ﾲĤTﾭӸӸﾬӸﾱШ|ﾵﾦﾲﾤ﾿ԸԸ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 26 Oct 2007 04:01:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-10-26T12:01:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260104.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260103.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��袟隙٘聢ꉣ��当ࡧꥣ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟ꁺ噧츁﷿敵��﷿��噧﷿﷿빵湭ʐᑻʐ��聢0〄ꉣ﷿啚潒쉗ꥣ﷿䡙��﷿﷿��袟隙٘聢ꉣ��当ࡧ큢﷿﷿Ҍ灰袟敵慲﷿▌ꥣ﷿ǿ<br /><br />00ꉣ��흟踤ᵓ鎐 ⦌湭ꥣ﷿慲鎙颗﷿隙٘聢ಌ뒀〄힀ꉣ㡸㵝��〄쮍饬��ǿꥣ﷿䡙��꾗隙٘聢ꉣ��慲饬﷿퍫��﷿₌��閭ꉣ먃陋〄��慲넃﷿಄��牥䕥��ʐꆔ聢��䲈〄힀ꉣⱕ��⁫扠﷿��牥㵝ᔥ隙٘聢⍸﷿罰��﷿䡡筞佧鑩륞Ⱕ夰呔祺��⊈��睚慲〄쮍饬��ǿ쉗<br /><br />00踤ᵓ煑酭⦌湭թ牥퍫蘤䶖ｺ��﷿��䲈﷿陋䁗偸츁Ꞇꊔ湭Web 2.0쐃��聢쾍쉗﷿﷿㡸陋��䲈솚﷿〄쮍츁쐃��ⱜ晔聢쾍ᑻၬ〄쮍﷿﷿﷿쵶〄쮍䩗ᡜ呭ꭳ��녩桿﷿��묰﷿﷿陋��㡸〄��﷿䑑㝵ǿ쉗<br /><br />00湭��﷿慲饘﷿颗﷿〄ヿ㵝ᔥ��੨慲艭䎑욍��﷿㡸陋ᒐ₌ꉣ〄��쐃��隙٘聢㵝ᔥ��慲陞��﷿睐ﭛ隙٘聢ಌ뒀ꉣ��慲榖﷿ǿթ牥Ŗ﷿㥒��녩桿慲䲈��⩬☥﷿呢颗﷿ઐቩ睚慲㚂鉣﷿಄〄ヿ��ʐᑻ썹塎༥ၬ㥒��纆ʐ慲聢ǿ쉗<br /><br />00��袟隙٘聢ꉣ��当ࡧɒ㡸﷿袘慲��깓��⁫聢��깓ǿ隙٘聢扠颗▌뵕〄힀ꉣ夰呔﷿灰﷿ꉣ먃陋〄��䝎쒀慕��隙٘聢��沈閔〄힀ꉣ桿﷿��ᵓ颗祺궔佧﷿慲夰呔ǿ<br /><br />00﷿��灰늋踤큢隙٘聢ꉣ��㡸㵝��〄쮍饬��﷿﷿偪䑑慲��袟当ࡧ慲ɒᕡ夰��﷿睭<br /><br />츁呞﷿0ｺ��㵝ᔥ㡸灡字﷿袘﷿晓佧纆ʐ��벀隙᭎慲��ꉣ〄따﷿隙檙﷿ٝꉣ먃₌㪞餢纆ʐ��벀隙᭎陋﷿륞Ⱕ隙᭎ಌ뒀〄힀ꉣ桿﷿ቩ睚慲夰��ǿ袟ꉣ〄따﷿﷿��﷿ᒐꉣ〄﷿〄��桿﷿썹鑩镤ቩ睚᭿供䕥��隙٘聢㵝ᔥ��慲陞��﷿褤晓佧��䲈��檓桿﷿纆ʐ慲��벀隙᭎ⱕ<br /><br />츁፳﷿0��﷿﷿��ꉣ먃ᜱ쑲踤큢灡字慲Ⅻ⊈踤큢﷿閭₌ꉣ〄��쐃��隙٘聢慲᭻ⱕ<br /><br />츁陠﷿0﷿��〄ヿ晭ሥ썹왎䲈ヿ袘඄﷿﷿隙٘聢ಌ뒀〄힀ꉣǿ﷿ٝ〄ヿ鵰쥚둠慲夰��﷿ꉣ��흟﷿晭ሥヿ袘隙٘聢ꉣ��踤큢ｎ඄﷿袘﷿왎䲈当ࡧ﷿陋鑩镤饬﷿慲夰呔﷿ᔥ〄ヿ㹜๏ⱕ褤ⱐ䁟ヿ袘隙٘聢ꉣ��踤큢඄﷿᭻夰꽳ⱕ<br /><br />츁౭﷿0﷿﷿��〄ヿ慕ᇿ隙٘聢굧☥慲﷿﷿��﷿඄﷿踤❫뭳ᶌ﷿灰��ꪆ��﷿㡸��陋㵝��〄ヿ慲隙٘聢굧☥ǿꉣ��흟﷿델��銑᭿供㵝ቔ鉺䲈﷿᏿啛﷿ﵕꪆ��慲녩桿啛﷿಄〄ヿ詟﷿統㡸ﵕ��鉺䲈湭隙٘聢⥗纆ꪆ��쉗㡸쐃憖坬╟隙٘聢��깦陋聢쾍��캈ቩ睚慲﷿㔄﷿��統쐃憖₌��陋㵝��隙٘聢굧☥ቩ睚慲﷿᏿㔄肟ⱕ<br /><br />츁륯﷿0델��힀隙٘聢��葧﷿﷿﷿〄ヿ㵝ᔥ聢쾍㔄﷿��캈ǿꉣ��흟﷿饬頤ᜱ檞ሣ㵪﷿㡸㔄﷿〄ヿ﷿隙٘聢ಌ뒀ꉣ��ⱕ陋<br /><br />츁ꭙ﷿0힀⁫��﷿��葧纆﷿﷿��菱匰㵝ቔ隙٘깓��﷿褤ᒐ〄��₌菱䑑��䲈籞〄쮍ⱐ䁟菱匰ꊔ쥚灡字ǿ<br /><br />00湭ʐᑻʐ��聢0〄ꉣ﷿啚潒쉗ꥣ﷿䡙��陋따⪀鉺��ꉣ��흟莏橛늗��ꉣ��캈ꔃ﷿榈��蝳캈ྃ垞莏橛慲榈��蝳캈ꔃ﷿㡸陋뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛慲﷿斈ꩾꢃ潒⨢﷿㥸統��ꉣ��흟��讚(http://www.edb.gov.hk/consultation_2007_c)橛晓ǿ<br /><br />00﷿▌㑮᭿��ꥣ﷿䡙��佧㍺供陞��Ꞇ㵝偪﷿統��ꁺ㑦﷿灰敵��﷿๺噧Ꞇ﷿剢﷿﷿陞��ｺ��욉뢃츁ၬْ⦌橕��艤ၢ᣿嚍��靨햅ꉣ��흟橕��艤ꉣ��캈䑑㝵﷿��흷숰孲흷뭳썗艬ꉣ��흟ꉣ��﷿䁗乗隙٘聢ꉣ��㵪﷿﷿﷿㉛츁햅벀睭뭳㡞轹뭳0흷흷썗㡞﷿Ꞇ욉츁consultation_ited@edb.gov.hk﷿﷿⑕ꉣ��흟ǿ<br /><br />00ꉣ��흟Ŗ﷿﷿〄Ϳ﷿菱匰㵪﷿陋隙٘聢쑲Ϳⱐ䁟ꎆ뭩쑜﷿㡸খ﷿��牥慲陞��ǿ当ࡧ䡙��琰඄��㥺㥺๺㑦灰敵踤肀ǿ<br /><br />00��灰颃隙٘聢ꉣ��当ࡧ䡙��Ŏ힀ᑻ褤��0镼��隙٘聢〄쮍睭⚐㑦当ࡧ��靨靨轹﷿靨靨靧뭳썗썗뭳﷿썗㡞ろ��灰橕橕๺㑦踤肀﷿㺍₌ﭛ〄ヿ呭﷿酭��桿넃썹᭒陞慲〄쮍ᔰ��﷿��〄��饬﷿﷿啛썹呔᭒陞慲〄쮍퉔ǿ当ࡧɒᕡ₌��﷿〄ヿ굧╟��੨慲隙٘聢굧☥陋﷿轔묰﷿��﷿褤㵝ᔥ〄힀ꉣ��벀隙᭎ǿ<br /><br />00��㥺㥺䍎㑦왎肟慲��颃隙٘聢ꉣ��当ࡧ䡙��Ŏ镼��隙٘聢0﷿嶍ꉣ〄ᝧ﹖ろ﷿핸慲颗㵝��〄��慲隙٘깓��﷿閭ꉣ먃慲넃﷿ꉣ먃왎๡₌〄힀ꉣ��字䑑䕥��隙٘聢慲鹞࢖璍��﷿��〄ヿ鵰쥚둠慲籞鵰쥚넃﷿왎﷿὿鵕᭒硱佧��䕥��隙٘聢ꉣ��慲䩗ᡜ﷿㡸陋��﷿��벀㺂뉭ǿ<br /><br />00핸剢﷿��佧﷿﷿〄ヿ��꥜﷿轔묰﷿��ⱕ䑑〄陋ሣ〄慲〄��힀֖㩿��䁗⢞﷿흷睭��陋睭��ǿ��佧ꉣ먃��꥜轔솂��袘隙٘聢᭻ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��썗敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/26/P200710260104_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>