ﾥߪkﾷ|ﾤ@ߪﾡGﾪߪﾱdﾤﾤﾤߪAﾰߪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 05 Mar 2008 04:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2008-03-05T12:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200803/05/P200803050143.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/05/P200803050150.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜灰鎙睭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��膜ቩ㚂��偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋೤��흟흟匰灰鵭慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00鉺ᑻ﷿೤��垞莏橛慲﷿๺籭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵츁橛ꕷ湭ᜰ뱠䑑㝵쉗﷿﷿匰퉔쑜掠㵝ᔥ⥸Ґ퉥㑩썹ᜰ뱠ꉣ��䪞��캈ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿0鉺ᑻ65䅦Ꞇ㡸��慲匰퉔��썹䁗��뾀ⱕ<br/><br/>츁��﷿0籭ᜰ뱠䑑㝵젰㑦��캈匰퉔慲��썹⩧﷿鉺ᑻ慲鶆뒀쑜��썹��鶆ᑻ籭﷿㡸陋㑦镺䁗ᅮ뵕啐隙᭎썹⢍ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿0��詟首ꁏ﷿﷿��﷿쑜祺袜閭Ꞇɒ��䁗ᅮ��ᜰ뱠䑑㝵慲隙᭎츁��﷿⢍陋ᅮ쭮굧☥ቩ睚﷿﷿㡸陋袜閭佧퍫慲��캈��荵ⱕ᭿��쑜﷿坦赩颗캍��ⱕ᭿��詟쑜﷿﷿��颗캍��?<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿﷿㑮睭<br/><br/>00��﷿灰嵥퍫蘤匰퉔慲ᜰ뱠﷿溏넃ｺ��늗嬰��캈﷿ᜰ뱠ꉣ��﷿钙큢��캈䪞﷿㵝��匰퉔慲ᜰ뱠﷿陋끛թ東꽥慲넃ǿ<br/><br/>츁灰﷿0����﷿඄ꔃ2007㑦慲隙﷿﷿㦑65䅦Ꞇ㡸��慲匰퉔媃佧87ǿ靧��匰퉔慲䁗��뾀﷿晓鮏��Ź肀灰ǿ<br/><br/>츁��﷿0೤��垞끛1999㑦䲞﷿₌﷿㦑18��늗굧佧灰籭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵﷿﷿匰퉔㵝ᔥ⥗纆��둠ᜰ뱠��캈ǿ籭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵��佧7��㡲掠﷿ꆔ䑑��﷿1����陋3��嬰㑮﷿㑦镺䁗ᅮ慲隙᭎媃﷿490﷿ǿ匰퉔ᜰ뱠䑑㝵㵝ᔥ慲��캈��﷿ᜰ뱠鑩﷿⥸Ґ퉥㑩﷿��쥚﷿ᜰ뱠ꉣ��陋豣റ㙴井䪞ǿ핸剢﷿﷿㦑18籭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵㑦纆斈統㵝ᔥ媃38 000袟쑜掠��荵ǿ₌2007㑦﷿₌䑑㝵轔솂ᜰ뱠鑩陋荬作慲匰퉔ຕ182 000⩧ǿ<br/><br/>00乣��⁒쑜掠灰왠��쑜��쑜﷿��ᲂ匰퉔ᜰ뱠䑑㝵慲쑜掠솚﷿��詟ቔ﷿��㑦慲쑜掠��荵Ŗ佧㑜ǿ鉺ᑻ﷿﷿㦑媃佧23 000��匰퉔��₌鶆ᅘ豿饬﷿쑜掠ǿ₌2007㑦﷿饬﷿쑜掠慲��鶆ᑻ籭﷿38.3袟敵ǿ<br/><br/>츁��﷿0乣��﷿��匰퉔ᜰ뱠䑑㝵��캈慲隙��캍ቔ﷿鵰⨢⥗﷿陋佧﷿ॷ⸄꽭慲㑮��統镺ᡸ瞙㑦ઐ﷿閭��ꁏ﷿﷿匰퉔��둠ᜰ뱠��캈慲੨ѻ扠쑜佧袜ⱜǿ따悗18籭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵褤詟統��ᖖ��佧匰퉔慲ᜰ뱠嬰ᵸ੨﷿ǿ乣匰퉔ᜰ뱠䑑㝵匰퉔㵝ᔥ솂ቔ隙��慲��둠嬰ᵸ��캈﷿褤⁫궔��纆饬袘﷿ज़慲躜��﷿Ŗ꽭㡸陫��ǿ��ᲂ﷿��﷿鉺ᑻ筞佧඄﷿袜閭匰퉔ᜰ뱠䑑㝵慲��캈��荵썹⢍ǿ<br/><br/>00蝳��﷿匰퉔ᜰ뱠䑑㝵褤⁫ั灰﷿匰퉔㵝ᔥ��둠ᜰ뱠��캈慲굧☥ǿ೤��垞﷿롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿﷿὿��캈��葧㡸陋罒﷿作��葧佧㵝ᔥṖ퍫��캈ǿ₌㙴井��캈ቩ睚﷿蒂흟莏橛70뵕籭豣റ㙴井井��﷿褐榈﷿��﷿匰퉔﷿㵝ᔥ豣റ作��캈ǿ匰퉔Ŗ統㡸䕥��乣⁫��﷿��葧㵝ᔥ﷿ၞઐ随﷿墂慲ᜰ뱠��캈ǿ₌ᜰ뱠ꉣ��ቩ睚﷿೤��垞慲18㔄匰퉔ᜰ뱠钙큢捏﷿힀⁫��﷿��葧慲匰퉔䑑㝵纆﷿﷿匰퉔陋嬰ꁏ퉔ⱐ䁟瞙ઐᜰ뱠敫��陋��ᜰ뱠ꉣ��桿﷿ǿ೤��垞Ŗ��왎肟끛��ᜰ뱠ꉣ��ꉣ彲﷿ᔥ匰퉔끛〄陋��匰퉔��캈��葧䕥��﷿㡸��๡赠왎๡ᜰ뱠ꉣ��陋琰橚͞ᐰ慲٘縤ǿ<br/><br/>00﷿鍘��匰퉔镼��牥��Ź��慲��둠作��캈﷿㡸��牥��ᆄ퍮镺ꭳ끿陞慲作��캈㵝ᔥ퉔慲嬰ᵸ썹陫��東꽥﷿��﷿﷿쑜왎肟匰퉔作﷿䅑䲈඄﷿﷿핸慲颗റ��﷿匰퉔㵝ᔥ乗䁗隙��㡸餢罒﷿作��캈﷿䅑䲈湭﷿��ᐰꙔ쉗慲▞薔﷿㡸袜閭ᐰ慲餢ǿ඄﷿慲㥸灰袟핸慲颗ｺ��왎๡斈﷿ႌᗿ作ઐ��慲ᵸ薔﷿��灰늋閭褐榈ᇿ陫⥸Ґᜰ뱠陋镼��作隙᭎慲陞鉙ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗轹㑦㡞敵앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200803/05/P200803050143_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200803/05/P200803050143_0143_37214.doc" target="_blank">頤��쑜��灰鎙Ź肀灰</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>