ﾥ鹉Pﾡ@ﾤ鹉ﾶ鹉title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 04 Aug 2008 12:02:34 GMT" /> <meta name="date" content="2008-08-04T20:02:34+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200808/04/P200808040280.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/04/P200808040283.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿榈㹜힀0㔄陫덣㩸<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00榈��蝳캈흟흟匰��豸饬ꁺ噧츁๺敵䍎噧﷿肀ﲁ﷿ږ㦑佧��쑜﷿䁟ᝓᨥ��㥺㥺๺㑦덣ﵕ쑜㩸쾍閔핸﷿統㡸﷿��⑙﷿褤ᝧͿ큢ﲁږ㦑慲斗﷿썹鹞噒﷿鉺ᑻ灰ὦ꥜ඕ潒ᒐ඙﷿��䦂褐榈㹜힀﷿㔄陫썹ᅮ纆��蝳慲늗閔㚂鉣ǿ <br/><br/>00��豸饬ꁺ╿肟﷿﷿纆豿퉔쑜﷿��檓ږ㦑ඕ䁟덣ﵕ㩸쾍閔핸慲赩릖ᑻ肀ﲁ﷿��ꎋ⽱﷿덣ﵕᒐ��ඕ潒䥣獔﷿﷿뒀��㩿��䥣獔ǿ <br/><br/>00��鎐睭湭��젰��㑦⊈﷿₌䍎﷿뵕袟��当흟썹乗㙴﷿㡸陋뵕袟㹜힀��葧慲斈﷿﷿넃橛﷿躜蚀��慲夰﷿늗閔㚂鉣��᭿㩿��ᔰၬ﷿덣ﵕ镛陋ᅮ쭮굧☥﷿왎๡덣ﵕ﷿욈﷿⑕റ陋ﵕ꭭㚂鉣﷿㚂ᇿ﷿䡔䊕㚂﷿﷿作೤��陋㩸옰퉥굔䪞﷿鉺₌꥜ඕ潒ᒐ඙ǿ쉗 <br/><br/>00湭䲈��匰��陫蚀ࡿ乗㙴쑜偪썹䶖鉺ᔰ꺐﷿퉥㑩蚀늗閔ඕ潒夰慲��큢ǿ쉗 <br/><br/>00ꁺ홥㩸쾍㩿��﷿佧㑸﹖론慲䍎﷿��袟��菱﷿ၬ��﷿斈��鑏㥺䍎袟﷿㩸㵪纆㹜��﷿Ŗ颗䑑��捏썹䑑��ږ㦑��肀捏䒍⩧⨢ꭳ㹜��隙聺ǿ <br/><br/>00��豸饬鎐睭湭ᝓᨥ��㥺㥺๺㑦덣ﵕ쑜颗䒍袟₌䑑��掕ၬ��ⱐ䲈慲덣ﵕ쑜﷿ږ㦑佧ᩐ��饬﷿䑑灰袟﷿䁟䕭褐﷿㹜힀륞﷿晓꽭㑥慲礤蝳﷿��ږ㦑陞←ɒ﷿罏ඕ﷿䝎쒀坦䎛쪂ǿ쉗 <br/><br/>00텧陋늗閔��蝳㚂鉣﷿��豸饬꾗﷿﷿饬﷿﷿䁟덣ﵕ��蝳﷿䝎쒀佧๡褐榈慲㹜힀썹㔄陫ǿ��鎐睭湭ⱐ䁟덣ﵕ��蝳颗灰閔⒕즑慲夰字﷿թ牥䝎쒀₌ቩ��褐榈㹜힀䎑ᖇ��蝳﷿썹慕ᇿ㩿��塎��썹㚂﷿��䲈﷿籭﷿⨢ꭳ灰袟ʐꆔ慲əǿ쉗 <br/><br/>00﷿ᑻ肟﷿豿퉔쑜慲佧䑑��ږ㦑Ґ��﷿쑜⩕덣옰ᵎ﷿掠쑜←캈ݙ孛匰쉰뚆ꉣᆌ﷿ږ㦑덣ﵕ镛陋솀덣镛镛匰﷿﷿﷿덣ﵕ㩸쾍﷿ւ䲈��ྃ貌ᆖ⑙﷿榈��蝳캈흟᏿㍺孛匰呢��菱벖﷿ﵕ꭭垞��ᵸ垞匰츁Ϳ﷿㲆᎕靵썹﷿캈ꔃ��ᵸꔃ匰츁䲈﷿﷿㲕ઈ䉒ǿ<br/><br/>00ᒐږ㦑덣ﵕ镛慲㉵潒﷿ږ㦑덣ﵕ镛(솀덣镛)镛匰﷿﷿鎐﷿덣ﵕ镛끛艔敵��﷿��噧꥜鵿��﷿靧ꁺ꥜佧��﷿䍎袟��菱捏ᅘ豿뒀㴢ǿ<br/><br/>00��肀ﲁ﷿ږ㦑덣ﵕ镛﷿㹜��慲捏㵝ᔥ㚂﷿﷿統悗陋롚ʐ慲㴢ན��캈ǿ皑镛㺍₌﷿镛榈㵝ᔥ灰袟굧☥噦镼﷿롚ʐ��ὖ慲䩗ᡜ﷿쵶��牥₌拏鲀褐��慲ၬቩ롚큢⥸㝵﷿㡸궔⶞讑﷿㹜힀㩿��ǿ<br/><br/>00��煑酭﷿﷿慕ᇿ镛榈慲㚂﷿﷿﷿镛䲈掠썹婑陳റ䲈屎晭⩬☥ǿ��蚀㴢ན��캈钙﷿덣ﵕ镛Ŗ굧頤��쭙��陋㴢��﷿㵝ᔥ灰鮏��캈㡸��ᖖ镛榈慲੨﷿ǿ<br/><br/>00₌왎๡덣ﵕ﷿욈ቩ睚﷿榈��蝳캈흟᏿㍺孛匰呢��菱벖肀ﲁ﷿덣ﵕ詟﷿颗灰閔Ґ��礤蝳﷿㵝ᔥ蚀灰袟躂摱慲ఱ಄��﷿₌왎๡덣ﵕ﷿⑖﷿鍘��﷿榈㹜힀ǿ<br/><br/>00��鎐��﷿₌왎䲈ᑻ㥒⨢��袟﷿当ࡧ睭湭ࡿͿ⢞纆쉗﷿湭﷿榈㹜힀쉗썹湭←夰﷿욈쉗ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥ｺ��₌﷿㦑﷿๺��ⱐ䲈慲ၬ��桿﷿﷿䁗빵﷿㦑慲덣ﵕ鎙絶빵╟﷿佧퍫䡙﷿桿﷿﷿㡸陋늗閔��﷿夰﷿᭿��﷿꺐��﷿浯﷿﷿ఱ��﷿��﷿꺐陋ఱ斗潒핸䪞褐榈왎๡痫ﵕ﷿욈﷿﷿硱὿��鞏﷿陋㵝ቔ褐榈��㩸쾍ﵕ﷿慲䡑鉙ǿ쉗<br/><br/>00덣ﵕ㩸쾍﷿ւ䲈��ྃ貌ᆖ⑙﷿䁗ቔ��佧덣ﵕ㩸쾍慲㙴㲐Ꝿ꥜﷿乗ﱑ咃ǿ﷿쵶㩸쾍㩿��塎��䲈﷿��㵝ᑸ褐榈䎑��ᑻ䝎쒀↉ꕓᔰꢃ䁚��ǿ﷿ᑻ﷿乣��ᔰ੨ᑻ﷿��﷿偪䎑▌㵝⵿灰靧դሣᑻ䶖ᔰǿ<br/><br/>00��詟﷿﷿��(��﷿⽱��嵗山)﷿㩿��佧��쑜쭓Ꞇ쵫Ҍ﷿��䦂䎑▌肟㙴剢溏䎑▌晔2107 9955﷿㑩꽾㩸쾍��쪃http://www.equestrian2008.orgꞆ薈陞ఱ﷿꺐螑ᑻ欁쥚ǿ��钙��䎑▌統㑩﷿㴢ᅵ慲��캈ఱǿ<br/><br/>00��Ŗ㵝ᑸ剢��ၢ㺕㩿��ᔰၬ慲䎑▌﷿��潒佧��慲FMၞꉼ��ᔰၞ��㩿��慲鉺ᔰ鑩檓츁๡﷿칶﷿103.2﷿舤䦕﷿106.7﷿ǿ<br/><br/>00ﵕ꭭垞��ᵸ垞匰츁Ϳ﷿㲆᎕靵₌豿퉔쑜��䦂䎑▌ူ��䕥��ｎ��ဥཻ癨㑮쪃﷿﷿窘乣㩸쾍﷿ւ㵝ᔥ慲瞙ઐဥཻ癨㑮剢��㩿��ᔰၬǿᲂ钙﷿��ꊔ肟₌ၢ㺕��﷿ᝓ��陋枙ၢ��慲╙ｎ﷿⑕റ쵫嚍陋蒂ᵸ⩬☥統쑜﷿褐榈��⊈詟��﷿⿿��褐榈��梙陋纆ǿ<br/><br/>00㲆᎕靵鎐睭湭₌㩸쾍��蝳ⱐ䲈Ҍ籭﷿ﵕ꭭垞媂呙蝳罏⑕റ﷿꾗䑑㝵쑜㡸﷿纆䦅쥚慲⓿��ﵕ﷿﷿﷿﷿ቩ陋﷿斈ﵕ꭭��葧﷿﷿⽱鶆쪂ὦ쥕⑕റ陋ﵕ꭭赩릖﷿褤﷿ᑻ힀늗佧퍫따䍦ᇿ陫﷿ཿǿ﷿꾗䑑㝵쑜₌佧੨﷿ᑻ㥒⨢螑ᑻ慲쐃呭⩬☥陋褐榈踤❫��縤﷿褐榈궀薈陞﷿慲佧퍫﷿빵ǿ쉗<br/><br/>00﷿캈ꔃ��ᵸꔃ匰츁䲈﷿﷿㲕ઈ䉒肀ﲁ﷿﷿ቩ₌덣ﵕ㩸쾍閔핸慲㚂ᇿඕ潒夰��꥜㉵潒ᒐ඙ǿ<br/><br/>00湭﷿捏꥜晭��坦慲㚂ᇿ඄﷿썹쐃呭琰璍﷿褤ｺ��ࡿ乗㙴纆⓿��﷿힀㩸쾍﷿ւ陋��﷿뵕袟��﷿乗㙴斈﷿晭ሥ纆ቩ璍﷿﷿��﷿﷿慲얃ꡙ﷿鹞﷿褤慕䡑統䲈啛ǿթ牥Ŗ꥜継��佧﷿慲隙᭎꾗ᅮ඄﷿﷿��﷿녩桿꾗ᅮ掠﷿慕ᇿ㩿��塎��ⱐ䲈﷿㡸陋躜摱﷿陫荬㚂夰﷿褤佧ᖖ��⢍썹쐃呭넃쐃憖��佧䱱踤蝳罏ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭₌罰��夰ቩ睚﷿﷿捏꥜₌늗㩿��ᔰၬ陋⁫㩿��ᔰၬ肟蹭쪂㚂ᇿ⩬☥﷿��﷿ꕓ೤﷿��肟蒂晭﷿굧╟﷿��﷿ｎ꺐陋㺞끿奥恳첚䪞ǿթ牥佧⑒㝵﷿넃﷿﷿ꁪ썹㉵潒಄㩸쾍㩿��統㡸㚂﷿썹塎��ⱐ䲈ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦轹敵흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ썗뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/04/P200808040280_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>