ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪ琀ùﾴﾵﾩxﾭùﾡ]ﾪù/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Nov 2007 06:51:04 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-16T14:51:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160135.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160136.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰힀㲆纘��掠쑜鞔츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��₌㲆纘蕨炙慲ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙₌﷿纘ᑻ籭﷿灰敵﷿⚐噧힀㲆纘﷿乵钙⑕乗썹靼��葧慲��掠쑜睚﷿��牥敫檓ږ㦑궔踤큢﷿斗⢞颗荬㚂ቩ睚慲鉺릖ǿ<br /><br />00繿啐⑙��﷿薃쑜慲㲆纘��掠慲��﷿睭㲆纘﷿乵钙⑕乗ݙ乗匰Alexander Losukov﷿鵰蝳흟흟匰Vyacheslav Pavlovsky﷿钙⑕乗҃흢灰흟흟匰Konstantin Vnukov﷿㲆纘﷿乵셩鱸⸥힀﷿욈⸥䊕솚റ쥕蒂ྃ흟��灰ݙ흟匰Alexander Fyodorovǿ<br /><br />00₌쑜睚ᑻ﷿繿啐⑙��牥鎐﷿ږ㦑S垇颗﷿꾆궔㚂﷿慲䕭褐﷿灰﷿��Ґ劕璍譎睐��躂뵕��Ꝿ쑜䕭褐ǿ<br /><br />00��Ҍ��㲆纘썹ږ㦑쑜佧��媂쪂慲纆﷿斈﷿粆낚ࡿᡜ劕璍﷿��﷿檀﷿﷿ᩣ晕←썹⦍葟ǿ<br /><br />00��힀㲆纘﷿乵钙⑕乗��掠쑜睚ᑻ﷿﷿ቩ﷿陞﷿閭դၬ��⊈��統㡸앏��㲆纘썹ږ㦑慲﷿ॷ﷿὿쑜썹䡙﷿ቩ睚慲﷿ǿ<br /><br />00繿啐⑙鎐睭湭﷿ቩ��﷿ၬ썹佧﷿굧ၬ๏㦕��դၬ榈��⊈慲ቩ��ǿ쉗<br /><br />00随⵿剢﷿繿啐⑙힀灰��㲆纘몎Ϳ쑜鞔ᑻ鎐﷿ږ㦑佧뵕閔��⩣⊈ږ㦑夰썹㮕隙慲඄﷿ǿ<br /><br />00��鎐﷿ږ㦑��﷿��퉥푵鹞࢖⩣뒀ᡜ඄﷿﷿㡸��㲆��뵕鹞࢖⩣㹜힀඄﷿ǿ<br /><br />00��﷿��쐃끛��㥺㥺��㑦��敵皑඄﷿﷿䖖☥㡸⊈慲﷿ꁪ﷿㡸陋늗佧퍫큸Ґᒐ皑඄﷿㵝肟慲陞��﷿��皑඄﷿��䲈퉥푵ǿ<br /><br />00��龔鎐﷿힀ᲂ﷿ᑻ﷿ږ㦑��﷿쑜閭늗閔꭭뒀⩣඄﷿慲��﷿夰﷿褤ꎆ﷿佧퍫彦궀字킆ǿ<br /><br />00繿啐⑙鎐﷿끛��ږ㦑ស捩㡸⊈﷿佧﷿��﷿��鹞࢖⩣썹ᜱ쑲㑮ｺ��詟﷿慲꭭뒀⩣඄﷿䶖ږ㦑夰썹��ǿ<br /><br />00��鎐睭湭ږ㦑��﷿퉜⑒ꑭ佧��뵕⩣﷿袜袘㦑慲하��넃﷿��뵕隙㺞﷿陋᭒硱��뵕㡲䍦ǿ쉗<br /><br />00��鎐睭湭륞��넃��﷿쵶ږ㦑饬﷿��呔桿넃慲﷿ॷҐǿ쉗<br /><br />00繿啐⑙₌﷿灰敵﷿��噧델��₌﷿纘慲蕨炙䲈字﷿褤﷿��ݒҌ噧츁﷿灰敵﷿๺噧﷿捣㱐ږ㦑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ앢��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160135_photo_404305.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200711/16/P200711160135_photo_404305t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160135_photo_404307.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200711/16/P200711160135_photo_404307t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160135_photo_404306.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200711/16/P200711160135_photo_404306t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/16/P200711160135_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>