ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤGߪﾡGﾥﾴߪﾫDﾪkﾤJﾹҬﾡﾰҬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Oct 2007 07:56:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-10-24T15:56:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240177.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240180.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿��鎙睭粆낚⁫��뒀ᡜ桿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁﷿敵��﷿䍎噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ᒐ뾍﷿﷿偪掠佧퍫⁫��뒀ᡜ퉔慲㵝炙慲睚⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0��젰դ㑦﷿⁫��뒀ᡜ퉔큩꾂歠陋큩��劕慲��䁗⢞﷿供﷿褤靺��牥慲��﷿鮏肟䁗閔��뾀ⱕ<br /><br />츁��﷿0��젰��㑦﷿��₌齿㑮慲作﷿㔄ྃ荵﷿㡸陋ꆔ䑑⁫��뒀ᡜ퉔��誘慲㺞荵ⱕ陋<br /><br />츁��﷿0佧祺鑩⁫��뒀ᡜ퉔﷿蚀₌��䑑轔솂荬作��⊈㦑Ზ璍慲赩릖颗祺豣硩﷿㡸陋佧祺銑㎂⩠륞赩릖慲⩬☥﷿��﷿힀Ṗ퍫��菱몎푵⌥ሥ푗⑕큩㑮慲﷿偪婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0₌��㥺㥺⚐﷿��㥺㥺��陋��㥺㥺艔㑦䒍橕袟敵﷿큩꾂歠㡸陋큩��劕뒀��ꉣ롭��慲⁫��뒀ᡜ퉔��﷿靺��﷿䁗肀鮏᭿橛睭<br /><br />큩꾂歠慲⁫��뒀ᡜ퉔��<br />䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br /><br />⁫��뒀ᡜ퉔⢞0��㥺㥺⚐00��㥺㥺��000��㥺㥺艔<br />00000000000000000000츁灰靧橕敵﷿<br />䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />ၬ00000002,19100003,17300002,199<br /><br />虶ཙ000000003730000059800000448<br /><br />��ၬ��츁蘤﷿000﷿0000027300000937<br />䤰䤰000000䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />ྃ��00000002,56400004,04400003,584<br /><br />츁蘤﷿睭ꆔ흟乣��㥺㥺��㑦灰敵﷿䖖ၞ﷿⊈끛��ၬ��慲큩歠⁫��뒀ᡜ퉔��ǿ<br /><br />큩��劕뒀��ꉣ롭��慲⁫��뒀ᡜ퉔��<br />䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br /><br />⁫��뒀ᡜ퉔⢞0��㥺㥺⚐00��㥺㥺��000��㥺㥺艔<br />00000000000000000000츁灰靧橕敵﷿<br />䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰0䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />ၬ00000001,5460001,577000001,016<br /><br />虶ཙ000000002000000312000000229<br /><br />��ၬ��0000001430000154000000167<br />䤰䤰000000䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰00䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />ྃ��00000001,8890002,043000001,412<br /><br />츁��﷿0����ꉣ垞陋೤��垞慲隙﷿��젰��㑦��佧₌齿㑮慲作﷿㔄ྃ荵᭿橛睭<br /><br />00蝤��㑦띩00000作﷿㔄ྃ荵츁蘤﷿<br />00䤰䤰䤰䤰00000䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰䤰<br />��㥺㥺䍎靧��㥺㥺⚐00001.55ᶌ﷿<br /><br />��㥺㥺⚐靧��㥺㥺��00001.50ᶌ﷿<br /><br />��㥺㥺��靧��㥺㥺艔00001.55ᶌ﷿<br /><br />츁蘤﷿睭佧乗颃��₌齿㑮慲作﷿㔄乣롭蒂ᵸ흟㔄憖﷿﷿皑흟褤筞佧䁗閔඄ﲕ佧퍫﷿㔄﷿��ᲂ��鮏㺞荵扠癣��ꉣ垞陋೤��垞慲㔄肟ǿ<br /><br />00��ꉣ垞陋೤��垞褤筞佧䁗閔඄ﲕ⁫��뒀ᡜ퉔��₌齿㑮慲作﷿㔄䑑��誘慲㺞荵ǿ<br /><br />츁��﷿0��佧됰Ზ袘㦑��慲㑮��쒀轔솂��촰慲貌ඟǿ��佧欁쥚ꊔ佧⁫��뒀ᡜ퉔��ꕷ罏陞⊈㦑Ზ璍㡸ꩾ뒀��颗﷿蚀轔솂荬作﷿թ牥躂꽭瘰륞颗祺噦﷿끿ǿ��ꉣ垞慲��㡲檞颗����촰慲貌ඟ﷿㹫覌乣��롭⑕憖쥕蒂慲㑮﷿褤쒀䪞����齿Ზ﷿��﷿﷿齿Ზ㵝ᔥ作��캈﷿詟쑜��牥慲⥸䁗詟﷿��౨詟﷿慲��螜ǿ<br /><br />00౮垇թ牥꽭㡸鑩⁫��뒀ᡜ퉔⊈㦑Ზ劕慲핸慲颗祺୷﷿₌��䑑轔솂荬作﷿﷿₌ꔃᵸ⁫��뒀ᡜ퉔⊈㦑慲炙鎙ቩ睚﷿뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿썹﷿ቩꝾ₌᭎⁔��蹭聺㥒⨢늗閔佧﷿⩬☥﷿㡸㊗齎⁫��뒀ᡜ桿﷿ǿ<br /><br />00뒀ᡜꔃ掠쑜蹭ꕓ늗୨﷿㡸덧齎統ꉨ㑮뒀ᡜ﷿褤��⁫��恜夰䪞Ზ劕桿﷿慲ᕡ﷿閭靼��䲈﷿ǿ﷿ቩŖ㥒⨢蹭增썹佧﷿慲靼��⩬☥﷿粆낚⁫��뒀ᡜ桿﷿﷿��﷿힀ၬ썹᫿钙靼��葧ᇿ陫媂쪂﷿썹赩欁⑕솚﷿㡸閭₌ၬ陋₌ږ㦑ᅟ慲㊗齎䲈﷿钙﷿㡸陋쪂ὦ쥕赩릖﷿힀��靼��葧묰Ṗᅮ纆﷿��﷿粆낚⁫��뒀ᡜ桿﷿ǿ<br /><br />00䶖핸剢﷿⩠﷿ږ㦑꥜﷿힀﷿袟᫿钙ւ��蒂莏��陋䲖㙴ᒐ큩㑮慲푗⑕ຕ饬﷿偪ǿ斗��﷿쑜델��힀��ւ��蒂莏��몎푵⌥ሥ푗⑕큩㑮慲﷿偪ǿ﷿祺⌥ሥ﷿偪﷿궔楿쒀⨢ඟ��뵕閔��깓﷿��﷿Ṗ퍫慲ւ��蒂莏��颗祺꥜佧袘掕��﷿統㡸ᆄ䝸푗⑕慲��䲈ǿᲂ钙﷿螑䕥⌥ሥ蚀푗⑕慲﷿偪﷿��Ŏ푗⑕큩㑮욍��ろ츁��앢��㡞ꅢ﷿썹佧퍫﷿偪慲䁚��﷿큩㑮慲푗⑕䝎쒀ꭳ䶖푗⑕ቩ﷿轔ၞቩ썹큩㑮慲﷿陞﷿⩣��ꔃᵸǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��썗敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240177_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>