ﾤWﾮ렀|ﾭﾻﾴ렀ﾰϭӤHﾪӤﾩlﾵoﾰӤtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 29 Jun 2009 10:22:14 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-29T18:22:14+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/29/P200906290221.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/29/P200906290222.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��᫿ᝧล쑜ږ㦑ၬ��袟㙴㲐﷿䖖踤ﱑ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��晭陋ၬ蝳캈흟ݙ孛匰膜푢��䦂褐榈��﷿㔄陫ږ㦑㹜힀��᫿ᝧล﷿얚㑦╣禚䶖��᫿㹜䎑ᝧล쑜ǿ<br/><br/>00膜푢��ꁺ噧츁��敵��﷿橕噧﷿₌肟﷿��㥺灰㥺㑦��᫿ᝧล쑜ږ㦑ၬ��袟㙴㲐��ﱑ鵿﷿ᑎ��ᑻ肀ﲁ﷿얚㑦⚐敵㭓劃慲��᫿ᝧล쑜颗��菱䁟慲灰礤蝳﷿斗��﷿﷿䁗䍐ᩐ��㹜힀䑑ǿ��﷿Ṗ⑒﷿㹜힀ᝧล��菱﷿��᫿﷿��ږ㦑﷿₌늗ቩ睚Ꝿ佧﷿慲ज़ǿ<br/>00<br/>00ږ㦑ꢃ䍦��䑑��ꢃᢀ﷿㡸湭ⱜ㑜䕭褐 - ږ㦑쉗﷿鎙﷿큢ﲁږ㦑慲റ钙﷿썹ⱜ讔᭒陞ǿ<br/><br/>00��蚀﷿ږ㦑ꢃ钙﷿ږ㦑﷿㡸湭땏﷿﷿땏䕭褐﷿땏��桿쉗﷿鎙﷿㹜힀��᫿ᝧล慲湭䕭褐궔⶞��쉗큢좉﷿큢ﲁ땏﷿₌ږ㦑慲๡赠䕥��﷿﷿ږ㦑��⊈鹞䭢慲䕭褐��桿ǿږ㦑Ŗ쑜ⱐ䁟뵕閔詟﷿塢慲왎๡桿﷿陋䡙﷿얃繢핸﷿큢ﲁږ㦑慲뵕﷿䡙﷿썹᭒陞��쑲ǿ<br/><br/>00膜푢��졡䵠��᫿ᝧล쑜蝳캈﷿꾗흟츁��᫿ᝧล흟﷿썹ږ㦑䑑큛὿﷿灰嵥㔄陫ږ㦑慲㹜ล桿﷿﷿��Ҍ��델��썹��᫿ᝧล흟陋ږ㦑䑑큛὿﷿⢍纆﷿﷿ږ㦑��䶖��᫿ᝧล﷿﷿��᫿ᝧล��⊈ږ㦑ǿ<br/><br/>00膜푢��鎐﷿��﷿₌Ⅻ⊈慲噧籞쑜沞늋閭��﷿夰ǿږ㦑ꢃ慲ၬ��噦夰ᑎ��﷿��艔敵��噧₌��᫿ⱐ䲈ǿ﷿ᑻ﷿ږ㦑Ŗ쑜₌��᫿ⱐ䁟﷿ҌդݒҌ慲湭ږ㦑㹜힀��᫿ᝧล쑜ᜱ鎙큢좉쉗﷿㡸��뵕ꅥ艭䶖ᝧล쑜﷿㹜䎑ږ㦑ꢃ썹㹜힀佧퍫慲ږ㦑㹜ล桿﷿ǿ<br/><br/>00��᫿ᝧล쑜﷿��㥺灰㥺㑦⚐敵灰噧靧﷿敵��﷿灰噧₌��᫿ⱐ䲈﷿㡸湭䕭褐﷿಄��桿��쉰摱쉗﷿鎙﷿಄㹜큢慲��菱썹㵪﷿ᒐ䕭褐踤큢⑕솚﷿ꁪ썹陞��﷿褤ᒐ䩗ᇿ��桿﷿夰䩗ᡜ썹統陫��䕭褐踤큢奥푵ቩǿ<br/><br/>00ꁺ噧慲鵿﷿ᑎ��乣��᫿ᝧล흟﷿��晭陋ၬ蝳캈흟힀ږ㦑䑑��큛䲈὿佧㑜﷿ւ纆䁟ǿ��᫿ᝧล쑜ږ㦑ၬ��慲袟㙴㲐﷿��艔敵灰噧䲞₌ږ㦑䑑큛὿﷿▌㑮踤ﱑǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳靨噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/29/P200906290221_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/29/P200906290220.htm" target="_top">Speech by DSCMA at World Expo 2010 Shanghai China Individual Ticket Sales Launch Ceremony for HK Region (with photos)</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/29/P200906290218.htm" target="_top">��晭陋ၬ蝳캈흟ݙ孛匰肟﷿��᫿ᝧล쑜ږ㦑ၬ��袟㙴㲐��ﱑ鵿﷿ᑎ��溏㒌﷿䡙츁Źꩾ﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>