ﾤӥﾭﾲԤhﾩeﾥԤitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 30 Jun 2009 16:01:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-07-01T00:01:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200907/01/P200906300258.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/01/P200906300259.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿喞㑮﷿㍺<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁艔敵灰噧﷿��龂欁﷿ᅘꁺ㑦慲﷿喞㑮﷿㍺ǿ<br/><br/>00龂欁﷿ᅘ蚀艔﷿��﷿喞㑮慲﷿㍺﷿䑑䍎﷿橕��Ŏ﷿喞㑮욍��ろ츁��510ꅢ﷿��3(1)(b)욍镺﷿㍺츁灰왠ꕷ﷿⁫��ꕓ﷿喞㑮﷿﷿��﷿艔��皑욍��3(1)(a)욍镺﷿㍺츁灰왠ꕷ﷿��ꕓ﷿喞㑮﷿ǿ<br/><br/>00﷿喞㑮慲﷿㡲颗꺐쥕��﷿㹫薈䑑㝵陋��롭��﷿㡸慕ᇿ佧﷿蒂ᵸ﷿㡸陋筞佧㍺供㑮큩詟﷿��Ꞇ큩��࠱��ǿ䲈��匰��統﷿ѻ﷿喞㑮靼䲈��㡲檞ǿ<br/>00<br/>00橛鮏﷿檑Ŏ﷿喞㑮욍��ろ��3(1)(b)욍﷿乣��㥺㥺橕㑦艔敵灰噧䲞﷿큩﷿㍺﷿﷿喞㑮慲㑮睭<br/><br/>膜㭺㒕ꒋ��﷿M.H.<br/>膜ሣꄃ﷿㑮﷿B.B.S.<br/>膜ꮗꉣᆌ<br/>膜佧᫿ꒋ��﷿M.H.<br/>쥔䁜ㅻꒋ��<br/>��乵��﷿B.B.S.<br/>��㦑湮ꒋ��<br/>Mr Winfried Engelbrecht-Bresges <br/>Mr Martin Nicholas Hadaway<br/>䢊㺞ꒋ��﷿M.H.<br/>供첀ꒋ��<br/>供푢﷿ꒋ��﷿M.H.<br/>ቔ쉰復﷿㑮<br/>��䁜ล㑮<br/>��푢ꒋ��﷿B.B.S.<br/>ꕧ⵮ꉣᆌ<br/>酕佧ꒋ��﷿M.H.<br/>푢ꒋ��<br/>䢖ꒋ��<br/>뾍䁜࠱ꒋ��<br/>뾍ꕏᑎล㑮<br/>㲆��쉰﷿㑮﷿M.H.<br/>繿菱馂ꒋ��<br/>䁜鵕ꒋ��<br/>繿榈顟ꒋ��<br/>繿豸뱠ꒋ��﷿M.H<br/>ὶ樰��ꒋ��<br/>ὶﶋ﷿㑮<br/>✄��﷿㑮<br/>㩸﷿ꒋ��<br/>㩸ὖꭗ﷿㑮﷿B.B.S.<br/>㩸㢞へꒋ��<br/>閙䁛ཙล㑮﷿B.B.S.<br/>閙֎ꪆꒋ��﷿M.H.<br/>閙㩸﷿��<br/>﷿��ꒋ��<br/>ꖀ⠥䁛��<br/>ⅿ얚ล㑮<br/>籞ጱ﷿㑮<br/>��땏䱗ꒋ��<br/>䵠豸卨��﷿B.B.S.<br/>廬퍎䍐ꒋ��<br/>酢ꒋ��﷿M.H.<br/>菱舤ꉣᆌ<br/>廬䡙ꒋ��﷿M.H.<br/>廬��⑙偪掠﷿B.B.S.<br/>벃빦﷿㑮<br/>鮔��豸偪掠<br/>兑﷿←偪掠<br/><br/>00橛鮏﷿檑Ŏ﷿喞㑮욍��ろ��3(1)(a)욍﷿乣��㥺㥺橕㑦艔敵灰噧䲞﷿큩﷿㍺﷿﷿喞㑮慲㑮睭<br/><br/>㹥��쒂ꒋ��<br/>膜⑏ꒋ��<br/>膜푢��ꒋ��<br/>膜쉰ꄃ﷿㑮<br/>㛿פֿ��ꒋ��<br/>㭲벖얚﷿㑮<br/>﷿��﷿ꒋ��<br/>頤﷿ꒋ��<br/>��벖͝﷿㑮<br/>뾍᎕ᑎ﷿㑮<br/>繿��䍐ꒋ��<br/>繿쉰쉰﷿㑮<br/>��ꒋ��<br/>ὶ䥬切ꒋ��<br/>啐��﷿㑮<br/>㩸㺞ꭗ﷿㑮<br/>ႂ豸푢ꒋ��<br/>Mr Edward Patrick Aquinas Moran<br/>閙ꙓ﷿ꒋ��<br/>��띣ꒋ��<br/>钗ⅿ﷿﷿㑮<br/>廬əꒋ��<br/>廬��롔ꒋ��<br/>⽱౨﷿㑮<br/>芈﷿癑��<br/>﷿頤袘ꒋ��<br/>魭﷿﷿㑮<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦婿敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭썗ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200907/01/P200906300258_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>