ﾡuﾼyﾯﾬﾭﾻﾴᎉﾧOﾦᎉﾰϦﾨﾥߤQﾩPﾦ~ﾤߤﾱ߷|ﾡvﾦbﾼsﾦ{ﾥﾫ߷ﾦ߷ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤ߷ﾡ]ﾪ߷/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 10 Nov 2007 13:47:14 GMT" /> <meta name="date" content="2007-11-10T21:47:14+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200711/10/P200711100214.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭㟿ږ㦑斗⢞䲈��饬頤﷿㑦䡙繢坸쑜쉗₌๡岄褐ⱐ䲈츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑斗⢞䲈��﷿眰๳﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁眰๳䁟﷿ꁺ噧츁﷿灰敵﷿噧﷿坸��₌๡岄褐豦ݿ롭ⱐ䲈湭㟿ږ㦑斗⢞䲈��饬頤﷿㑦䡙繢坸쑜쉗﷿灰﷿��鑏뵕��䎑▌灰﷿汏ᖇ๳㦑դၬ﷿��얃繢㑮﷿㡸﷿쁎慲२썹띣첚얃❖﷿큢鉺ږ㦑ស捩﷿㑦﷿��慲籼썹饬ᒐǿ<br /><br />00榈��蝳캈캈흟흟匰��豸饬﷿眰๳䁟㍺鑏ᡐ﷿﷿๡﷿ࠢ榈��﷿鵰쥚﷿坸쑜陫깎醘ᑎ��ǿ坸쑜乣眰๳䁟썹๡﷿ࠢ䡙﷿��﷿纆䁟﷿��궀��肀ږ㦑誂��﷿욈慲肀얃큸ҐꞆ袟㹜힀얃肟﷿钙﷿๡﷿ࠢ䡙﷿��Ŗ��궀ၬ큸Ґ얃肟﷿Ґ鉺դၬ⑕솚묰﷿慲豦ǿ<br /><br />00坸쑜斈䁗��袟ꅢ﷿₌��灰乗䁗﷿䁗⢞佧��菱灰﶐२蕐菱얃肟Ŏ챥뾋﷿䵣ろ﷿ږ㦑﷿鹭㺞��얃﷿썹ږ㦑᫿ㅻ﷿㢗쒂﷿ꉼ띣ݿ䪞肀鉺ږ㦑썹๡﷿Ꝧ﷿텘ǿ��乗䁗큢鉺ږ㦑﷿㑦��﷿��慲籼﷿乣��菱｡ﲈ䍐얃❖썹ږ㦑��䍐㙲籞얃❖낚띣陋ږ㦑⢍얃﷿ǿ궔��颗큢ﲁږ㦑얚⽱쑜��摱慲��喖﷿䁗⢞佧��﷿菱杖Ⅼ얃﷿Ŏ᭒摱얚⽱ろ썹肀鉺誂踤��﷿욈慲२蕐﷿Ŏ廬춖ろǿ<br /><br />00眰๳䁟㍺鑏ᡐ肀ﲁ睭湭斗��饬頤﷿㑦颗﷿㦑��慲蝳﷿Ҍ��ｺ��ⱐ䁟늗閔桿﷿﷿썹ၬ褐榈䁗偸㟿慲��띣﷿﷿ᑻറ��묰﷿纆﷿閭ቐറ䡑鉙﷿袜��豦ǿ쉗<br /><br />00眰๳䁟��敵﷿䖖﷿꥜ꒋ��₌๡﷿﷿᣿﷿﷿๡军﷿﷿军썹᫿ཙ䪞⚐ࠢ��ࠢ쑜䕭褐썹﷿䕭褐ⱐ䁟សꩾ﷿큢좉﷿뭩첂ږ㦑ស捩﷿㑦﷿籼썹饬ᒐ﷿᭿湭灰��դ晭쉗﷿ږ㦑﷿湭궔⶞﷿몎﷿ၬ쉗썹湭⑕റ쵕딃쉗﷿㡸靧﷿湭﷿轔ၬ힀ᝧͿ늗ၬ慲顟쉗䪞ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ흷婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/10/P200711100214_photo_404006.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200711/10/P200711100214_photo_404006t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200711/10/P200711100214_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>