ﾳҤuﾳBﾴﾣ﾿鵥D﾿鵥ﾹﾵﾶııtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 18 Aug 2007 03:01:15 GMT" /> <meta name="date" content="2007-08-18T11:01:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200708/18/P200708160167.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/18/P200708160169.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  恜夰ꔃ㵝ᑸ↉ꕓᾖ욍��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00恜夰ꔃ㵝ᑸ↉ꕓᾖ욍��慲䁚��ǿ皑ꔃ颗��쐃��Ҍ灰➌��촰袟璍��肟��檓䦂ǿ<br /><br />00뱠��佧㑜﷿ւ��츰癣Ŏᾖ욍��ろ佧퍫㔄憖夰隙陋踤❫��䱐噧慲䁚��﷿㡸陋梙₌恜夰ꔃ㑩ᑻ﷿㡲掠㵝ᔥ隙慲掠﷿큩恜夰ꔃ퉥屎﷿噧剢₌⾑鎀貌��롭纆斈큩៿腿﷿䍎﷿ǿ<br /><br />00皑Ⅻ佧靺東Ŏᾖ욍��ろ䁚��﷿궔₌夰隙Ҍ홥��陋ᾖ纆媃楿⩠��艔⽱㔄憖夰隙��⚐��掠﷿푚陋慲夰隙媃﷿��﷿﷿ǿᲂ钙﷿皑Ŗ筞佧䑑灰��掠踤❫��⽱��䱐噧ǿ<br /><br />00Ŏᾖ욍��ろ��23陋25욍䁚��﷿쒀₌ὦ統䲈慲靥﷿ူ鱰㔄憖夰隙﷿﷿₌㍺供赩릖橛﷿詟ꭳ��夰隙Ҍ홥��Ꞇᾖ纆媃楿⩠��艔⽱㔄憖ǿ<br /><br />00᭿罏陞陋ⱜ纆ᵸ梙��츰癣��檓䁚��﷿螑끿츰��﷿灰﷿��劕﷿궔ቔ統큩៿腿��﷿⚐﷿陋쥕��㑦ǿ<br /><br />00Ŏᾖ욍��ろ��39욍䁚��﷿䝎쒀踤❫��䱐噧౨掠﷿祺��끿��츰��﷿統큩퉥屎﷿灰﷿��劕﷿궔ቔ統큩៿腿⚐﷿ǿ<br /><br />00Ŏᾖ욍��ろ��72B욍䁚��﷿詟ꭳ��掠﷿��﷿晭靼䲈Ŏᾖ욍��ろꞆ힀ᲂ佧퍫��䲈㑩٘慲﷿㡲掠㵝ᔥ隙﷿��楿⩠��Ꞇ��譫楿⩠��Ꞇ₌㍺供ቩ睚᥿꺐皑掠ǿ᭿츰癣��檓䁚��﷿統큩퉥屎﷿灰﷿��劕﷿궔ቔ統큩៿腿﷿﷿ǿ<br /><br />00恜夰ꔃ灰﷿䁗ɒ꺐掠慲࠱ज़﷿慕ᇿ��牥詟쑜��﷿﷿��꾗㑩푚䦑츰癣Ŏᾖ욍��ろ慲璍��䑑﷿﷿㡲掠㵝ᔥ隙��큩梙ǿ᭿��掠₌佧퍫慲㑩٘䑑恜夰ꔃ㵝ᔥ隙��梙﷿��譫楿⩠��Ꞇ₌㍺供ቩ睚᥿꺐皑掠﷿��끿蹭ɒ慲츰��䲈﷿ǿ᭿��ၞ䶖掠㮕驔﷿恜夰ꔃ쑜頤螑��佧퍫慲袟璍ǿ᭿佧ᖖ��瘰﷿��䝎佧퍫慲㵝肟퉥屎ǿ<br /><br />00ᲂ钙﷿掠᭿큩⒍店㺞﷿쐃頤螑溏恜夰ꔃ慲㮕驔晔��๺灰⚐0��㥺㥺肟ⱐ欁ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦轹敵��轹噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200708/18/P200708160167_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>