ĵﾤ訳ﾳtﾦ訳ﾱϦ^ﾸjﾲﾼﾤHﾽϦtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 19 Jun 2008 22:52:30 GMT" /> <meta name="date" content="2008-06-20T06:52:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200806/20/P200806200063.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200806/20/P200806200041.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ቩ왹乐䲈﷿퍧ស삇㲐䭢<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ詟ὡ慲﷿넃퍧ស灰��·⽱츁��敵﷿橕噧﷿큩삇鞂慲艔䅦썟﷿﷿褤��·坸꾂歠⚐썟灰﷿푚璍㑮ǿ<br/><br/>00璍��·噧⵿��艔ᑻ踤��﷿皑��썟﷿₌军��䪞鶆ヿ癨ᑻ큩灰썟灰﷿教Ꙕǿ<br/><br/>00﷿噧媃䑑╿ᑻ颃﷿썟﷿慲㙲䩭큩溏﷿ѻ��﷿﷿呦㺞﷿㡸扣⨢籞큩㚂﷿⪉❫ǿ<br/><br/>00썟﷿㙲䩭頤군﷿ቩ欁璍﷿﷿橕��ྃ��ɒ璍㵪螑轔⢍꾗㑩璍��ǿ<br/><br/>00﷿��貔뒀꾗㑩﷿﷿橕��ྃ��ɒ璍㵪奥掠��坸��₌﷿��嚍陋﷿ᨥ롾军⑕Ϳ齎ⷿ灰陳罒菱婑﷿꾂歠婑��㑦��뭩纞﷿๺靧��﷿灰䅦慲癨﷿썟籞ǿ<br/><br/>00﷿ቩŖ��皑陳罒菱婑慲婑쉓乮퍧ស皑��艔䅦썟﷿﷿��ꆔᑻ⢍ꑬ큩삇ǿ<br/><br/>00₌��灰늋꾗㑩��﷿﷿橕��ྃ��ɒ璍㵪奥掠��ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿蝧൸₌匰ၢஐ��꾂歠灰��﷿䅦癨﷿썟籞﷿陋灰��﷿��䅦﷿籞ǿ<br/><br/>00﷿乗��큩歠㑮S큩굒薈꾗㑩ǿ<br/><br/>00蝳��䑑﷿솂﷿썟﷿褤ⱜ솂繧﷿菱Ŗⱜ煜憖��呦㺞ǿ<br/><br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��灰햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦敵뭳썗噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭ᑻ앢뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200806/20/P200806200063_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>