ﾭﾻﾴ耀ﾷ|ﾰ耀Xﾭﾻﾴ耀ııﾳNﾨı@ﾫ~ﾡ]ﾪı/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 06 Mar 2008 10:00:04 GMT" /> <meta name="date" content="2008-03-06T18:00:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050191.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050189.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑쑜ゕ큢肟ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00湭繢ꅥ曆⊕඄﷿IV쉗慲䒍閔큢좉湭㦞Ṗ﷿﷿﷿ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜��﷿⚐홥㑦큢쉗﷿﷿乣얚噧츁��敵艔噧﷿靧��敵﷿橕噧��ږ㦑쑜ゕ睐��큢좉��陋��敵��﷿๺噧靧䍎敵��噧��④Ꝿ쑜๡ᔰ��숰⽱Ⰴꢃ큢肟ǿ<br/><br/>00繢쾍왎๡䁟蝳ꔃ��㥺㥺灰㑦﷿䖖왎䲈湭繢ꅥ曆⊕඄﷿쉗﷿핸慲颗袜��褐榈썹繢쾍὿鵕㹜힀᭒慲��쑜﷿��偸솂䑑띣栰ǿ륞閔඄﷿灰嵥ꭳ䶖袘ၬ繢쾍Ϳ慲㝵㔄陫썹㹜힀﷿褤಄詟啐﷿空慲繢쾍ꭳ㡸₌袘ၬ늗὿��큢ﲁ﷿靧ꁺ氰뒀��䍎홥ǿږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜颗ꁺ홥湭繢ꅥ曆⊕඄﷿쉗慲镺餢따䍦﷿灰﷿ඕ䁟慲湭㦞Ṗ﷿﷿﷿ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜��﷿⚐홥㑦큢쉗饬﷿ᲂ඄﷿慲鮏큢좉慲⁔ʌǿ<br/><br/>00ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜궔궑颗乣ږ㦑〄ヿ钙灡字乗繢쾍힀굧඄〄掠��㵪饬﷿踤큢靧ꁺ꥜��﷿⚐晓﷿鉺ꁺ﷿쑜饬掠��﷿袘㦑偸ੱ礤��慲繢୺剢ᚁ썹﷿舤ǿ��牥灰嵥袘��繢쾍慲﷿뵕㑦⊈詟首ඕ䁟᭒慲繢쾍桿﷿᭿繢��﷿﷿鑩쑜﷿繢쾍菱眰ヿ䪞﷿��왎﷿袘掕繢쾍᭒ǿ<br/><br/>00颗⩧큢좉㡸湭㦞Ṗ﷿쉗﷿鎙﷿��咙皑쑜溏넃왎﷿袘ၬ繢쾍踤큢慲ἄੱ﷿퍎灰획轔灰획慲陫��橛젰ǿ﷿肀ຕ륞袟陞薔﷿ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜��ږ㦑쑜ゕ睐��慲큢좉乗䁗﷿斗㡸艔﷿﷿๺﷿陋橕﷿㑦��﷿��䁗﷿큢肟詟﷿㑦��쑜掠慲﷿﷿ᑻ��궀��繢쾍菱﷿ᔰ큢肟묰Ṗ躒遴﷿뭩㲆鮏䑑军䩚﷿﷿ꦂ﷿흎繢陋絶╟䪞ⱕ큢좉Ҍ籭褤쑜ⱐ䲈塢꺐妎繢쾍銑푵쑜﷿㡸袜늗Ϳ繢쾍⑕솚��쑜ǿ<br/><br/>00﷿ᑻ﷿큢좉Ҍ籭﷿ⱐ䲈塢꺐妎繢쾍銑푵쑜﷿��﷿乣ږ㦑꺐妎繢쾍﷿쑜��홥쑜匰��敫慲Ŏ꺐妎繢쾍﷿쑜慲踤큢ろ﷿덚籞ಌ陋ٿﺈ⑙敫慲Ŏ繢쾍ꉣ��ろ﷿㡸陋��졲⑙陋顱﷿敫慲Ŏ繢쾍힀﷿욈ᜰ뱠ろ﷿統羏灰袟꽭ꭳ慲繢쾍⑕솚��쑜ǿ<br/><br/>00큢좉慲��乗䁗梖��﷿푗먃䶖��④Ꝿ쑜๡ᔰ⽱Ⰴꢃⱐ䲈﷿﷿ᔰŖ﷿큢肟灰��乣袘ၬ䑑﷿ሣ〄��굧඄慲Ŏթ꽾꺐妎繢쾍ろ얚⑒﷿ǿ皑﷿쑜쑜掠褤₌皑��ඕ䁟䑑〄썹ᜱ��〄ヿ眰ヿ඄﷿陋繢��桿﷿﷿��㡸왎﷿繢쾍ꉣ��﷿㵨繢쾍὿鵕ǿ<br/><br/>00ږ㦑쑜ゕ睐��䍦��ږ㦑䑑䩗﷿ਰ儰๡ᔰ⚐햅﷿큢좉��﷿❫ᑻ籭﷿噧��╿﷿ᑻ靧坸��๺ᑻⱕꝾ쑜๡ᔰ䍦��Ϳ��④④ｎ��햅﷿﷿❫ᑻ籭﷿��╿﷿ᑻ靧坸��﷿ᑻǿ颗⩧큢좉瞙ઐ뒀ᔰǿ<br/><br/>00佧퍫큢좉坦赩궀﷿좉��ْ睭캜캜캜﷿呞趘♼୩薇♼罷륯୩빾䅴፳炑趘䅴౭﷿୩罷ꭙ﷿㑩﷿궀��灰㥺灰0��艔灰��Ꞇ��灰㥺灰0��艔灰��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦㡞敵噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050191_photo_407764.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200803/06/P200803050191_photo_407764t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050191_photo_407765.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200803/06/P200803050191_photo_407765t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050191_photo_407766.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200803/06/P200803050191_photo_407766t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/06/P200803050191_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>