ﾳҺ֧ﾽﾧﾽﾪ֧ﾤﾸﾮ԰ϡ]ﾪϡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 27 Aug 2008 09:30:02 GMT" /> <meta name="date" content="2008-08-27T17:30:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200808/27/P200808270138.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/27/P200808270141.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  恜᣿흟흟匰奥蕨﷿ᙎ��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌ꁺ噧츁๺敵��﷿艔噧﷿橛╿奥蕨﷿ᙎ��ǿ<br/><br/>00⪀﷿➌₌﷿ᙎ榈��蝳캈ᜱ掠膜ꡭ��썹﷿ᙎ��᣿��ᜱ掠ὶ᎕ᑎ﷿橛䒍ꒋ䶖蕨὿쑜᣿��垞﷿ᙎ⥗纆菱촰��캈䑑㝵﷿蚀梙皑䑑㝵慲ﵕ썹﷿��榈㵝ᔥ慲桿﷿ǿ<br/><br/>00⪀﷿➌ꭳ漰皑䑑㝵慲湭ᙎ噧඄﷿쉗끛��㥺㥺��㑦왎肟﷿핸慲颗㵝��菱촰饬掠慲묰��陞鉙썹퍫﷿閭曆⊕籭慲螟陫힀㔄﷿ǿ皑඄﷿ｺ��﷿轔됰佧੨﷿﷿��慲菱촰﷿㵝ᔥ螑ᑻ뭩뒀Ꞇ纆ʐ慲﷿뭩��캈ⱕ﷿ᑻŖⱐ䁟䩭籞桿﷿﷿菱蕨﷿쑜掠䁗偸﷿걒剻﷿䕥᭻ꡙ陋⑕솚쑜䪞桿﷿ǿ<br/><br/>00⪀﷿➌힀灰��桿禚慲ᙎ噧饬掠⑕텧﷿褤躂ቔ﷿嚍��끛㹜힀඄﷿��啛聺呭ꭳ镼띣⽱﷿��䎑噧톚��睚ǿ��鎐睭湭뢚ᙎ噧඄﷿❟��摱鎐얚묰��桿﷿佧��㵝��袟慲깓��﷿Ŗ統졡入����﷿﷿呭ǿթ⿿��﷿ᙎ慲榈╣禚㹜힀륞閔඄﷿﷿��浧��﷿쵶թ牥慲὿��呭ꭳ��쉰摱ǿ쉗<br/><br/>00灰䲈��剢��ږ㦑��쭙὿쑜��캈὿﷿ᙎ䑑㝵䁟蝳ꔃ﷿乣��캈ྃ쥕空��䍐轔��褤뭩첂₌��慲夰﷿斗⢞颗﷿靼䲈��葧﷿᭿供��﷿썹왎๡��﷿慲⑕റઐ㔄﷿඄﷿ǿ皑඄﷿㺍₌��ꊔ��﷿拏ၬ��龔佧੨﷿慲ѻ㡲㑮썹睐ၞ뒀掠㵝ᔥ⑕റꪆ��﷿﷿鍘��牥ѻ㡲썹ᒐ쑲慲뱬��ǿ<br/><br/>00⪀﷿➌쩢䖕ږ㦑��쭙὿쑜��캈὿⑒��䉒摱﷿褤졡䵠��牥뵕㑦⊈慲㔄陫﷿﷿褐榈㵝ᔥפֿ쑭統悗慲὿쑜��캈ǿ<br/><br/>00䲈字쉓쪃颗奥蕨鮔镛灰㴢⤄﷿ၬ蚀梙륞袟끛䡔넃慲菱촰慲��桿讑릖ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦轹敵뭳婿噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/27/P200808270138_photo_413256.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/27/P200808270138_photo_413256t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/27/P200808270138_photo_413257.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/27/P200808270138_photo_413257t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/27/P200808270138_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>