ﾡmﾢﾱﾢﾯﾢﾯﾢﾸﾦ~ﾵ|ﾰȡ]ﾭ׭qﾡ^ﾡ]ﾲĢﾲﾸﾹﾡ^ﾱĢﾮסnﾱNﾥZﾾס/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Jun 2009 08:00:30 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-24T16:00:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240244.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240245.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ뭳썗썗靨㑦歑캈츁䱢ሥ﷿츁��㡞햅﷿욍��뚃璍ろ﷿﷿龂<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿﷿��敵��﷿��噧₌龂欁﷿ᅘ䱢ሥ욍��뚃璍﷿㡸䱢ሥŎ歑캈욍��ろ츁��뭳ꅢ﷿﷿಄ږ㦑₌﷿睚啛ᦟ瞙﷿ɒ��歑﷿��䑑츁﷿睚啛﷿��﷿統㥒��쭙궔慲隙⑕扣㉵ǿ<br/><br/>00蝤��ււ匰₌��푡푡橕靧灰푡㑦띩慲蝤��琰ﲕ璍䑑﷿빵﷿��﷿쑜₌ꁺ㑦㑦䑑﷿剢㵝肟呔Ґ慲䱢��﷿偪﷿쵶ږ㦑₌﷿睚啛﷿��䑑慲隙⑕扣㚂鉣힀��쭙㉵轔썥ǿ<br/><br/>00﷿睚啛﷿��灰왠Ꝿ晓佧隙⑕扣욍䡙﷿㡸��鲅媃﷿ቩ��䲈힀靼䲈﷿��佧퍫慲隙⑕扣ǿږ㦑鉺ᑻ₌﷿睚啛﷿��䑑��㥒��慲隙⑕扣욍䡙﷿㡸﷿ॷ纆힀踤큢㵪﷿츁﷿纆㵪﷿﷿灰橕橕⚐㑦歑ၞ﷿��靥袘﷿袘ǿ��皑��袘﷿᭿㥸灰鲅媃ၬ��ږ㦑䦛⨢隙﷿��ږ㦑歑캈흟₌ꔃᵸ袘ၬ歑캈蝳墂ቩ睚詟੨﷿佧퍫隙﷿��皑흟統ꮂ��ၞ﷿썹㵝ᔥ皑閔隙ǿ詟��﷿鉺ᑻ乗䁗﷿ॷҐꝾ꥜㥒��﷿纆㵪﷿��푡푡䍎㑦��袘慲隙⑕扣욍䡙ǿ륞袟��袘慲욍䡙ሥ얚﷿鲅媃灰ቩ詟㡸㥸灰ቩ��䦛⨢慲隙힀袘掕歑캈蝳墂ⱜ퍫﷿﷿ꮂ��ၞ﷿썹㵝ᔥ��䦛⨢隙慲ᵸ乣ǿ<br/><br/>00鉺ᑻږ㦑Ⅻ㥒��푡푡䍎㑦��袘慲隙⑕扣욍䡙﷿��﷿��Ŏ歑캈욍��ろ﷿歑캈흟扠佧₌힀��ၞ袘ၬ歑閔佧퍫慲赩릖橛﷿⩣統ၞ﷿歑캈隙ǿ乣��乗䁗﷿ॷҐ꥜㥒��푡푡䍎㑦��袘慲隙⑕扣욍䡙﷿歑캈흟₌隙খ﷿࠱넃ቩ睚��솂慲��喖㑜晭﷿灰嵥饬﷿թ牥₌﷿��몎푵��字䑑慲﷿榖﷿ǿ륞袟㑜晭啐蚀統힀թ牥鲅媃慲膍퍮ᢕ顩��핸﷿褤끳﷿蚀թ牥몎푵﷿��慲��큢ǿ颗⩧﷿偪䱢ሥŎ歑캈욍��ろ䑑慲佧퍫욍䡙﷿㡸಄歑캈흟螑䕥₌筞佧힀��ၞ袘ၬ歑閔佧퍫慲赩릖橛﷿統㡸쐃鲅媃ᢕ顩��袘⥸慲歑캈蝳墂㵝肟慲﷿ѻ﷿ၞ﷿썹��㕘憍歑慲佧퍫隙ǿ<br/><br/>00��﷿踤ᵓ肀ﲁ睭湭ူ蒂��喖��佧㑜晭﷿ږ㦑灰嵥넃㔄陫��쭙὿쑜왎﷿歑캈ｺ얚﷿慲夰ǿ⵿��푡푡⚐㑦﷿թ牥꥜﷿₌﷿��袘ⱐ䲈慲﷿纆㵪﷿﷿꾆歑캈큒୺��﷿﷿㔄陫﷿纆㵪﷿慲歑캈ｺ얚﷿陋佧﷿隙⑕扣﷿��ǿ륞⩧慲䱢��﷿偪佧��ږ㦑₌ᰥ﷿睚啛﷿��ཿ﷿褤��灰늋慕��ږ㦑₌㔄陫歑캈ｺ얚﷿慲ඟ㝵ǿ₌﷿睚啛﷿��䑑㥒��﷿纆㵪﷿��푡푡䍎㑦��袘慲隙⑕扣욍䡙ᑻ﷿թ牥쑜㡸䎛쪂慲ᇿ榖⩬☥﷿₌뵕袟둠睚ᇿ嬰袟罒��࠱썹��⑕扣隙慲ᇿ쪂啛ǿ쉗<br/><br/>00욍��뚃璍쑜₌��푡푡橕㑦艔敵๺噧㵝⑕頤��쑜ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240244_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>