﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00꾗㑩敵
肟鉺踤ࡎ讑
﷿橭慲ᜱ菱ሣ㵪ꁺ噧츁䍎敵﷿噧﷿踤肀꾗㑩
欁ፚǿ
00乣ږ㦑〄紤䊕〄㍺﷿
ꁣꉣᆌ鵰쥚慲ᜱ菱ሣ㵪₌
敵﷿
噧乣
﷿﷿㍺﷿㡸꾗㑩솚졡₌륞Ⱕ橭㺔袟璍
葧饬慲嵗山﷿㡸陋啐﷿⊈踤
兢赩릖肟﷿偪ǿ
00ᜱ菱ሣ걡饬掠﷿ږ㦑䑑䡙〄膜
ꉣᆌ﷿롭
﷿陋啐㑦〄꽥炙
乵
﷿ॷ롭陋롭梙뽒ᐰᵸ〄㍺꽥炙
閙﷿卨
﷿벖롭ⵐ쩬
﷿〄꽥炙
ﶋ䁜
﷿㡸陋
垞㍺꽥炙
䢊㦑
ǿ
00﷿ꁣꉣᆌꁺ噧₌豿퉔쑜肀ﲁ﷿꾗㑩
ﲁ䑑灰
ሣ﷿慲橭㺔힀솚졡嵥轔佧퍫ǿ皑
ሣ﷿颗
敵﷿灰噧₌潜㙴롭ᐰe慲艔䅦썟﷿﷿
橭乣왑塢솚졡ᐰ葟H1N1
溏慲呙啛睹橭啛֖ᐰǿ
00靧₌敵灰噧潜㙴롭詟荬慲
䅦﷿﷿﷿﷿
ꁣꉣᆌꊔ
慲橭統힀
㝵⍖讑﷿캖葧呭牱
溏肟鉺㝵喖詟ꮀ﷿썹灰Ⱕ华﷿慲뵕ꅭ啛鉺쵶
ᆄ퍮肟鉺㝵喖詟ꮀꞆ膜
䵠榖﷿佧퍫ǿ졡入왑塢솚졡ᐰ葟H3N2陋
뵕쵹﷿啛䭢⸥䊕
統颗됰踤륞⩧蝳罏慲깓ǿ
00鎐睭湭垇
﷿륞Ⱕ깓葧饬﷿﷿橭㺔慲Ṗ嵗山Ⅻ얚ǿ쉗
00﷿ꁣꉣᆌꊔ肟﷿₌썟﷿⥸踤鉺慲H1N1ᐰ葟힀鉺ᑻ袘㦑솚䲈慲H1N1츁빵⊕纘袘﷿ᐰ葟慲
葧硱Ṗ﷿﷿
₌﷿﷿⥸慲
鉣鮏
Ŗﲁ₌
⥸踤鉺慲H3N2ᐰ葟힀袘㦑솚䲈慲H3N2츁빵⊕纘袘﷿ᐰ葟佧﷿
慲
葧硱ǿ
00﷿ꁣꉣᆌ鎐睭湭₌솚졡꽰Ҍ籭﷿皑դ쵹ᐰ葟Ŗ₌ᝧͿ
ၬቩ솚䲈﷿
դ
﷿Ŗ褤橭㩿
솚䲈ᐰ葟塢
呔葟啛慲ᐰ葟ǿ쉗
00肀ﲁ﷿靧
敵
﷿
噧₌
纘䩭롭eᝧ慲դ䅦썟﷿﷿౮垇
慲ℲℲ졡入奎塢솚졡﷿﷿
慲橭颗乣詟얚紤
䊕
踤呙啛㝵ᘰ絼
溏ǿ
00鎐睭湭₌ᲂ썟﷿⥸褤ⱜ踤鉺㍺供솚졡ᐰ葟ǿ쉗
00﷿ꁣꉣᆌ肀ﲁ﷿ሣ㵪
솚䲈ᐰ〄﷿ⵐ糢﷿葟ᵸ〄陋紤
䊕〄慲銑
﷿ᒐ供啐﷿蝳罏踤
﷿㵝肟㡸橛﷿偪睭
﷿斈﷿偪睭
䤰䤰䤰䤰䤰䤰
﷿佧힀솚졡佧퍫慲㴢롭譎陋
﷿肟鉺֖욈﷿褤踤蔤慲㩿譎ቔ﷿ᲂ쐃ᒐᰥ
﷿轔쵹솚졡굔ᅿ慲﷿偪㑦靥﷿
䲈퉥푵ǿ﷿頤鵕Ґ瞙굔넃﷿Ŗ統籭轔벃陋匰퉔ǿ
灰늋慲﷿偪쐃薈
橚嬰䑑㝵慲굔ᅿ統琰橚͞ᐰ〄﷿掠쑜㵝肟ǿ
뭳﷿〄ヿ﷿踤솚졡褤肟鉺Ṗ퍫慲橭㺔袟璍Ꞇꉨᐰ葟慲葟啛袜﷿統靺袟⢞赩릖﷿ቔ﷿㵝ᔥ轔됰ᐰ葟慲赻ᐰ葟琰橚啛荬作Ꞇ陋⵿㵝ᔥ荬作ǿ₌鑩ᑻ﷿쐃﷿ᑻ㹜๏佧퍫赻ᐰ葟荬作
慲詟䉒癣쐃慲궔隙ǿ
㡞﷿ᒐ袟⢞〄ヿ₌솚졡﷿踤ᑻ쐃祺퍫﷿統㹜๏츁褤୷潳﷿灰Ⱕꊔ﷿
睭ᐰ䱐譎ຕ10%Ꞇ㡸﷿㴢롭譎﷿
1%﷿佧դ
Ꞇ㡸慲〄﷿뒀㴢貔ὦ荬作乗﷿Ꞇ〄ヿ佧灰ᜰ뱠慲〄﷿솚졡
橭㺔ǿ
흷﷿﷿졡入呙啛踤ࡎ͞ᐰ詟쐃សヿ灡﷿嵥靧Ɛࡎ48ሣᑻ﷿⩠ǿ縤뱠⒕
字陋
﷿瞙굔ɒ﷿ǿ
앢﷿₌﷿踤솚졡ᑻꞆ땢솚졡ቔ롛Ҍ﷿₌ᇿ陫灡艬᭣﷿﷿뵬鱰﷿﷿Ŗ쒀﷿陫艬孮
솚ຕሣᑻ
扣孮
⩧ǿ扠쒀ᇿ陫灡艬
佧㙴ॣ粆﷿﷿統ຕ䶖륞핸ǿ
﷿ヿ詟쐃಄偛﷿嵥轔᙮﷿첚
﷿﷿屯䁗ﾋ䊕統齬솚䶖肟﷿
溏䡵졡入ǿ
ⵐ糢﷿偪
䤰䤰䤰䤰
﷿踤鉺灰Ⱕ随⍸啛慲ⵐ糢赩릖츁睭
뵕⩧ѻ井Ꞇ睐캖﷿﷿井
쐃๏㦕಄퉔뒀롭荬作Ꞇ轔솂
ꦔ陋蹭增慲퉥㑩﷿㡸慕颗祺肟鉺蹭ɒ慲褤踤蔤ǿ
뭳﷿₌肟鉺솚졡ᐰ蔤ᑻ﷿ѻ井慲﷿핸慲颗鉣肟鉺
蹭ɒ͞ᐰꞆ褤踤蔤慲統啛﷿㡸
灰늋꾗㑩썹螑ᑻ荬作ǿ
斗⢞慲赩릖橛﷿﷿ᑻ
뵕쵹Ṗ⸥䊕慲
統葧饬鲖﷿ᲂ詟౨鍘
ǿ
㡞﷿﷿蚀쵶ᐰꭳ䶖ᇿ榖﷿
䝎쒀﷿嚍
ꔃቩ⸥䊕慲〄
﷿㡸瞙₌荬ᵸ솚졡졡入慲ᐰᑻ﷿ⱜ陞䑑ꔃቩ뵕쵹Ṗ兢慲⸥䊕ǿ
흷﷿ᑻ군쐃
镺〄Ϳ䡑統慲㉵﷿靺袟⢞ᐰ慲੨﷿ދ⸥䊕澂ǿ
앢﷿㥸灰
ѻ井﷿쐃
潒
慲⸥䊕﷿಄轔⢍荬ᵸ慲
蚀梙⸥䊕統
溏慲褤踤蔤Ꞇ蹭ɒ慲⸥䊕묰ǿ
﷿﷿蚀쵶ᐰꭳ䶖ᇿ榖﷿﷿罒﷿作
葧慲ᐰ隙檙쐃皑묰റǿᐰ쐃統24ሣᑻ㑩ᆁ
牥慲井首陋荬作隙﷿
镺ᆌ࠱慲嬰掠₌ꭳ䶖ᐰꞆ쥕嬰慲﷿陞橛﷿Ŗ쐃統㑩ᆁ佧퍫隙ǿ
ᐰᵸ쥕恳﷿偪
䤰䤰䤰䤰䤰䤰
﷿ꆔ흟쐃굧頤쥕恳﷿佧50䅦㡸橛灰ᜰ뱠㑮詟얚﷿﷿䡡佧﷿入ᐰ斗
溏橭㺔Ꞇɒᐰ㴢롭慲袟璍﷿㡸쥕恳﷿入ᐰ
溏﷿﷿Ⅻ梙⪉慲橭㺔Ꞇɒᐰ袟璍ǿ
뭳﷿乣⸥䊕₌ᐰ橭쑜₌Ґɒ䁗빵﷿閭橭呭﷿﷿橭퉔챩⨢慲
袘慲葟ᵸ䁗殔
റ꽭㡸ꁑ⪉ǿᲂ﷿ꆔ흟쐃晭㉵쑲字킆﷿₌呙蔤艬﷿ⵐ楿慲橭詟얚㑮쑭﷿ၞ﷿
䊕
袘츁﷿ʖ﷿낆ʖ﷿㵪﷿Ꞇ
Ґʖ﷿ǿ㥸钙Ŗ쐃晭㉵쑲字킆﷿₌呙蔤艬﷿詟얚﷿入ᐰ﷿ꉨ䑑葟Ꞇᥱ
膜
䵠͞ᐰ쥚溏ᐰɒ퉔﷿ၞ﷿ʐꆔ慲
䊕
袘츁﷿ʖ﷿낆ʖ﷿
Ґʖ﷿ǿ赩릖䝸統﷿쐃ူ₌☥౨荬作﷿剢ၞ﷿
袘﷿﷿荬作字킆統쑜ᢌ䥫㮟₌ᐰꞆ䕥㮟₌ᐰ詟얚ǿ
00ᒐᜱ菱ሣ㵪浯ᑻ籭協넃噦饬꾗㑩褤肟ꄃઈ﷿偪﷿垞
橚嬰䑑㝵ྃ쥕
橗
ᜱ菱ሣ㵪溏䵠ǿ
00Ŗ斗⢞
﷿慲菱끿溏㡸貔ὦﺋ炙﷿褤졡䵠
牥₌ᲂҌ籭﷿
ᜱ菱ሣ㵪肟꾗㑩ǿ
00橚嬰䑑㝵㹜๏ᜱ菱ሣ㵪﷿斈
慲﷿偪﷿㥒⨢㡸橛慲⩬☥睭
䤰0橚嬰䑑㝵莏橛굔ᅿ統琰橚͞ᐰ〄﷿掠쑜
๏㦕ᜱ菱ሣ㵪㵝肟ᰥ
﷿轔쵹솚졡굔ᅿ﷿偪㑦
䲈퉥푵ǿ
䤰0橚嬰䑑㝵
㹜๏ᜱ菱ሣ㵪慲﷿偪﷿₌솚졡﷿踤Ҍ籭袟⢞〄ヿ肟ⷿ灡慲﷿偪ǿ
䤰0橚嬰䑑㝵힀ꉣ
흟﷿〄ヿ晭ꊔ
﷿﷿偪菱匰詟﷿﷿졡入呙啛踤ࡎ͞ᐰ慲
﷿䶖〄ヿ灡﷿嵥靧Ɛࡎ48ሣᑻ﷿⩠ǿ
﷿0橚嬰䑑㝵힀ꉣ
흟陋〄ヿ㑦偛〄﷿閭ꉣ
﷿ꉣ쥚
牥ᇿ陫孮
솚റ陋
慕䕥᙮
﷿첚ǿ
00橗
鎐睭湭թ牥쑜坦皍銑欁ፚᆄ陋﷿偪﷿垇肟ʐꆔ慲
ǿ쉗
00欁ፚ﷿﷿﷿쑜晓橚嬰䑑㝵
讚츁
ْ﷿睭www.chp.gov.hk﷿ǿ
噦
뭳썗썗轹㑦흷敵轹噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ㡞앢䁗
