ࠀﾧKﾵPﾷӤγ\ﾥiγﾦﾬﾶOﾤ@ﾦ~ﾤCﾤγﾤγﾮγ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Jun 2009 09:30:21 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-24T17:30:21+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240303.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240305.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᡸ瞙䙚東陋䝸統瘰ၞઐ灰㑦艔敵灰噧��﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿﷿ᡸ瞙灰Ⱕ䙚東陋䝸統瘰ၞઐ灰㑦﷿乣艔敵灰噧䲞��﷿ǿ<br/><br/>00蝤��ււ匰₌⚐敵��﷿��噧﷿빵灰쭮䟿⸄⩬☥﷿��﷿ᡸ瞙䙚東陋䝸統瘰ၞઐ灰㑦﷿㡸﷿��ږ㦑褐榈陋궔솂﷿ॷ詟걱썹蝸솚졡嵗山慲䲈쑲﷿䟿⽙��牥慲ੱᗿǿ<br/><br/>00��﷿踤ᵓ鎐睭湭ᡸ瞙䙚東陋䝸統瘰慲ઐ��﷿쑜쵶��﷿媞﷿纆斈﷿婿ᶌ﷿ၞ뒀ǿ쉗<br/><br/>00��﷿﷿ᡸ瞙橛鮏䙚東陋䝸統瘰慲ઐ��灰㑦﷿乣��푡푡橕㑦艔敵灰噧䲞靧��푡灰푡㑦��敵��﷿噧⩠ǿ<br/><br/>츁呞﷿0齞롭䙚東䤰䤰��Ŏ﷿▌孪띣ᔰ��욍��ろ츁��婿뭳ꅢ﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤齞롭䙚東썹ⵐᑻ䙚東慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁፳﷿0䙚䤰䤰��Ŏ쐃灡歑욍��ろ츁��썗靨ꅢ﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤䙚慲ઐ��﷿﷿詟��﷿﷿袟⢞桿﷿⌥踤ⵐᑻ䙚慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁陠﷿0﷿﷿౞඀ᔰ��䙚東陋䝸統瘰䤰䤰��Ŏ﷿﷿౞඀ᔰ��욍��ろ츁��앢婿㡞ꅢ﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙ᒐ﷿﷿﷿﷿౞඀ᔰ��彦궀⌥踤Ꞇ��踤䝸統瘰﷿ⵐᑻ䝸統瘰﷿䙚東陋ⵐᑻ䙚東慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁౭﷿0큛䲈��ᵸ몎䙚東䤰䤰��Ŏ큛䲈��ᵸ몎욍��ろ츁��뭳��轹ꅢ﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙彦궀﷿⌥踤Ꞇ��踤큛䲈��ᵸ몎䙚東慲ઐ��﷿㡸陋踤肟䙚東⒕袘慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁륯﷿0婑陳䙚東䤰䤰��Ŏ嚍ｎ⑕റ욍��ろ츁��㡞婿흷ꅢ﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙ᒐ뢍婑﷿⒍婑﷿慲㑮﷿⁫ᜱ﷿﷿斈癨㑮﷿﷿斈ሣ癨陋〄��캈婑陳츁��﷿〄ヿ罒菱ሣ癨陋��〄��캈慲罒菱癨㑮﷿⌥踤Ꞇ��踤婑陳䙚東慲ઐ��ǿ詟��﷿婑陳䙚東ઐ䑑��Ŏ⑕റ陞钙繧㺔퉔츁﷿��㺞﷿욍��ろ츁��뭳뭳靨ꅢ﷿ၞ⨢慲��ઐ﷿詟镺ᡸ瞙﷿��﷿皑��ઐ쑜ꌃ��㺞��ㅜ﷿⑕റ陞钙繧㺔퉔陋솂��㵝ᔥ﷿��ǿ<br/><br/>츁ꭙ﷿0艭ﵕ﷿쑲瘰陋艭ﵕ﷿쑲瘰瘰얚䤰䤰��Ŏ嚍ｎ⑕റ욍��ろ츁��㡞婿흷욍﷿ሥ頤䁚��﷿ᡸ瞙⌥踤艭ﵕ﷿쑲瘰陋艭ﵕ﷿쑲瘰瘰얚慲ઐ��츁詟��﷿⁫��〄��캈慲罒菱癨㑮﷿ǿ<br/><br/>츁빾﷿0﷿扠䙚東䤰䤰��Ŏ몎﷿츁袘ၬ﷿扠﷿욍��ろ츁��앢흷轹욍﷿ሥ頤䁚��﷿屓끿��全﷿全全Ꞇ全全全⢞Ꞇ鵰佧퉥㑩瘰얚Ꞇꁪ﷿瘰얚陋ၞ⨢빞㺞Ꞇ欁ｴ肟빞慲��全톐⢞袘ၬ﷿扠﷿��镺ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤��䙚東Ꞇⵐᑻ䙚東Ꞇ彦鵰ꊐ╟﷿扠䝸統瘰慲ઐ��ǿ<br/><br/>00佧퍫䁚��쑜₌��敵��﷿��噧﷿龂﷿褤쑜₌艔敵๺噧㵝⑕頤��쑜��䲈ꒋሥ頤��੻偪慲字킆ǿ<br/><br/>00橛鮏䙚東陋䝸統瘰ၞઐ慲ᡸ瞙㚂鉣﷿ⱜ쒀㥸䲈晭��Ź끿��﷿쑜乣佧퍫乗㙴☥ǿ<br/><br/>츁䅴﷿0䡔虎䙚東䤰䤰ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤豣റ䡔虎﷿﷿��䡔虎Ꞇሣ䡔䡔虎䙚東Ꞇ㉵䙚東慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁୩﷿0솂㑜晭䡔䊕ﱑ袈䝸統瘰䤰䤰ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤솂㑜晭䡔䊕ﱑ袈䝸統瘰慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁辏﷿0ሣ⦍䙚東䤰䤰ᡸ瞙⌥踤Ꞇ��踤晗��﷿䍦ሣ⦍䙚東썹솚﷿ሣ⦍䙚東慲ઐ��﷿㡸陋繕ᅮ썹䕥��晗��﷿䍦慲ઐ��﷿﷿詟��﷿﷿袟⢞桿﷿⌥踤ⵐᑻ䙚東慲ઐ��ǿ<br/><br/>츁Ҁ﷿0큛ꢃ䙚東䤰䤰ᡸ瞙ᒐ﷿﷿ᅵ陋큛ꢃ彦궀⌥踤Ꞇ��踤䙚東慲ઐ��ǿ<br/><br/>00᭿��㑩﷿��檓⩬☥坦赩﷿궀힀佧퍫乗㙴﷿ཿ睭<br/><br/>츁呞﷿0齞롭䙚東﷿䙚﷿䡔虎䙚東陋솂㑜晭䡔䊕ﱑ袈䝸統瘰䤰䤰䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁칶睭뭳轹婿0앢썗婿흷﷿ⱕ<br/><br/>츁፳﷿0﷿﷿౞඀䙚東陋䝸統瘰䤰䤰榈��蝳캈ྃ垞츁칶睭뭳轹轹��0婿썗��轹﷿Ꞇ䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁칶睭뭳轹婿0앢썗婿흷﷿ⱕ<br/><br/>츁陠﷿0큛䲈��ᵸ몎䙚東䤰䤰큛䲈��ᵸ몎蘤땜ꔃ츁칶睭㡞��앢��0婿靨흷뭳﷿ⱕ<br/><br/>츁౭﷿0婑陳䙚東䤰䤰ﵕ꭭垞츁칶睭뭳轹썗흷0뭳앢靨썗﷿ⱕ<br/><br/>츁륯﷿0艭ﵕ﷿쑲瘰陋艭ﵕ﷿쑲瘰瘰얚䤰䤰ﵕ꭭垞츁칶睭뭳轹앢0썗轹㡞﷿ⱕ<br/><br/>츁ꭙ﷿0﷿扠䙚東䤰䤰᫿蝳ꔃ츁칶睭뭳轹앢뭳0㡞썗轹썗﷿ⱕ<br/><br/>츁빾﷿0ሣ⦍䙚東䤰䤰䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁칶睭뭳轹婿0앢靨㡞앢﷿ⱕ㡸陋<br/><br/>츁䅴﷿0큛ꢃ䙚東䤰䤰榈��蝳캈ྃ垞츁칶睭뭳轹轹��0婿썗��轹﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240303_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>