ﾏ렀ͨﾾͨﾤﾤﾤ߽լdﾤ@ﾩvլﾺíﾹﾪﾫﾤﾤﾬrﾭӮӮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 21 Sep 2007 14:24:08 GMT" /> <meta name="date" content="2007-09-21T22:24:08+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200709/21/P200709210348.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/21/P200709210347.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ೤��橚嬰䑑㝵꾗㑩灰➌ꉨ䡔䊕䑑葟袟璍<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00೤��垞೤��橚嬰䑑㝵鉺��꾗㑩灰➌푚陋㩸趗㑿灰ሣ〄﷿灰��〄﷿慲ꉨ䡔䊕䑑葟袟璍ǿ<br /><br />00皑➌袟璍푚陋๺썟��﷿﷿㑦��뭩纞๺靧﷿灰䅦ǿ��牥·噧䁸橕敵��﷿噧⁠₌〄ヿ��䡔乣ᔥ쐃몎㵝ᔥ慲╿㹭흲ﭬ��﷿��﷿䁗졓靧䍎ሣᑻ肟鉺䱡﷿硺㝵﷿ꉗ퉶陋䱝傍慲��讑ǿ<br /><br />00䑑դ꽾罒菱��﷿��ⱜ੨뒀롭ǿ<br />00<br />00೤��橚嬰䑑㝵鉺��델����灰늋꾗㑩ǿ<br /><br />00೤��橚嬰䑑㝵㵝ᑸ褐榈呢颗䡔䊕��쑲掠﷿쐃ᇿ陫䉒摱慲袟陋䩗ᡜ೤��﷿㡸琰橚乣䡔䊕﷿入慲͞ᐰǿ<br /><br />00褐榈쐃㥒⨢㡸橛慲琰橚⩬☥睭<br /><br />﷿0詟쐃��䡔꥜﷿呭﷿Ꞇ呭땫慲䡔䊕ⱕ<br />﷿0㵝⨢钙袈䡔䊕��쐃ူ鱰��䡔ⱕ<br />﷿0詟統㉚❫��艬᭣橛﷿��դሣᑻⱕ<br />﷿0ꦔ๩﷿䡔䊕��﷿ቩ統��䡔陋<br />﷿0��䡔剢썹᭿辅��﷿檀⢍ǿ<br /><br />00쑲ͿŖ쐃睭<br /><br />﷿0��統悗慲䡔䊕ᔥ쐃몎坬떆﷿ⱕ <br />﷿0䡔䊕��﷿᫿��﷿ꦔ๩檀썹㹻፱ቩᔥ艭��䡔﷿呢颗왑㩟陋﷿㩟᫿��᭿ࡔ﷿롬﷿ᥐ陋䪞ⱕ <br />﷿0��፱䡔䊕䁗﷿캋❫陋ꔃᵸ㡸啐⑕ౚ婵入慲��쑜ⱕ <br />﷿0앭潢䡔䊕쐃ᇿ陫��鲜䍎띩Ꞇ㡸橛﷿䡔慲䡔䊕쐃❫₌閭첚喙��褤ᇿ陫₌鲜��﷿띩Ꞇ㡸��ⱕ <br />﷿0䡔䊕詟쐃₌艬᭣橛㉚❫﷿��դሣᑻⱕ陋 <br />﷿0↉ꕓ䉒摱慲袟陋䩗ᡜ೤��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦靨敵뭳��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ뭳흷䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200709/21/P200709210348_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>