ﾤsﾳﾻﾩ憎ﾤ憎SﾧOﾥ憎ﾦwﾱ憎/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Nov 2007 10:16:04 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-16T18:16:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160207.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160206.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㑿똰﷿ᎌ㩿��斗⢞⑕റ㚂鉣<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿ቩ﷿��ݒҌ噧츁﷿灰敵﷿๺噧﷿₌㑿똰灰��☥斗⢞⑕റ⩬☥﷿㡸ᅮ纆₌皑ꔃⱐ䲈慲﷿ᎌ㩿��ǿ<br /><br />왑﷿╙ｎ陋쵫嚍<br /><br />츁灰﷿��灰䥣獔츁乣��╿橕ᑻ靧橕ᑻ䍎﷿⚐䁗﷿<br />﷿0閭鮏㑿嚍��﷿��햅靧艔﷿๺햅﷿☥塎ᑻ��ቩ따字䲈婑ǿ<br /><br />츁��﷿��䥣獔츁乣��╿橕ᑻ䍎﷿⚐䁗靧䑑╿﷿��ᑻ﷿<br />﷿0閭鮏㑿嚍﷿쑜╙ⱕ<br />﷿0᭿佧੨﷿﷿゗﷿嚍﷿㢀ຕ嚍﷿㑿똰嚍��嚍ｎ陋��衩顟쑜﷿쑜╙ⱕ陋<br />﷿0᭿佧੨﷿﷿㑿똰嚍��嚍ｎ﷿閭鮏㑿嚍﷿㢀ຕ嚍陋゗﷿嚍쑜﷿☥쵫嚍ǿ<br /><br />츁��﷿��䥣獔츁乣��╿﷿灰ᑻ��﷿䁗靧橛╿⚐ᑻ﷿<br />﷿0閭鮏㑿嚍��﷿��햅靧艔﷿๺햅﷿☥塎ᑻ��ቩ따字䲈婑ǿ<br /><br />奎﷿詟㉵詞婑㚂鉣陋ⷿ䕥��詞婑䍦<br />﷿0乣��╿艔ᑻ靧䑑╿﷿��ᑻ﷿㑿똰嚍灰鑏햅��﷿慲詞婑䍦﷿ⷿ䕥��ǿ<br />﷿0乣��╿艔ᑻ靧䑑╿﷿��ᑻ﷿閭鮏㑿嚍﷿䍎햅��﷿慲詞婑䍦﷿ⷿ䕥��ǿ<br /><br />��﷿䎑��饘乣��╿﷿ᑻ䲞扠㉵㹜��㑮റ��㡸剢��衩顟﷿佧퍫䍦╟﷿쑜╙嵥靧��佧㹜��㑮റ��皑ꔃ﷿⩠ǿ<br /><br />﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��햅<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160207_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>