ﾤJﾹҨưȳB¾ﾭ¾ﾳǥXǥﾹżżﾪż/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 26 Oct 2007 10:15:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-10-26T18:15:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260233.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260231.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  뒀ᡜ蝳캈ꔃ㡲掠肀鉺馂肟镺⵮讑츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00뒀ᡜ蝳캈ꔃ��㡲掠镺剭ꔃ匰⵮讑㡸肀䖕��牥慲馂肟肀鉺ǿ㥸佧��﷿艔��掠䁗⢞镺剭��ᵸꔃ匰⵮讑ǿ皑閔剭ᑎ��ꁺ噧츁﷿敵��﷿��噧﷿₌뒀ᡜ蝳캈ꔃྃ乗ⱐ䲈ǿ<br /><br />00镺剭ꔃ匰⵮讑慲��㡲掠��﷿⊈끛ᜱ檞꾗㑩㵪慲垞ᵸቔ﶐뒀ᡜ蝳캈㍺뾍��﷿ቔ﶐뒀ᡜ蝳캈��ᵸ掠繿쑲陋뒀ᡜ蝳캈㍺〄掠蹭��﷿ǿ��牥慲呛虶肀鉺䕥灰袟㶅瘰﷿큸葔梙﷿֖陋늗﷿暎큩��劕ǿ��牥Ŗ��镺ꭳ⵮ǿ<br /><br />00踤ᵓ肀ﲁ뾍��慲呛虶鵰쥚⩣﷿ቔ首넃﷿춂፱慲当﷿썹ඕ聢啬﷿₌꾗㑩灰➌⁫��綂쵫ၬ��⊈㦑䲖⌥蘤썹ږ㦑뒀ᡜ욍��⸢ꅢ慲璍��䑑肀㕘ⱜ华﷿��䕥灰袟㶅瘰﷿큸葔梙ǿ繿쑲₌��䲈꾗㑩䑑肀鉺慲ቔ띩ᜱ쑲﷿욈﷿��﷿陋ꁏꡙ慲ꔃ蝳⢍��﷿陋蹭��﷿₌��䲈꾗㑩Ҍ籭肀鉺慲춂፱٘炙陋론⨢ᔥ聢啬썹醚��詟塝慲夰﷿띩﷿䕥皑袟㶅瘰﷿큸慲֖陋늗﷿暎큩��劕陋쥕ǿ<br /><br />00뒀ᡜ蝳캈ꔃꔃ匰ꕧ로��₌剭ᑎ��䑑﷿✄繷镺⵮讑慲㡲掠﷿褤쩢䖕��牥慲呛虶夰肀鉺ǿ睚��Ⅻ⊈慲籼﷿��貔⑒늗﷿蝳䝎델��踤઎鹞䉒慲큸捏﷿욈陋ⱜ㩿慲஖넃﷿��灰늋㵝��褐榈慲��캈䭢깓ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��썗敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260233_photo_403321.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200710/26/P200710260233_photo_403321t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260233_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>