ﾦhﾦWﾤ⠀ӳcﾨӳﾳﾤﾣﾨﾬﾯﾯﾤӳQﾧPﾻ@ﾴڡ]ﾪڡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 26 Aug 2008 08:36:41 GMT" /> <meta name="date" content="2008-08-26T16:36:41+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200808/26/P200808260093.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/26/P200808260094.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  뵕��﷿��몎⦍ᔥ쐃詟ᖖ⁦﷿��큩៿腿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 袘㑦䒍艔袟敵﷿斈佧﷿��﷿��몎⦍��ᔥ쐃詟ᖖ⁦慲﷿��౨꽥艭﷿ႌ䡑됰ᲖŎ띩��ə욍��ろ﷿䁗⢞큩៿腿灰﷿靧��鑏﷿詟䪞ǿ<br/><br/> 㥸佧䍎��궔��큩踤鉺됰ᲖŎ띩��ə욍��ろ慲﷿��몎⦍Ŗ쑜��梖��큩퉥屎ǿ<br/><br/> ږ㦑᫿퍫��ઐ퉔ᇿ榖ྃ膍퍮蒂晭㍺﷿䑪ꁺ噧츁๺敵��﷿��噧﷿肀ﲁ﷿ⵐ��䑑㒕﷿᫿퍫掠쑜델��蹭벚粆낚﷿��湭讀⁦쉗詟��䲈﷿﷿㡸ᇿ榖��ઐ퉔࠱ज़﷿﷿嬰﷿慲﷿몎䩗ᡜǿ<br/><br/> ﷿䑪鎐睭湭����﷿﷿ꁪ��慲퉥ꁪ欁ፚ﷿푚璍慲﷿艔��﷿��몎⦍��肟ﱑ慲﷿��慲쭙ɒ��随��ꕷ慲ٝ﷿詟ᖖɒ��乣鑏䁗﷿⚐靧鑏䁗﷿⚐﷿詟䪞ǿ쉗<br/><br/> ��鎐睭湭䑑艔��﷿��몎⦍䕥��詟㉵慕��ɒ첚呔﷿⑖﷿��﷿��몎⦍��⁔꽥艭읭﷿��ɒ��ǿ쉗<br/><br/> 푚璍慲﷿��﷿繿籞﷿聣��﷿婑ދ籞﷿룣윃﷿��꥗﷿騤��陋ࢌǿ<br/><br/> 璍赩ｺ㕘﷿᫿퍫掠뵕⩧呎絶떆菱剢��ஐ﷿འ��ஐ﷿��饘﷿일��﷿䂖셩ၬ썹ﭹ��褐ᔰ坬떆﷿��ǿ噦饬⑕퍮��﷿��牥螑肀㕘⥸䁗﷿ɒ��띩��坬떆﷿��慲ɒ��﷿褤퉥㑩몎⦍��䕥��慲��ɒ첚呔颗祺㉵慕ǿ<br/><br/> ��﷿﷿ꁪ����慲퉥ꁪ��ﲁ᫿퍫掠��坬떆慲﷿��慲쭙ɒ��힀��ꕷ慲ɒ��佧䡵牱﷿��큩굒㑩慲��ɒ첚呔Ŗ큩瘰詟㉵慕ǿ<br/><br/> ��Ŏ띩��ə욍��ろ﷿㍺供₌靺ɒ��Ꞇ띩��ᔥ쐃뢍䊕ᑻ﷿䝎쒀靺ɒ��Ꞇ띩��ᔥ쐃ⱕ䱐ꝿ뢍䊕慲쭙ɒ��Ꞇ띩��啐��ꕷ慲ᔥ쐃��﷿螑끿츰��﷿궔ቔ៿﷿៿腿灰﷿ǿ㍺供᭿蒂佧Ꞇ䕥��詟㉵慕慲띩��ə첚呔몎쑲��ㅜ﷿Ŗ끿츰��﷿궔ቔ៿﷿៿腿��﷿ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦轹敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/26/P200808260093_photo_413216.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/26/P200808260093_photo_413216t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/26/P200808260093_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>