ﾦｉﾷ|ĳﾥlﾶﾰﾤHﾽͬIﾬFﾳͬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 15 Oct 2008 06:54:01 GMT" /> <meta name="date" content="2008-10-15T14:54:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150177.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150178.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䲈��쑜偪﷿텧☥��欁ፚ <br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��䲈��쑜偪孛ꔃ踤肟睭<br/><br/>00㡸橛﷿䲈��쑜偪⁫��ꕓ饬掠﷿ﺈ舤陋뵕䍦䲈��쑜偪⁫��ꕓ饬掠ꁺ噧츁﷿敵﷿⚐噧﷿��⨢䲈��匰��뱰☥��欁ፚ��﷿쑜��ﱶͿ慲텧칶﷿䡙츁䑑䡙乗䁗﷿睭<br/><br/>ﺈ舤睭₌﷿꾆慲㺞ಌ䩗ᡜꔃ��灰袟詟פֿ��﷿詟얚ᙎ慲赩릖橛﷿䲈��匰��ꁺ⵿菱��뱰蚀륞袟㑦띩慲☥��欁ፚǿ륞颃☥��欁ፚ颗פֿɒ慲﷿﷿睚慲﷿캈慲﷿թ힀��佧䲈��쑜偪⁫��ꕓ偪掠﷿蝳﷿䁗㔄陫﷿Ŗ὿쑜늗Ϳ﷿늗䥣둠왎ﺞ﷿궀菱㔄陫䲈��匰��륞袟☥��欁ፚǿ﷿ᑻ﷿₌靼䲈☥��欁ፚ��佧呔Ґᆄᑻ﷿젰㔄陫䲈��匰��썹��﷿늗乗㙴慲靼��ǿ륞颃欁ፚ��὿쑜늗䥣둠﷿늗ቩ睚﷿㡸陋Ⅻ⊈灰㑦��﷿夰慲ɒᕡ﷿佧灰袟坦ူ��龔呔Ґ慲獧檓ǿⱜ큒颗թ牥慲﷿拏὿��﷿թ牥慲﷿ॷ踤큢﷿��둠夰��඄慲赩릖﷿㡸溏թ牥঎��₌㺞ಌഥ慲赩릖橛﷿��פֿ㴢ږ㦑륞욍﷿﷿Ꝿ佧灰袟﷿䁗呔Ґ��龔佧඄﷿﷿龔呔剢承啛慲獧檓ǿթ⿿��褐榈��₌Ⅻ⊈灰㑦⊕﷿₌륞袟⁫᏿ᑻҌ﷿㔄陫��﷿﷿὿쑜늗Ϳ﷿늗袟䥣둠묰Ṗ㔄陫﷿쵶䶖թ牥��띩��륞袟꽭퍫ǿ<br/><br/>豿퉔睭颗祺妎ꭳꁺ噧佧Ⱕ偪掠詟﷿熞ɒ偪쑜婭<br/><br/>ﺈ舤睭偪쑜⊕灰Ⱕ츰癣偪쑜䁚��慲䲈﷿﷿詟따颗츰癣ږ㦑偪쑜䁚��﷿��颗ᝧͿ늗ၬ䡙얚��늋὿쑜慲偪쑜䡙﷿﷿륞Ⱕ䲈﷿��ږ㦑὿쑜��鞏﷿��թ牥₌偪쑜⊕��䲈夰﷿㡸溏��袟὿쑜慲썹罢﷿ږ㦑὿쑜₌᫿钙慲ꅭ᥻﷿Ꝿ颗噦﷿筞佧ޕ��慲ǿ<br/><br/>豿퉔睭斗䒍鎐䲈쑜쑜ɒ㵪﷿鉺ᑻ佧뵕啐䲈쑜饬掠統㡸薈睐婭<br/><br/>ﺈ舤睭륞袟噦﷿颗䲈��匰��慲ඟ��﷿䲈��匰��Ŏ��袘��ろ썹ﵕ��慲࠱넃㵪饬䲈��쑜偪﷿륞颗噦﷿��᏿慲ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧偪掠��鑩☥��欁ፚ蚀ⱜ陞﷿颗祺㉛慲ⱜ඄統☥젰ޕ��둠褐榈婭<br/><br/>ﺈ舤睭թ詟䡑﷿颗蚀ⱜ陞﷿∥᭿₌궔睐夰隙慲炙鎙��﷿թṖ⑒呢颗₌륞袟ᑻ鶆﷿䲈��匰��肟ⵝ⩣륞袟��ﲁ﷿颗佧ᑻ��陞←慲ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦��썗敵��앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ앢흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150177_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150150.htm" target="_top">䲈��匰��鎐ږ㦑﷿﷿⻿﷿��</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150154.htm" target="_top">䲈��匰��빵﷿﷿⩬☥﷿嬰὿쑜﷿←</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150160.htm" target="_top">䲈��匰��㡸灰鮏⩬☥㵝��ږ㦑��桿䭢깓</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150173.htm" target="_top">蝤��ււ匰ᒐ☥��欁ፚ텧칶ᆄ츁扠佧䑑䡙﷿츁Ź浯﷿﷿</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200810/15/P200810150187.htm" target="_top">��캈ււ匰ᒐ��푡푡๺靧푡橕㑦띩☥��欁ፚ텧칶ᆄ츁Ź浯﷿﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>