ﾮ쐀}ﾢ쐀ТТﾢТﾪﾩﾮץץitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 15 Jun 2009 10:04:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-15T18:04:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/15/P200906150193.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/15/P200906150194.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᫿퍫穱㑸♼兺﷿薇୩♼륯䭠��璍��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00᫿퍫噧剢穱㑸灰➌ࡿ��䭠��﷿큸��ቔ乐֖塯��첚츁螑灰왠ꕷtop-site﷿踤❫穦࠱嵗﷿ꉼ띣﷿֖字��陋ꅥ齞⍸��慲璍��ǿ䲈﷿䑑﷿᫿퍫꾂歠դ��썟籞﷿퉥镺﷿큸��佧굧╟₌ږ㦑��踤❫穦࠱䊕᭎⁔慲֖굧☥﷿Ṗ⑒꥜饬﷿ὦ首乣ږ㦑踤❫慲ㅜ퉫ǿ<br/><br/>00᫿퍫��࠱꾗㑩㵪ꊔ઎��퍫쵔鵕ꁺ噧츁��敵﷿⚐噧﷿₌豿퉔쑜��敫檓㑸璍﷿��陋푚璍top-site慲ﵕ⓿��ǿ퍫쵔鵕肀ﲁtop-site颗ꊔ䭠��﷿큸��굧頤慲ቔ乐֖ఱ﷿ｺ��륞��嚍﷿?��﷿큸饬掠統㡸ｺ��皑֖ఱ��橛晓穦࠱䊕ǿ<br/><br/>00퍫쵔鵕肀ﲁ﷿皑֖ఱ⁫᏿��⩏﷿쒀ｺ��饬掠﷿籭慲묰Ṗ뭩첂﷿⩣統㡸饬﷿皑top-site慲灰颃籞﷿灰왠묰﷿��菱颗ⱜ��㹜힀䑑ǿ��㹜힀慲饬掠﷿袘⥸Ꝿ颗灰▌⁫᏿桿禚慲穦࠱䊕��晓퉔ǿTop-site慲饬掠䁗빵₌詟﷿��菱﷿ｺ��ቔ乐֖塯��첚﷿ቩ��늗ၬ饬掠��晓Ꞇ橛晓穦࠱䊕ǿ饬掠﷿籭늗끛খ㲆慲䭠��䊕﷿��晓䶖top-site﷿㡸ᰥ䭠��䊕慲穀䥫靥﷿陋��ǿ<br/><br/>00Top-site��慲穦࠱䊕റ᏿Ꝿ颗궔Ꞇ⥳Ⅻ﷿﷿ﱑ袈慲穦࠱䊕ǿ﷿ᇿ陫top-site穦࠱䊕颗궔썹궔솚䲈慲﷿top-site灰왠Ꝿ詟쑜匰ᑻ籭᭿﷿��灰袟敵謤㉚穦࠱䊕ǿ<br/><br/>00Top-site慲饬掠₌֖橛晓穦࠱䊕﷿��﷿��쑜��詟﷿ቩ��﷿穦࠱䊕��䁗踤﷿��﷿��晓靧푵큒��﷿ᕡ��ᕡ��ཿ썹��쪃﷿캍靧⸢晭⑙��肟ﱑꩾ��ǿ<br/><br/>00퍫쵔鵕ꊔ肟﷿₌꾗㑩Ҍ籭﷿᫿퍫踤鉺﷿큸﷿慕ᇿ��⩏啛﷿饬掠₌ᅘ뒀륞袟top-siteᑻ﷿��蚀꭭뒀��⤄��ꕷ썹쪂벀钙﷿Ŗ䝎쒀﷿乣ꊔ��᫿钙IP䍦ْᅘ뒀ǿ﷿?﷿蚀륲ᦟ᫿퍫穱㑩﷿쑜ꮂ��⊈끛ږ㦑IP䍦ْ慲��㑮ᅘ뒀ǿ��᫿퍫Ŗ﷿ᑻ踤鉺佧㥸灰乗֖慲塯��첚푚䦑��佧퍫top-site橛晓嵗썹ꉼ띣捨璍﷿垇��₌����踤❫ǿ<br/><br/>00᫿퍫随⵿ᑻ轔镺��࠱쑲Ϳ��肀ⱐ欁﷿ꉨ佧₌ږ㦑굧頤top-site䁗踤穦࠱䊕ǿ﷿᫿퍫湭癣묰﷿��䭠��捏쉗貔뒀꾗㑩��﷿᫿퍫掠饬﷿��푚璍佧퍫top-site陋֖塯��첚IP䍦ْ썹��₌ၬቩ﷿褤₌��敵橕噧㥒⨢꾂歠䲈﷿﷿খ㑩դ袟䍦��歶ஐ썹橕��ஐ慲㴢﷿따䍦ǿ<br/><br/>00₌歶ஐ慲㴢﷿따䍦﷿᫿퍫꾂歠灰��23䅦썟籞푚䦑힀皑top-site佧퍫﷿褤₌따䍦퉥镺��ఱ푚璍֖﷿㉚��궔嵗﷿ꉼ띣썹֖字��ǿ<br/><br/>00᫿퍫₌橕��ஐ慲㴢﷿따䍦꾂歠㥸灰��썟籞﷿㑦��﷿35䅦ǿ��푚䦑��璍䑑top-site橛晓穦࠱䊕﷿垇��₌��踤❫ǿ᫿퍫₌따䍦퉥镺灰ఱ푚璍֖﷿褤₌֖踤鉺��穦࠱֖字��﷿ꉼ띣﷿﷿﷿썹��﷿䪞穦࠱䊕ǿ₌դꔃ퉥镺慲֖굧☥ྃ땢媃34,000﷿ǿ<br/><br/>00佧퍫top-siteṖ⑒꥜ﵕ媃դ㑦㡸��﷿佧媃200袟桿禚饬掠﷿䁗⢞⊈끛ఱஐ﷿ږ㦑﷿ၬ﷿噧袘﷿﷿��﷿⸢띩﷿䲖흢썹쉰閭䪞ၬቩǿ皑﷿큸��蚀₌ږ㦑굧╟top-site钙﷿Ŗ統₌��ၬ��굧╟﷿慲top-siteǿ佧퍫Top-Site慲兢靼��䲈﷿﷿₌钙��佧踤��ǿ᫿퍫Ṗ⑒륞颗䒍➌₌҃흢穱㑸慲top-site璍��ǿ<br/><br/>00퍫쵔鵕肀ﲁ﷿ږ㦑᫿퍫쑜힀��ၬቩ慲靼��퍫��䲈赩欁⑕솚썹媂쪂﷿ཿ﷿㡸粆낚ᲂ⁫��穦࠱桿﷿ǿ<br/><br/>00դ��푚璍썟籞꥜镺㉵늗㡸⚐﷿﷿ᇿ⪉鶆㑩ǿ<br/><br/>00��Ŏ��࠱욍��ろ﷿㍺供㑮₌筞佧佧퍫��࠱ꑭ佧慲斗䝸橛﷿䁗踤皑慲穦Ზ��࠱⒕晭(螑䕥褤⁫₌㍺供膍퍮Ꞇ쑲캈慲��字䑑䁗踤)﷿ຕ䶖媞﷿��࠱ꑭ佧慲࠱��慲字띩﷿ 螑끿츰��﷿궔ቔ៿﷿쥕��䍎㑦陋��穦࠱䊕៿腿⚐﷿ǿ<br/><br/>00᫿퍫䦂褐榈熞ɒ﷿鉙��࠱﷿ὦ庞㡸⥸䅑��ǿ㍺供㑮᭿됰Ზ��穦࠱劕䲈﷿��੨ੱ��蝳檞㍺钙﷿Ŗ佧統큩榈蝳띾ǿ<br/><br/>00褐榈᭿踤鉺㍺供ꉨ穦Ზ��࠱桿﷿﷿궀螑溏᫿퍫24ሣᑻ晔2545 6182ⱐ欁ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵��앢噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/15/P200906150193_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>