ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ聉ﾡu聉聉ﾤTﾤQﾢﾱﾢﾯﾢﾯﾢﾸﾡvﾶ}ﾹ聉ﾧﾭP聉ﾥ聉uﾦﾳﾤﾤﾤ聉ﾡ]ﾪ聉uﾤ聉title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 18 Apr 2009 07:10:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-04-18T15:10:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200904/18/P200904180162.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰肟﷿湭錤鲄��﷿뭳썗썗靨쉗﷿劃鹭굺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁䍎敵﷿๺噧﷿₌ږ㦑ﵕ﷿ᔰ肟﷿湭錤鲄��﷿뭳썗썗靨쉗﷿劃굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>斐薇呞罷罷呞츁继��ล㑮﷿﷿㉏했츁䩝��ሣ걡﷿﷿඀륯୩罷츁쥔ᆖ얚ྃ孻蝳﷿﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦錤鲄﷿慲﷿睭<br/><br/>00菱摱Ȱթ躂ቔ肟﷿ꁺ⽱湭錤鲄��﷿쉗慲﷿劃鹭굺﷿﷿菱灰ꮀ㡸䲈﷿ស쐃䂕⸄ၬ��﷿慲੨﷿﷿﷿ᝧͿ省䂕肟灰䁗넃ǿ<br/><br/>00﷿纆��湭癖䡔陋℥쑲㵪﷿쉗ꊔ肟﷿鉺ᑻ佧橕ᶌ��﷿﷿媃颗誘﷿꾆ྃ慲鑏䁗﷿﷿⚐﷿��솂䶖錤啞﷿﷿��詟䉒썹͞ᐰ慲��譫ǿ<br/><br/>00౮垇﷿꾆癖䡔䉙聺꥜﷿��젰㑦慲ቔ䍦ស๮﷿﷿躂뵕䂕⸄ၬ��檑垇睚��癖䡔䉙聺ቔͻ慲炙鎙ǿ躂뵕ሣࡻꝾ��﷿菱촰ੱᗿ詟䲞��袘��桿慲﷿㔄﷿㑦﹖ሣሣ��﷿肟⊈夰﷿ޕ煑��඄ǿ��牥詟﷿﷿젰〄쮍慲��쑜﷿Ὑ﷿᏿﷿뽔錤㱐蚟ǿ<br/><br/>00ꁺ㑦湭錤鲄��﷿쉗桿﷿��摱㡸湭﷿퍧﷿ᶌ쉗﷿鎙﷿Ҍ����ꑎ䲞菱慲퍫蘤﷿﷿��䂕⸄ၬ��灰ꮀ睚��썹��䂕讔﷿㡸梙ඟ錤蚟慲炙鎙ǿ<br/><br/>00ږ㦑颗灰袟㩿随卨㓿慲὿쑜ǿꁺ噧慲錤鲄桿﷿��摱㵝ᔥ灰袟斗⢞慲��쑜﷿಄菱Ґꁪ㉛��䂕⸄ၬ��鄤籞慲릖﷿褤ｺ��₌륞��﷿ሣᑻ慲﷿﷿桿﷿﷿⹔ᲂ䁗偸﷿〄쮍썹癣鍙﷿䕥թ牥��ᝧͿ慲錤蚟炙鎙佧��貔ὦ慲蚀梙ǿ<br/><br/>00₌ᲂ﷿թ﷿繰㝵졡䵠菱ꁺ噧慲憖肟﷿뎖牥灰ቩ睚㡸䲈﷿⊈肀ຕ끛浧慲﷿㝵﷿쐰ꡙ䲈镼慲陞䁜﷿㥸灰ቩ睚Ŗꑎ䲞��뵕��䂕⸄ၬ��﷿慲퍫蘤﷿쵶錤蚟ᝧͿ��菱慲﷿넃��쵫呭ǿ<br/><br/>00թṖ⑒뎖牥慲㹜힀統㡸졡入⥸ᅟ��뵕慲﷿썹뎖牥灰䲞⭽肟﷿㝵ǿթŖ㟿衑뎖牥慲��﷿☥౨��呭ꭳ��﷿쁎녜礤ǿ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦흷敵��轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200904/18/P200904180162_photo_1002243.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200904/18/P200904180162_photo_1002243t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200904/18/P200904180162_photo_1002242.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200904/18/P200904180162_photo_1002242t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200904/18/P200904180162_photo_1002241.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200904/18/P200904180162_photo_1002241t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200904/18/P200904180162_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="mms://mpwebcast.isd.gov.hk/news/2009/fs/fs1804.wmv">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/real_icon.gif" alt="Real Media 聺��" /> Real Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="rtsp://rmwebcast.isd.gov.hk/news/2009/fs/fs1804.rm">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>