ﾦWﾤHﾰѻPﾫŶŶﾾﾷ~ﾭ^ﾻyﾹBﾰʡ]ﾪʡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 03 Aug 2008 06:00:12 GMT" /> <meta name="date" content="2008-08-03T14:00:12+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010245.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010246.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��㹜힀��﷿㡲쑲舤䦕ﵕ﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��䦕䡙ꉣ��陋銑᏿캈﷿掠쑜踤肟睭<br/><br/>00蝤��ււ匰��ᄰ﷿﷿ږ㦑��᫿䩡녜��䲈佧㑜﷿ւ﷿㛿᫿﷿陋繢䥥얚⾎��﷿㹜힀㡲쑲舤䦕ﵕ﷿궔꺐��﷿﷿陋᫿欁慲偔﷿㡸㔄陫��﷿왎๡舤䦕慲夰ǿ<br/><br/>00��䍦��䁗偸〄摱舤䦕��₌㡲㑮慲摱ꔃǿ��ᄰ﷿肀ﲁ湭舤䦕솚��﷿끛垇몎��ꔃꔃ쉗﷿㛿᫿﷿䡑﷿湭〄摱舤䦕﷿﷿뎖��⊈��뵕踤큢��쑜쉗﷿��䥥얚⾎��䡑﷿湭舤䡙摱﷿퍮ቐറ﷿艭⤄��❫㝵쉗ǿ<br/><br/>00㡲쑲舤䦕ﵕ﷿䁟蝳ꔃ踤ᵓꁺ噧츁๺敵��噧﷿肀ﲁ睭湭佧퍫꺐��﷿﷿陋᫿欁⹓��뢚〄摱舤䦕﷿녜礤��❟慲鎙﷿褤��₌㡲㑮﷿鍘��牥陫��〄摱舤䦕﷿⑖﷿��纆袘⥸慲鹞噒﷿��᭿��쭙꺐ᦀ﷿፱漰䑑䡙䪞䪞﷿閭ږ㦑﷿��쭙Ꝿ쑜慲하��넃ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥��ᲂ₌��﷿﷿斗⢞⓿継蚀灰Ⱕᔰ걱﷿ꅭ᥻﷿ၬ肀鉺��檓陞薔﷿��᭿䑑灰劃ﲁ灰��몎��դ䡙��䦕慲鹞噒﷿��⨢䶖힀ၬ陋᫿钙艭⤄��ቩ纆慲��쑜ǿ쉗<br/><br/>00㡲쑲舤䦕ﵕ﷿��㥺㥺��㑦䒍띩㡸湭〄摱舤䦕﷿녜礤��쉗﷿��﷿鎙﷿��궀��䦂₌㡲㑮ｺ��䉒摱慲舤䦕﷿ᰥ﷿꺐ᦀ﷿᭒硱��녜礤慲��ǿ궔灰﷿꺐��﷿﷿﷿��얚⽱츁๺敵䍎噧﷿坸��䒍눰﷿﷿鮏慲᫿欁��﷿��橛ݒҌ⚐䲞₌㦑��쪃陋癨㑮쪃⪀��ǿ<br/><br/>00㡲쑲舤䦕ﵕ﷿��㥺㥺㥺㑦乣��﷿왎肟﷿㡸閭褐榈��㡲쑲舤䦕ɒ﷿啛慲䡑鉙﷿㡸陋㵝ቔ₌㡲㑮慲舤䦕﷿鉙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦轹敵㡞噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010245_photo_412790.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/03/P200808010245_photo_412790t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010245_photo_412791.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/03/P200808010245_photo_412791t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010245_photo_412806.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200808/03/P200808010245_photo_412806t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200808/03/P200808010245_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>