ﾬFﾩﾲﾩ⠀ﾵﾭ⠀ﾰVﾭpﾹﾺﾳ⠀ﾮ⠀title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Oct 2007 06:00:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-10-24T14:00:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240115.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240116.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿❫ᱸ掠᭻඄﷿欁뱰隙聺<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00恜夰陋᣿��흟흟匰⪀﷿➌ꁺ噧츁﷿敵��﷿䍎噧﷿��빵﷿䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪ඟ��乣ꁺ㑦﷿��敵灰噧䲞﷿❫ᱸ欁뱰掠᭻඄﷿츁᭻඄﷿﷿慲隙聺ǿ<br /><br />00홥ᑻ掠᭻흟츁᭻흟﷿﷿ｺ��ﵕ��钙﷿菱촰ᾖ夰ၞ⨢慲掠᭻��腿츁��腿﷿﷿❫ᱸ欁뱰᭻඄﷿慲隙聺﷿㡸﷿䥫﷿⚐靧��﷿橕䅦慲啐㑦﷿㡸陋呔ݙ〄䍦Ꞇ㡸橛字띩慲㑮ǿ<br /><br />00⪀﷿➌鎐睭湭佧퍫⩬☥﷿統಄��뵕㑦ٝ﷿﷿쑲㑮썹袘ၬ夰ꭳ䶖᭻썹᭻慲��쑜﷿㵝��牥慲ᒐ쑲넃﷿﷿��牥ʐ쐃﷿ॷ﷿塢��⊈慲籼ǿ쉗<br /><br />00﷿ᅮ纆��檓⩬☥﷿᭻흟쑜袜閭᭻灡字陋᭻��荵﷿녜卨᭻灡字慲ᆄ﷿㡸陋閭慕ᇿ灡字䭢깓慲⩬☥ǿ᭻흟㵝ᔥ慲᭻��荵₌��푡푡๺靧푡橕㑦띩琰඄쑜袜閭50%﷿乣㑦﷿袟袜靧﷿⚐袟ⱕ��䶖��푡푡橕靧灰푡㑦띩᭻��荵﷿靏袜靧㑦��﷿袟ǿ<br /><br />00��﷿❫ᱸ⩬☥��纆隙聺欁뱰᭻඄﷿慲㑮統��ꁺ㑦﷿��敵䲞彦궀欁뱰鉺佧灡字﷿��䒍��﷿ᰥ㵪⢞��굧慲灡字﷿琰඄﷿��푡푡๺㑦��꽰왎肟ǿ<br /><br />00᭻흟쑜힀陫颃퉔몎푵灡字慲ᆄ﷿๏㦕﷿䁟慲灡字��﷿뱠⒕��ᵸ﷿ᇿᜰ掠﷿쥚ᖇ掠﷿ᇿ鲖��쑲掠﷿㥒坬掠﷿Ґ᭻ꡙ掠﷿隙٘聢��ᵸ﷿쑜඄��ᵸ﷿쉰ᆄ먃﷿ꅥ띣㢗��ᵸ﷿ꥴ䊕ᅵ��ᵸ陋䊕쑲��ﱑ掠ǿ᭻흟₌᭻὿쑜ͻ쑲慲掠ቩ睚﷿Ŗ쑜ᗿꆔ灰袟佧﷿굧啛陋ɒ﷿慲饘﷿ǿ <br /><br />00⪀﷿➌鎐睭湭❫ᱸ᭻඄﷿慲欁뱰隙聺﷿扠颗閭᭻陋᭻��캈慲��灰늋ǿ᭻흟��ᒐ噧��饘﷿陋㡲檞��䲈灰閔当ࡧ啛퉥푵﷿佧퍫ᰥ큢᭻陋᭻��캈靥⑬썹㵝��캈䭢깓慲��呔Ґ඄﷿﷿��﷿᭿供镼��腿﷿﷿��当ࡧ啛퉥푵䑑晭ሥǿ쉗<br /><br />00��鎐睭湭欁뱰隙聺慲❫ᱸ陋��쐃当ࡧ啛퉥푵慲��﷿᭻흟﷿ɿੱ䲞慲当ࡧ啛饘﷿陋㡲檞﷿﷿袘ၬ夰㵝ᔥ��﷿睚陋��뵕﷿﷿慲᭻썹᭻��캈ǿ᭻흟Ŗ쑜踤큢䙚��慲当ࡧ﷿��﷿皑흟慲ꅭ᥻﷿袜閭褐榈��ᰥ慲饘﷿陋��캈慲䡑鉙ǿ쉗<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��썗敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240115_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>