿ㍺㺞蒂흟ݙྃ貌Ҍ籭﷿ꒋ��﷿ꔃᵸ��⊈궔硺罠慲﷿꾆㺞ಌ⻿��陋��⊈慲嵗山ǿږ㦑��䲈Ґ₌㺞ಌ⻿��﷿踤剢��灰嵥﷿陫פֿᜰ﷿ꒋ��統羏﷿詟統筞ǿթ썹㺞蒂흟﷿Ґ﷿蝳㟿衑ꒋ��Ɛ��蝳蝳塎��﷿��桿虮鱰ǿ쉗<br/><br/>᭿佧㑩﷿﷿궀﷿ཿ睭<br/>﷿٘ྃ쥕膜榈馂000뭳轹婿轹0��흷轹썗Ꞇ<br/>﷿٘㍺��⵮ጱ000뭳轹婿轹0轹뭳흷<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵��흷噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/14/P200908140245_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>