ﾤ@ﾩvﾐuﾺ憎ﾳﾱ憎憎ﾭӮӮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Nov 2007 09:50:04 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-16T17:50:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160196.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160197.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  灰➌胤啸஄��Ґᐰ袟璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞೤��橚嬰䑑㝵ꁺ噧츁﷿灰敵﷿��噧﷿瘰灰➌胤啸஄��Ґᐰ袟璍ǿ胤啸஄��Ґᐰ颗灰쵹﷿入ᐰ﷿乣轔됰솂졡入﷿䊕慲鉣偒䊕䑑慲皍��溏ǿ<br /><br />00ᐰ﷿灰����歶ஐ慲58䅦썟籞﷿��₌﷿灰敵灰噧肟鉺踤ࡎ﷿ᘰ誙뙓傍陋⁔傍慲ᐰ��﷿﷿灰敵䍎噧뒀㴢﷿��롭﷿ꁺ噧肟롭﷿鉺꥜뱠⒕ǿ<br /><br />00ᐰ慲﷿ʖ��袘﷿ꁪ恳䅑ꁺ噧��胤啸஄��Ґᐰ��鹼啛癣쐃ǿ<br /><br />00궑늋꾗㑩ﲁ₌͞ᐰ㮟��Ҍ��筞佧钙ꅥ﷿೤��橚嬰䑑㝵��ᒐ袟璍��灰늋꾗㑩ǿ<br /><br />00踤ᵓ鎐﷿륞➌颗袘㑦慲��9➌胤啸஄��Ґᐰ袟璍ǿ<br /><br />00��㥺㥺灰㑦佧1➌袘ၬ袟璍﷿��㥺㥺��㑦佧2➌袘ၬ袟璍﷿��㥺㥺��㑦佧1➌钙ၬ﷿뒀袟璍﷿��㥺㥺䍎㑦佧1➌钙ၬ﷿뒀陋5➌袘ၬ袟璍﷿��㥺㥺⚐㑦佧3➌钙ၬ﷿뒀陋4➌袘ၬ袟璍﷿��㥺㥺��㑦��佧2➌钙ၬ﷿뒀陋1➌Ⅻ䁗袟璍ǿ<br /><br />00踤ᵓ��鎐胤啸஄��Ґᐰ颗灰쵹﷿䊕﷿入ᐰ﷿乣胤啸஄��溏﷿胤啸஄��統₌﷿䊕��﷿ꁏ⭻﷿◿﷿蝸﷿㩸陋涙慲⥸��窂䶖ǿ<br /><br />00乗䁗졡入袟璍Ꝿ乣轔됰솂졡入﷿䊕慲낆ʖ��溏﷿﷿ｺ��昰㒂孥繧﷿᭒繧Ꞇ逰搰��溏﷿籭䑑쑜﷿乣䦂��嚍Ꞇ��䡔큩婵入慲䡔䊕��溏ǿ<br /><br />00胤啸஄��Ґᐰറ᏿詟쑜﷿﷿㮟��Ҍ灰왠﷿5靧14噧ǿ<br /><br />00��肀ﲁ﷿졡入胤啸஄��Ґᐰ慲ᐰറ᏿쑜肟鉺兢졡쩡慲ᐰ��﷿��﷿踤ቔࡎ﷿⁔傍﷿ᘰ誙傍﷿꥗챥﷿᝸��傍陋챥ꮔ䪞��讑ǿ₌乗颃袟璍﷿륞͞ᐰ��溏䂕﷿蔤陋嵗山쎀﷿㺓﷿併陋��⍖ǿ赻��깓佧﷿荬作륞͞ᐰǿ<br /><br />00��鎐睭湭钙ၬ﷿踤胤啸஄��Ґᐰ慲﷿��റ᏿힀夰Ꞇﵕ﷿ᑻ轔됰﷿᭎﷿��᭿轔됰솂졡入﷿䊕낆ʖ婵入��慲﷿᭎䪞佧퍫ǿ쉗<br /><br />00��ꊔ肟﷿쑭镼��繧陋ᦟ瞙轔됰��⹻낆ʖ﷿婵入��慲䊕��陋婵﷿﷿睐졡入胤啸஄��Ґᐰ慲��쑜ǿ <br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160196_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>