ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪᎉﾹᎉﾹﾺﾶiﾦᎉﾦᎉtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Jun 2009 09:51:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-24T17:51:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240317.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240294.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰텧﷿඄﷿��䲈ꅥ䲈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿肟﷿頤��쑜쑜偪��쑜��﷿慲⮞炙﷿䡙츁䑑䡙乗䁗﷿睭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭թ·⽱鎐��﷿թ灰嵥륞��鎐﷿թ牥慲﹖喖乗捏﷿��﷿թ牥慲﷿捏﷿颗⁫᏿鹞࢖썹⁫᏿ᜱ쑲慲ǿږ㦑褐榈��թ牥慲﹖喖乗捏썹﷿捏﷿灰嵥㡸⊈Ꝿ⁫᏿㔄陫﷿��牥佧躂摱慲⸢᥻ǿ��㡸﷿﷿蝳ꝿ��﷿㹜閭ݒҌ噧慲ꅥ䲈﷿թ䦂��牥﷿䎛ɒ๏㦕ⱕ��ږ㦑鉺ᑻ慲﷿ॷ䩗ᡜ陋褐榈灰왠慲졡솂﷿��牥륞䲈﷿쑜祺쵶褐榈��牥佧詟﷿摱慲⸢᥻﷿㡸陋쵶﷿捏뵕㑦⊈₌褐榈㝵䑑﷿頤蚀慲��睚ꅭ᥻佧��㑸睹ǿթ䝎쒀₌ᲂꊔ肟﷿﷿캈掠慲ｴ鞂葧썹᣿��﷿灰Ꝿ佧썱��晭젰ꔃᵸǿ㍺供ᒐ륞ቩ睚﷿肀ຕ陞��﷿統㡸﷿륞袟썱��晭젰��䲈ǿꆔ垇﷿թ噦﷿얚얈﷿捏��ｴ鞂葧힀᣿��慲驔ѻ﷿﷿թ䦂��牥ူ統﷿쐃皑₌썱��晭橛젰��⨢ǿթ詟쑜鍘��牥㡸ꅥ䲈ቩ��젰肀ຕ��牥慲驔ѻǿ<br/><br/>豿퉔睭��﷿쑜₌橕敵﷿﷿敵噦饬㡲鞂葧퉥푵欁ፚ﷿﷿兢纞﷿掠ቩ睚Ꝿ躂詟��陞﷿兢纞��﷿Ⅻ佧呔Ґᑻ籭肀��牥﷿��㡸ᒐ퉜陫ꅥ䲈婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭ږ㦑灰嵥熞ɒ��荬﷿욈ǿ﷿ᑻ﷿թ牥灰��蝳Ꝿ佧썱��慲字킆﷿륞颗ږ㦑厐㡸饬﷿慲⁫᏿ɒ﷿��깓ǿ륞灰⩧㡲鞂葧퉥푵﷿䑑佧灰Ⱕ﷿偪﷿﷿﷿��﷿캈掠蝳캈흟銑��﷿躜灰颃﷿偪��䲈��쑜偪ඟ��ǿ��㡸﷿₌䲈��쑜偪Ⅻ��푵큒륞��蝳陋Ⅻ佧ඟ��﷿剢﷿褐榈썹﷿捏慲﷿蝳Ꝿ쐃皑﷿얚얈﷿﷿캈掠蝳캈흟詟統㡸₌Ⅻ﷿䲈��쑜偪푵큒剢﷿ᒐ��㍺供慲﷿军肟ႌ沎ǿ��﷿﷿﷿䲈��쑜偪푵큒��﷿₌��牥湭偔佰쉗��﷿⩣統㡸ඟ��欁ፚ��慲葠Ⱕ﷿偪統㡸๮Ꞇ詟๮ǿ﷿颗﷿﷿캈掠蝳캈흟꥜肟ႌ沎﷿��牥ူ統₌䲈��쑜偪��橕敵﷿﷿敵⒕쑜ᑻ﷿﷿佧퍫﷿偪⑕乣䲈��쑜偪젰ඟ��ǿ륞颗﷿캈掠蝳캈흟썹佧퍫﷿蝳·⽱﷿쑜ᑻ��肟慲ႌ沎ǿ<br/><br/>豿퉔睭��﷿佧筞佧դ⢍㉵潒﷿﷿捏慲夰쑜統��䲈ւ��穀镤婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭ږ㦑颗灰袟��荬὿쑜﷿ւ��穀镤��թ牥⊈鎐詟颗灰��덯��慲蝳��ǿꆔ垇﷿⩧ւ��穀镤Ꝿ﷿佧ᵸǿ᭿��թ筞佧豿慲칶﷿㡸剢慕颗佧﷿캈掠��䲈��ւ��穀镤慲﷿颗퍫��캈욍��慲蝳赩ǿ��Ŏ��袘��ろ﷿թ牥灰袟Ꝿ佧詢ѻ��喖��←慲࠱��ǿ<br/><br/>豿퉔睭᭿��﷿꭭蚀঎��䁟婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭詟扠﷿캈掠﷿灰⽱﷿詟﷿큸Ґ﷿詟﷿褐榈Ꝿ統﷿ւ��穀镤慲ㅜ퉫﷿젰籼��﷿㍺供慲ඟ��ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ⮞炙﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240317_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>