ﾥXﾰ렀ﾾlﾩ~ﾫγγﾲĢﾱﾴĢPﾴĢGﾺIﾤĢﾽĢ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 19 Aug 2007 05:01:03 GMT" /> <meta name="date" content="2007-08-19T13:01:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200708/19/P200708170249.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/19/P200708170250.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  肟ﱑ⫿⑖따䍦��뭳ҌݒҌ��齎⩠彦궀<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��ږ㦑﷿掠쑜踤睭<br /><br />00ږ㦑﷿掠쑜츁﷿쑜﷿��뭳Ҍ왎肟踤ﱑ慲⫿⑖퉔佧඄﷿츁﷿따䍦﷿ݒҌ��츁๺敵��﷿灰噧﷿齎⩠彦궀ǿ<br /><br />00垞��ᵸ垞匰츁隙��﷿繿��䍐㵝ᑸ纆隙聺彦궀慲㑮鎐睭湭ꁺҌ왎肟慲㡞뭳앢앢袟따䍦﷿䁗빵詟﷿ၬ��﷿佧뵕쵹睚��썹籭㺂﷿㵝ᔥ剢��Ⅻ佧慲▌뵕餢﷿ﱑ䉙ட乣뭳흷⑖﷿䲞﷿佧陞﷿඄﷿╟쑲慲㑮詟ᆄ��ǿ쉗<br /><br />00彦궀쒀��๺敵��﷿灰噧Ꞇ﷿剢﷿﷿꥜邔쑭慲彦궀﷿﷿��쒀䡙��﷿⑕��珤䁟蝳ꔃꞆ䍦��띣卨慲﷿쑜艭캈䑑㝵﷿㡸욉��뢃⑕彦궀��㡸욉ﺔ噧Ҍ﷿㉵ǿ굧��廬੎⵮롛ఱ陋﷿⵮퉫⥔慲鉺숰ﲁ靥따䍦쑜델��﷿❫౨﷿▌㹜䎑﷿嵥靧彦궀Ҍ噦ǿ<br /><br />00彦궀梖��쑜ၞ䶖⸢佧彦궀繕햅慲䡑ၞ⑒﷿褤﷿ᑻ镺��踤灰⪀晓佧ស坬따䍦艬讑릖㹜๏東﷿慲⑙��ǿ<br /><br />00繿��䍐肀ﲁ⑎祪統��橕敵��﷿ⱐ䲈﷿㡸ඟ��彦궀慲餢숰⩧킆ǿ垞��쑜﷿❫䍦��๺袟詟﷿⥔慲ꊔ��ស坬따䍦﷿ᔥ彦궀琰媃㹜䎑ǿ<br /><br />00琰඄彦궀統��﷿敵궑﷿䖖餢숰﷿홥ᑻ⵮롛ఱ썹⵮퉫⥔慲鉺숰ﲁ靥따䍦쑜ɒ﷿ǿ餢ស坬따䍦慲떆菱₌⌥垞떆袈﷿偪剢﷿��統㡸ၬ㹜䎑꥜餢��慲따䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦轹敵��靨噧츁ݒҌ噧﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/19/P200708170249_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>