ﾴHﾭﾷﾰeﾷxﾤ@ﾽuﾳqﾡ]ﾪ憎/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 19 Nov 2007 07:40:04 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-19T15:40:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/19/P200711190154.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/19/P200711190152.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿﷿灰晔റ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑⽱䡙ఱ힀匰퉔㚂��캈﷿쑜﷿⢍纆왎肟᭒��캈﷿ស쐃匰퉔੨﷿ǿ﷿ቩꁺ噧츁﷿灰敵﷿橕噧﷿ⱐ䲈豿퉔쑜﷿뭩첂⽱䡙ఱ썹﷿쑜₌퍫匰퉔ቩ睚慲纆閔핸﷿㡸陋ⱐ䲈湭퍫꽥匰퉔⽱��隙٘쉗��讚䅑ꁪ��慲鵿﷿ᑎ��ǿ<br /><br />00⽱䡙ఱ힀匰퉔㚂��캈﷿쑜⵿剢﷿⢍銑⽱��匰퉔慲嵗山﷿䁗殔蚀��푡푡䍎㑦��敵靧��푡푡艔㑦橕敵Ҍ籭䕥��湭灰晔റ㚂졓��캈쉗慲ѻ��袟璍陋੨﷿��롭��핸힀��᭣慲퍫ǿ궑乗��ﲁ﷿ꆔ궔睐��᭣睐��鲜23띩ᑻ﷿��᭣��灰늋橛げ﷿䕥��湭灰晔റ㚂졓��캈쉗慲ѻ��陋੨﷿��롭慲��핸��쑜��﷿₌﷿앭⽱��橛츁螑��᭣睐��鲜12띩慲噧籞﷿﷿դ㵪��뾀随ᑻቔ肟鑏䁗﷿﷿㡸��﷿螑��噧媃佧80₌靺﷿湭灰晔റ㚂졓��캈쉗��੨﷿롭ǿ<br /><br />00佧��陋ᲂ﷿⽱䡙ఱ썹匰퉔㚂��캈﷿쑜纆﷿₌��᭣﷿쑜橛げᑻ왎肟灰鮏㵝ቔ匰퉔��﷿陞鉙慲⩬☥ǿ<br /><br />00ږ㦑⽱䡙ఱఱ匰﷿舤쑜㡸칶론ꉼ﷿ｺ��匰퉔㚂��캈﷿쑜慲湭嵬㚂뚏﷿㝵㵝㵝뎖쉗츁蘤﷿﷿㵝ᑸꕞ⚐��䕥��湭灰晔റ㚂졓��캈쉗慲匰퉔摱��﷿㉵潒ǿ<br /><br />00⽱䡙ఱꁺ噧Ŗ왎肟湭퍫꽥匰퉔⽱��隙٘쉗��讚䅑ꁪ��ǿ皑��讚﷿纆늗閔궔⽱��琰欁﷿��﷿궔ቔ陋궔睐��᭣陋Ṗ퍫慲﷿앭Ꞇ⽱��﷿ፚǿ﷿蚀ቩ��匰퉔陋菱Ꞇ὿夰₌⽱��﷿呭ᑻ镺⨢荵钙隙٘﷿��讚Ŗ쑜㵝ᔥ὿쑜᣿��垞﷿೤��垞썹��隙��葧᭿匰퉔㚂��캈﷿쑜慲��쪃﷿﷿﷿ཿቩ��﷿ቩ��褐榈힀佧퍫��葧﷿ཿǿ<br /><br />00ꁺ㑦78䅦慲﷿﷿��佧��﷿﷿��ᲂ﷿⽱ᑻ噧Ꝿ钗Ⱨꭥ﷿㡸瞙��蒂뵬ǿ��ꁺ㑦灰敵��᭣橛げᑻ靺﷿湭灰晔റ㚂졓쉗ѻ��﷿褤陋ᑻ큩롭轔솂荬作ǿ��彮檓鎐睭湭葠灰⩧⽱��﷿앭﷿졡䶖��앏썹⁔杓﷿ᩐꭳ㚂졓গⲕޕ��թ⩣镺퍧ǿ쉗<br /><br />00匰퉔㚂��캈﷿쑜ྃ孻蝳㩸֎﷿肀ﲁ睭湭ꁺ⩧慲銑��﷿呔㹜๏䉙땢﷿佧��袘쑜﷿匰퉔㵝ᔥʐᑻ﷿睚慲퍫꽥��캈ǿ﷿ᑻ﷿թ牥⿿��ｺ��ꁺ⩧纆﷿䦂菱薈陞⽱��呭﷿ᑻ﷿Ŗ詟��퍫㝵⥸ᅟ匰퉔ǿ쉗<br /><br />00ږ㦑⽱䡙ఱ��ᵸఱ匰滵얚⑏ล㑮肀ﲁ﷿ꁺ⩧힀匰퉔㚂��캈﷿쑜慲纆⁫᏿佧陞←﷿㵝ቔ蚀⽱䡙ఱ﷿蝳��⽱��᭿供嵗山匰퉔慲䡑鉙﷿褤佧��噧��﷿ቩ閭纆﷿䕥匰퉔陋ᑻꭳ䶖䝎쒀慲⽱��⑒縤﷿佧��㉵潒ǿ<br /><br />00廬얚⑏鎐睭湭⽱䡙ఱ힀匰퉔㚂��캈﷿쑜﷿쑜₌佧퍫慲⽱��隙٘��캈﷿銑陋ꉣ��ቩ睚델��纆﷿﷿匰퉔慲㚂﷿肟⭽ǿ쉗<br /><br />00褐榈統﷿좉匰퉔㚂��캈﷿쑜��讚http://www.schsa.org.hk/Ꞇږ㦑⽱䡙ఱ퍫꽥匰퉔⽱��隙٘��讚http://www.weather.gov.hk/sports/socarec.shtml﷿蚀梙佧퍫��캈慲坦赩ǿ<br /><br />蘤睭湭嵬㚂뚏﷿㝵㵝㵝뎖쉗��캈乣匰퉔㚂��캈﷿쑜ｺ��呔֖끛﷿ꌃ﷿慲묰﷿䦕ꉼស쐃㵝ᔥ﷿핸慲颗湭灰晔റ㚂졓��캈쉗䕥��퉔��Ҍﺋ炙﷿㵝ﲁ��캈陋㵝ᔥ궔隙٘﷿䕥��牥힀὿��ꭳ㡸媂쪂﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��靨噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/19/P200711190154_photo_404495.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200711/19/P200711190154_photo_404495t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/19/P200711190154_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200711/19/P200711190154_0154_33594.jpg" target="_blank">噧䕥��㚂졓⩧��힀��᭣慲퍫慲ꩾ肀</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200711/19/P200711190154_0154_33595.jpg" target="_blank">噧䕥��㚂졓��੨﷿��롭⩧��힀��᭣慲퍫慲ꩾ肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>