ﾥࠀpﾾǥͭﾷﾳtﾪͭﾭpﾤͭ{ﾵoﾼͭﾪͭ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 04 Jul 2009 04:00:06 GMT" /> <meta name="date" content="2009-07-04T12:00:06+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030247.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿㦑䑑ሣ〄��乐肀굧඄㩿��剭踤閔츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣ږ㦑⽱䡙ఱ썹ږ㦑〄夰字〄롭纆䁟慲乐肀굧඄㩿��﷿ꁺ噧츁艔敵䍎噧﷿₌⽱䡙ఱྃ乗ⱐ䲈剭굺﷿﷿빵��왑捏陋늗斗⢞閔ꭳǿ<br/><br/>00ꁺ⩧㩿��癣쐃੏﷿佧﷿๺籭䑑﷿ሣ〄斈灰鑏뵕��먃��㹜閭﷿斈ၞ䶖��﷿뵕��㹜��ǿ��牥늗佧斗﷿﷿酭䁗肀鉺肟㹜��〄��慲〄﷿鉙﷿᭒陞썹굧඄聢啬ǿ<br/><br/>00ږ㦑〄夰字〄롭롭匰��䁛ꉣᆌ₌剭굺��㹜䎑﷿〄牥䩭⢍굧඄썹晭硱慲乐肀﷿䡑﷿慲﷿躂ቔǿ��鎐睭湭늗㹜����蚀굧඄蝞钙﷿Ŗ쐃��蚀뵕罰Ґ썹⍸����纆﷿㡸轔ၞ썹ꔃᵸ隙٘﷿ﲁ﷿〄₌夰字〄��慲⽱颃썹㮟䭢ǿ쉗<br/><br/>00ږ㦑⽱䡙ఱఱ匰繿袘걣ล㑮肀ﲁ﷿㹜��﷿呔᭒陞썹㝵鍙睭湭ቔ﶐㵪썹궑﶐㵪慲��捏Ꝿ㝙﷿궔⶞᭒陞﷿궔㉵慕陋궔⶞钙䎑﷿ﲁ��牥慲⁫᏿䱱肟﷿啚꽥늗閔﷿깓ǿྃҐ��﷿��佧㹜��Ꝿ﷿㉵캍ቔǿ쉗<br/><br/>00궑﶐㵪��颗扔﷿㢗䁟統��〄ヿ慲⚐��ሣ〄��ǿ鑩쩢ᖇ��牥慲呔��啛﷿ᆄ퍮絶骀㡸��﷿��﷿褤螑ᑻﲁ뱰��﷿欁ፚŖ躂﷿睚ǿ⚐䍦ꭳ﷿〄認肀ﲁ��牥��륞⩧㩿��〄쑜躂뵕﷿鉙﷿��﷿晭䊕陋늗夰呔慲��ㅜ﷿㵝ቔ蚀��牥��᭒굧඄ቩ睚慲栰ǿ<br/><br/>00ቔ﶐㵪��⊈끛ล﷿롭๺﷿㑦舤閆䑑〄ǿ鑩䡑﷿﷿〄牥ʐꆔၬ��蚀넃졡쐃﷿ᵸ젰��띩﷿﷿﷿慲乐띩썹ꊔ��慲캋﷿﷿褤₌欁ፚ��梙⪉㚂絶썹䕥��ቩ��﷿땢ꭳ⵮䝸ǿꭳ慲䍎䍦﷿〄肀ﲁꁺ⩧ꭳ佧厐〄ヿ詟﷿乗㙴慲﷿��﷿㡸陋ꉣ먃慲ꉣ쥚ǿ��牥㹜๏躂뵕隙﷿﷿蚀詟啐㝵鍙﷿캈ѻ晭硱灰袟佧᭒陞﷿㉵慕陋쉰䎑慲乐肀ǿ<br/><br/>00乐肀㩿��慲핸慲颗閭䑑ሣ〄��᥻陋隙٘聢慲䡑鉙썹栰ǿ끛㩿��㥺㥺๺㑦橕敵큢﷿��﷿⽱䡙ఱ썹ږ㦑〄ⱐ䁟蚀灰鮏敫��﷿㹜䎑桿﷿陋夰꽳﷿袜閭〄��᥻ᑎ첚陋籞夰字慲䡑鉙﷿﷿��牥굧඄陋晭㹜��﷿頤��࠰ǿ⽱䡙ఱ龔斗⢞晭硱蚀灰ఱ詰﷿��⓿継詟﷿乐﷿಄〄��㉵慕恳䅑陋ヿ㉵乐肀ǿ<br/><br/>00湭乐肀굧඄㩿��쉗慲ꭳ��따᭿橛睭<br/><br/>궑﶐㵪<br/>﷿﷿﷿<br/>��﷿궔⶞᭒陞﷿궔㉵慕 陋 궔⶞钙䎑睭扔﷿㢗䁟統��〄ヿ<br/>҃��睭ꮗ夰몎쑜繿Ὢ얚䑑〄<br/>꽰��睭쨰㥥ⱜ摨쨰㝵롭<br/>鹞牱睭㦑﷿〄쑜ሣ〄﷿὏㱭썟롭Ź끿ሣ〄 썹 쨰㩸統䑑〄<br/> <br/><br/>ቔ﶐㵪<br/>﷿﷿﷿<br/>��﷿궔⶞᭒陞﷿궔㉵慕 陋 궔⶞钙䎑睭ล﷿롭๺﷿㑦舤閆䑑〄<br/>҃��睭ꄃ妎䑑〄<br/>꽰��睭ꮗ夰몎쑜繿Ὢ얚䑑〄<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦婿敵흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_photo_1005407.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/04/P200907030249_photo_1005407t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_photo_1005408.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/04/P200907030249_photo_1005408t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_photo_1005409.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/04/P200907030249_photo_1005409t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_photo_1005410.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/04/P200907030249_photo_1005410t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_photo_1005411.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200907/04/P200907030249_photo_1005411t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/04/P200907030249_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>