ﾬFﾩﾲﾤjﾺިި﾿vﾾﾸﾭﾵﾪﾺﾫިިitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 May 2008 04:45:00 GMT" /> <meta name="date" content="2008-05-16T12:45:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200805/16/P200805160134.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200805/16/P200805160130.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿ᰥ蒂晭﷿��ၧꉼ慲ꊔ��靥﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁⚐敵﷿��噧﷿₌龂欁﷿ᅘŎၧꉼ蒂晭(﷿��夰字ꊔ��靥﷿)(䱢ሥ)﷿ፚろ﷿��靺Ŏၧꉼ蒂晭욍��ろ굧頤慲ꊔ��靥﷿ǿ<br/><br/>00䩗ᡜᇿ嬰垞踤ᵓ肀ﲁ﷿��﷿₌灰橕橕��㑦﷿ᅘ龂欁﷿ፚ﷿䒍⩧ᒐ蒂晭ၧꉼ굧頤﷿��夰字慲ꊔ��靥﷿ǿ₌��㥺㥺灰㑦﷿��﷿₌๏㦕��끛굧頤㡸⊈慲䕭褐踤큢��﷿﷿佧퍫ꊔ��靥﷿ᰥ靧鉺ᑻ慲穀䥫睚��ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭��袘㦑끛��㥺㥺灰㑦㡸⊈慲踤큢﷿鉺₌颗ʐꆔ慲ᑻ鶆��灰늋ᰥꊔ��靥﷿慲穀䥫睚��ǿ쉗<br/><br/>00ꁺ⩧慲䱢ሥ﷿ፚ﷿ﭛ鉺ᑻ걒慲踤큢꥜﷿��﷿��﷿踤큢陋琰Ҍ₌Ⅻ⊈��㑦��佧ܱ뒀慲ၬ��﷿㡸陋��佧걒��SⅫ鮏ꊔ��靥﷿慲꥜﷿��﷿灰褤憍뒀﷿ꊔ��靥﷿ǿᲂ钙﷿灰Ⱕ��曆鉺佧ꊔ��靥﷿陋﷿὿��灰乗䁗慲ၬ��﷿Ŗ큩憍뒀﷿ꊔ��靥﷿ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭ｺ��ꁺ⩧慲䱢ሥ﷿㴢₌ꊔ��靥﷿힀鉺佧ꊔ��靥﷿慲榈﷿솂䶖Ṗ﷿慲ᇿ榖﷿啐솂﷿��ၧꉼ慲嵗山ǿ඄﷿��﷿๺��榈쑜��☥륞閔﷿偪��솂벃ǿ쉗<br/><br/>00��Ŏၧꉼ蒂晭욍��ろ﷿₌㑜晭ᑻ籭츁螑橛╿艔ᑻ靧鲔噧��╿艔ᑻꞆ﷿▌䱐噧慲㍺供ᑻ籭﷿﷿䕥��﷿굧潒��䲈﷿��夰字﷿䝎쒀鵰佧佧﷿慲﷿��ၧꉼ䝸統瘰ǿ<br/><br/>00��₌ꊔ��靥﷿��䲈﷿��夰字慲䝸統瘰彦궀﷿᭿੨��䲈ሥ얚﷿��夰字��﷿䥫慲夰字(��᭿낚﷿葧��Ꞇ⦞๿⓿佰Ꞇ㆕鞂)﷿Ꞇ䕥��㍺供ꊔ��﷿굧潒﷿��﷿⢍㵝塢㑸ᝪ��﷿왎掕��﷿⢍㵝塢칥��掕殞﷿��﷿๿掕婑썹칥��掕⑎譴婑﷿��쑜솂䶖��蹭聺慲ၧꉼ㑜晭��䁚蒂ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ垞踤ᵓ鎐睭湭ꊔ��靥﷿﷿��얚㑦灰敵灰噧䲞��﷿﷿಄﷿硱쑲佧ᑻ籭摱㉵潒ǿ쉗<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭䩗ᇿ垞쑜��Ҍ퉥푵颗祺੨﷿ᰥၧꉼ蒂晭慲ꊔ��靥﷿ǿ쉗<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦앢敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200805/16/P200805160134_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>