ﾬﾥﾧ⠀ֹּΤQﾤ뭺ﾦﾸﾳXﾴ뭺ﾥXﾨ뭺ﾡ]ﾪ뭺/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 28 Aug 2008 03:00:01 GMT" /> <meta name="date" content="2008-08-28T11:00:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200808/28/P200808270160.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/28/P200808270163.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  펏챟쑏﷿띣띣큸﷿敵䒍⩧蕨㦑얃肟դᔰ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꆔ��궔똰枙띣큸﷿灰慲펏챟쑏﷿띣띣큸﷿螑﷿﷿﷿ꉼ띣ྃ쥕ჿ��䤰扞﷿䄰ၢ㲆ƃ츁Esa-Pekka Salonen﷿䒍⩧蕨㦑﷿褤��ږ㦑䡙﷿䑑㝵ꉼ띣��얃肟դᔰ聺箁垇詟﷿慲ꉼ띣쑜ǿ<br/><br/>00₌ၢ㲆ƃ慲��鵰橛﷿띣큸ꒋ��﷿敵��﷿橕噧츁ݒҌ��﷿坸��๺ᑻ﷿��偔��ݣ繐菱퉾⁫䄰빵ᙎ趆��츁Yefim Bronfman﷿얃肟歶統趆纘��﷿鹭慲Ŏ��灰ݣ繐﷿❖��ろ썹ၢ㲆ƃ馄匰얃䚕慲��睭ꖀຕ﷿ⲁ纘��慲Ŏ҄㦞ろ썹﷿쭮Ŏ㦞犈ろ傆⹐२��ⱕ﷿敵��﷿噧츁ݒҌ䍎﷿坸��๺ᑻ��佧๡﷿፱漰��慲Ŏ२��䒍﷿餢끛湭﷿��먃﷿흶쉗ろ﷿豸빵军慲Ŏ᫿ろ﷿썹﷿��慲Ŏ뱥橧橧ろ힀Ŏ切䱨㲆२��ろǿၢ㲆ƃ꥜慕��﷿��袘띣꽰��鲀㍺﷿颗⩧얃肟��閭詟ᆄ��ǿ<br/><br/>00ჿ��䤰扞﷿䄰ၢ㲆ƃ灰橕⚐๺㑦��浹㢆��ᝒ��﷿₌浹军扞솚㑮ꉼ띣〄롭덚쑲﷿艔橕㑦䒍띩肟㍺ꊔ઎힀浹ఱ⑕山띣큸纆ⱕ๺䍎㑦䒍⩧₌쉰��얃肟﷿ꊔ઎펏챟쑏﷿띣띣큸﷿橕��㑦镺﷿㍺﷿띣큸ꉼ띣ྃ쥕ǿ镺ⱜ��慲ၢ㲆ƃ橕๺㑦镺��﷿剭ᆌ繢쾍陋䡙〄﷿ꅢ﷿��㥺㥺��㑦镺Ŏ쉰��ꉼ띣ろ즑䁜餢﷿皑㑦띩ꉼ띣菱ǿ��ꊔ઎钙﷿��颗灰䍦潒솂쩢ᖇ慲��菱ǿ<br/><br/>00큩﷿䡑﷿ꆔꁺ궔呔⩣﷿﷿聢繢﷿鵕慲ݣ繐摱⢍﷿灰慲퉾⁫䄰빵ᙎ趆��灰橕⚐๺㑦��剢⚍﷿慲��楟孻﷿艔��㑦힀菱灰䲞푗㡸﷿鮏﷿��䶖쉰��뒀뱰墕뚆҃﷿㩸ล㲆﷿뢂��纘䪞ꉼ띣〄롭ǿ빵ᙎ趆��₌ⱜ��慲ꉼ띣��ⱐ䲈��❖ꉼ띣쑜﷿Ŗ��힀뵕袟��慲띣큸纆얃肟ǿ��葠넃ᖖ��ᔰ慲繐聢썹詟屓慲赩⽱䁗﷿﷿��₌﷿꾆䶖ꔃ﷿ꭳ쉔큒摱鑩썹띣Ꙡ﷿钗ǿ<br/><br/>00펏챟쑏﷿띣띣큸颗펏䕭䒍袟��䆕⑕山띣큸﷿끛灰橕灰橕㑦饬頤㡸⊈﷿ꒋ��佧뵕䍦ᝧͿ﷿��ꊔ઎ᗿ㍺ꉼ띣ྃ쥕ǿ橕��㑦ၢ㲆ƃ��㍺㡸⊈﷿ꊈ陞﷿띣큸奥䦛ｎ﷿﷿넃繕鉣썱酢��﷿龔﷿嶍鵰﷿䎑▌慲肀얃핸﷿캈ѻ녜卨䎑▌慲⑕山띣Ґꁪ﷿鍥��湭��灰ᝧ﹖띣큸쉗륞쉰��ǿ<br/><br/>00펏챟쑏﷿띣띣큸ꉼ띣쑜乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿㲐䉙��鑏⚐﷿靧艔鑏๺﷿﷿﷿㙴㲐얚噧츁๺敵��﷿橕噧﷿䲞��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑ﷿굧佧﷿噧晭〄��﷿��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮﷿솀͞㑮陋⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃츁〄��陋⥗﷿솂벃㑮鹞벃ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵��螑⩠﷿ǿ<br/><br/>00﷿敵��﷿噧﷿ꉼ띣쑜乣祩䁛﷿喞㑮陋閙ꕓ��MH﷿喞㑮쩢��ǿ<br/><br/>00핸陋ꉼ띣쑜剢쥚ᖇ敫��慲㑩﷿﷿궀溏��๺0艔��灰﷿Ŗ統﷿좉��讚www.lcsd.gov.hk/cpⱕ㲐캈㑩﷿陋薈��칶睭��艔��䍎0橕㥺㥺橕ⱕ⑒��﷿坬㲐칶睭��灰灰灰0⚐橕橕橕ⱕ��ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦轹敵뭳轹噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/28/P200808270160_photo_413252.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/28/P200808270160_photo_413252t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/28/P200808270160_photo_413253.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/28/P200808270160_photo_413253t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/28/P200808270160_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>