橚嬰䑑㝵瘰➌ꐃᐰ葟﷿婿塢졡入袟璍
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00垞橚嬰䑑㝵ꁺ噧츁䍎敵﷿噧﷿瘰➌ꐃᐰ葟﷿婿塢졡入袟璍﷿푚陋灰䍎䅦﷿﷿陋﷿灰䅦㥥䩭﷿㡸陋灰﷿袟敵慲﷿﷿ǿ䑑䍎䅦﷿﷿ᒐ뱰〄ヿ乣⚐敵噧䲞ⷿ灡դ葟ǿ
00䍎䅦﷿﷿ᒐ뱰ږ㦑䦅ꉣ캈ꔃ䎑艤偛〄ヿ﷿皑ヿ乣䍎敵﷿橕噧靧﷿橕噧Ҍ籭佧〄﷿肟鉺⢍ᖖᐰ慲ᐰ﷿빒ຕ﷿﷿﷿乗罒菱ѻ井﷿ⱜ쒀뒀롭ǿ
00皑䍎䅦﷿﷿₌䍎敵﷿䍎噧肟鉺챥ꮔ﷿㥥䩭Ŗ䍎噧肟鉺⢍ᖖᐰᐰǿ﷿ꁪꁺ噧ﲁ﷿牥慲빕袘ꐃᐰ葟﷿婿塢鹼啛癣쐃ǿ
00橚嬰䑑㝵﷿偪皑偛䑑㝵乣⚐敵噧靧﷿⚐噧ⷿ灡դݒҌꦔὖ陋葟ǿ
00踤ᵓ鎐睭湭륞颗琰橚啛慲⩬☥﷿㡸橚⩠͞ᐰ灰늋﷿눰ǿ橚嬰䑑㝵꺐皑ヿ﷿褤ꉣ쥚掠夰㥒⨢琰橚⩬☥ǿ䑑㝵쑜델쥕恳赩릖ǿ쉗
00湭菱匰쒀薈陞〄﷿慲ᜰ뱠赩릖﷿褤㵝ᑸ牥﷿蘤陞袟陋䩗ᡜǿ쉗
00궔灰➌颗쉛踤啛慲袟璍﷿푚陋灰貔⾌慲﷿袟敵﷿﷿﷿䍎敵﷿噧肟鉺踤ࡎ陋챥ꮔ慲ᐰ﷿䍎敵﷿灰噧⊈㦑ᒐ﷿䍎敵﷿噧뒀㴢﷿纆롭﷿鲔噧肟롭﷿褤䍎敵﷿䍎噧捣សၬǿ﷿ꁪﲁ慲빕袘ꐃᐰ葟﷿婿塢鹼啛癣쐃ǿ
00橚嬰䑑㝵㥺㥺㑦靧ꁺ斈ၞ䶖﷿➌ꐃᐰ葟﷿婿塢졡入袟璍ǿ橚嬰䑑㝵₌㥺㥺䍎﷿㥺㥺⚐﷿㥺㥺陋㥺㥺艔㑦䁗⢞佧﷿⚐﷿﷿﷿陋﷿➌ꐃᐰ葟﷿婿塢졡入袟璍ǿ
00榈镺ꭳ뵕佧퍫隙﷿統﷿좉橚嬰䑑㝵讚츁www.chp.gov.hk﷿﷿Ꞇ溏ᜰ뱠ꉣ晔睭뭳轹㡞㡞0썗㑩﷿ǿ
噦
뭳썗썗轹㑦흷敵㡞썗噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ뭳靨䁗