ﾰ]ﾸgﾨưȤήwﾰȧﾽﾧﾽﾪȧﾸfﾴȧ﾿ĦXﾧ@Ħﾽͷ|ﾺ[ﾼsﾪFﾪͷﾪﾷsﾧ޳NﾪAﾰȰϱϱﾶﾷ|ﾭPϱﾥϱuﾦﾳﾤﾤﾤϱﾡ]ﾪϱ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Jun 2009 04:01:14 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-24T12:01:14+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240159.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰肟﷿๳㦑㺞ಌ纆텧쑜⩕๡﷿㺞ಌቔ聢쾍��캈��왎뭩쑜溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰膜菱ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿肟﷿๳㦑㺞ಌ纆텧쑜⩕๡﷿㺞ಌቔ聢쾍��캈��왎뭩쑜慲溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿睭<br/><br/>熞慲츁᫿﷿ݙࠢ匰﷿繿츁╦﷿﷿ݙ孛匰﷿늗䍦⵮゗睭<br/><br/>00菱⵿��摱Ȱ <br/><br/>00끛թ⚐敵䑑蕨炙๡岄썹㆞㑿﷿靧ꁺ꥜ꕞ灰袟敵﷿ꁺ⽱��䶖繿ݙ孛匰﷿膜͗홢褐匰﷿ቔ䱗㍺﷿灰䲈��흟慲鵰쥚䪞﷿妎ꭳ䁗钙䩭ὦǿ륞⩧텧쑜��乣ݙࠢ匰䩭끛鵰��﷿肀얚๳㦑㺞ಌ纆��₌詟首貔﷿﷿둠⩧詟首㵝ቔǿ<br/><br/>00ږ㦑⵿ᒐ䡑��힀ၬ慲㺞ಌ纆﷿颗묰벃묰��慲﷿﷿纆ǿږ㦑﷿灰袟҃흢��慲��쭙㺞ಌ䑑㝵﷿統㡸ޕ��ၬ慲㺞ಌ᭒﷿��쑲㵝��﷿㵝ᔥ��纆ͻ쑲썹榈▌੨﷿慲㺞ಌ��썹��캈ǿթ牥쑜델��ږ㦑륞Ⱕ鹞噒﷿왎��힀ၬ慲㺞ಌ纆ǿ<br/><br/>00ၬ▌뵕ࠢ褐䑑﷿๡﷿ࠢ��曆ږ㦑﷿դၬ踤큢縤縤Ṗ퍫﷿๳㦑踤큢㺞ಌ纆끛垇颗﷿䶖��饬ǿ륞ቩ睚慲踤큢₌��ᩬ㑦⊈呢ᒎ핸﷿಄թⱐ��袟��籞鎐얚睭<br/><br/>﷿0젰㑦﷿敵﷿䒍홥湭๳㦑㺞ಌ纆銑푵쑜쉗₌๡岄﷿﷿դၬ斈佧300肟﷿﷿褤⨢ꭳ춂��饬﷿ǿ<br/><br/>﷿0젰㑦﷿��敵﷿᭣ྃᵸ얚慕肀ﲁ䑑��﷿쑜왎﷿๡﷿힀ږ㦑慲㺞ಌ纆ǿ᭣ྃᵸ慲敫칶﷿๳㦑㺞ಌ纆㵝ᔥ﷿힍��ǿ<br/><br/>﷿0��캈롭��灰敵궑﷿빵Ŏ祪﷿��饘흢ၬ��쵫ᒕ踤큢䁚﷿텏﷿ろ﷿ﭛ㔄陫﷿晗ږ㦑﷿��쭙㺞ಌ䑑㝵慲ၬ䍦﷿㔄陫๳㦑䲖ᰥ纆熄뒀��菱䡙��ǿ๳㦑䲖��﷿㩸��﷿湭๳㦑䲖斈﷿왎��☥Ŏ텏﷿ろ﷿ཿ﷿꾗쑜偪쉗﷿ሥ肟��ၬɒᕡ纆鵰﷿䁗⢞﷿㺞ಌ﷿��쑲纆﷿��࠰굧☥陋䕭褐䁚﷿纆﷿䩗ᇿ纆陋ꉣ��᭻纆ǿ<br/><br/>﷿0䍎敵궑﷿��캈롭ඟ��₌๡﷿ࠢ慲๡岄﷿貔⾌﷿祪᫿陋﷿��䍎袟䕭褐썹��᫿褐﷿﷿큢ࡿᡜ膍퍮榈뙑ﲕ䅑ᕡ﷿ږ㦑ቩ睚꥜﷿摱Ṗ퍫㉵潒﷿㡸饬﷿ၬ㡸钙��灰袟ᅮ纆㡸榈뙑��䲈膍퍮ﲕ慲ၬ��ǿ<br/><br/>﷿0䍎敵䑑﷿᭣ྃᵸ肀ﲁ䑑��쑜왎肟湭钙ᇿ��쉗⩬☥﷿ᆄ䝸㦑隙ͻ쑲ږ㦑��䲈₌ၬ慲籞䲈幧腿ᑻ﷿��ͻ쑲₌ږ㦑慲隙��㱐覌ǿ⩬☥쑜ꒋ㡸๡﷿ࠢ썹��᫿褐﷿䅑ᕡǿ<br/><br/>﷿0ⵝ⩣��ւ匰㵝䶖蚀��敵궑ŎCEPA煑酭﷿偪��ろ慲⌥垞﷿﷿偪��蚀��﷿湭դၬ纆㵪瘰﷿㮕隙ꥣ﷿﷿ւ쉗썹��䲈쑲湭牱ၬ㔄䲈쉗դ閔⩬☥㡸钙﷿Ὑ﷿陞��﷿銑₌ၬ��뒀㦑剦㵪纆⑕퍮��떆袈��㺞ǿ<br/><br/>00㡸��늗閔﷿Ꝿ酭䁗Ґ鉺��菱��๳㦑㺞ಌ纆慲ቔ띩ɒ꺐썹㔄陫﷿��㡸๳㦑灰��﷿湦㑶ꒋ��﷿��⨢饬﷿ၬ힀ږ㦑㺞ಌ纆慲䅑ꁪ��ၬ﷿빒��﷿ꁪ﷿಄��菱慲㺞ಌ蝳쑲慲陫��踤큢��佧ﭛ㑶ǿ<br/><br/>00큢��﷿⊈﷿թ牥쑜델��뵕๡﷿ͻ쑲��ږ㦑ఱ﷿﷿큢��쭙썹��쑲캈ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿թ牥쑜델��⨢❫ᱸږ㦑㺞ಌ��葧썹㺞ಌ��쑲掠��뒀ၬ慲㙴랚﷿㡸陋閭դၬ隙㺞慲끛乣솚﷿﷿��灰늋왎﷿դၬ﷿ॷ斈﷿踤큢ǿ<br/><br/>00왎﷿榈뙑쑲캈慲踤큢颗㥸灰袟ɒ﷿靥⑬ǿ䑑��궔��ᆄ䝸㦑隙��䲈慲ၬ籞䲈₌ږ㦑踤䲈榈뙑﷿﷿﷿Ṗ⑒��灰��﷿﷿鱰﷿왎肟ǿ륞袟⩬☥詟டᰥ蚀ږ㦑榈뙑﷿﷿慲踤﷿Ґ⢞﷿﷿ᑻŖ貔﷿蚀ږ㦑﷿₌ၬ㡸钙��榈뙑踤䲈﷿﷿慲䅑ꁪᔰǿ<br/><br/>00��﷿慲왎﷿﷿੨﷿쑲Ϳ㡸䲈﷿㔄陫ǿ��敵թ譎鵰ږ㦑㺞ಌ쑲��肀큸﷿��๡﷿ࠢ��﷿﷿๡﷿��쥕쑜썹๡﷿瘰쥕쑜蚀貔뒀﷿佧﷿굧啛慲⑕솚ǿթ궀쑲Ϳ慲ࡻ델��╣禚㵝肟뎖慲陞��﷿Ṗ⑒ၬ慲蝤㺞乗㙴썹쥕蒂��葧힀ږ㦑灰��﷿Ꝿ쑜躂띣陞๏㦕뎖牥慲﷿偪ǿ<br/><br/>00扠﷿��﷿﷿쑲Ϳ﷿㝵﷿թ��๳㦑㺞ಌ纆慲剢걱ᒐ��酭��⑒㝵ǿթҌ��躂鱰統㡸菱큢ﲁ��뵕纆慲饬��Ȱ䵠䵠Ȱ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240159_photo_1004896.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200906/24/P200906240159_photo_1004896t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240159_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>