ﾡuﾨȬwȬﾳNﾬﾡﾰʤʤﾡvﾺ│ҥΡ]ﾪΡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 23 Jul 2007 10:04:12 GMT" /> <meta name="date" content="2007-07-23T18:04:12+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230187.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230184.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  湭҃흢繢쾍桿﷿噧字쉗��쪃鵿��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣榈��蝳캈흟ੱ檞﷿踤썹蒂ᵸ慲湭҃흢繢쾍桿﷿噧字쉗��쪃츁http://www.artsia.org﷿ꁺ噧츁艔敵��﷿��噧﷿₌湭҃흢䡙﷿纆큒୺뭳썗썗婿쉗��鵿﷿﷿踤❫��袟҃흢﷿ॷҐ��ⱐ䁟慲ɒᕡ繢쾍桿﷿궔隙٘ǿ<br /><br />00㍺供㑮��統ｺ��쪃﷿镺ꭳၬ﷿ږ㦑﷿䲖㙴﷿⸢⹝﷿噧袘﷿﷿��﷿㩸⊈军҃﷿셔喖゗﷿閭ᕿ﷿⠥��陋虶ཙɒᕡ繢쾍桿﷿慲隙٘ǿ<br /><br />00₌ꁺ噧湭҃흢䡙﷿纆큒୺쉗҃흢䡙﷿乗匰쑜偪ⱐ䲈慲鵿﷿ᑎ��﷿榈��蝳캈흟흟匰��豸饬鎐睭湭Ҍ��쪃詟따쵶▌��繢쾍桿﷿��졡栰﷿Ὑ಄㹜힀඄﷿慲҃흢﷿ॷҐ﷿閭䡙﷿慲隙٘⑕솚﷿��䩡걒﷿쐃﷿왎﷿҃흢��慲큛ꅥ쑲ǿ쉗<br /><br />00湭҃흢繢쾍桿﷿噧字쉗颗₌湭҃흢䡙﷿纆큒୺뭳썗썗쉗҃흢䡙﷿乗匰쑜偪��䒍ꒋ㵝肟굧頤﷿統鍘��҃흢��慲繢쾍菱썹繢쾍㵪﷿묰Ṗ⑕솚﷿��쭙२ఱ큢ﲁ҃흢��慲᭒陞⩣﷿褤₌繢쾍ቩ睚﷿頤慲҃흢䙚ǿ<br /><br />00��쪃��ꎆ따뭩첂佧퍫繢쾍桿﷿钙﷿Ŗူ��㵝ᔥ閔��晓桿﷿慲㑩﷿칶陋��쪃﷿﷿಄﷿좉㑮镺ꭳ��뵕퍫��桿﷿慲隙٘陋��Ṗ퍫隙㡸��㚂鉣㹜힀ǿ��쪃Ŗ╟﷿좉夰呔ǿ<br /><br />00湭Ṗ퍫��ْ쉗乗䁗Ŗ㵝ᔥ灰Ⱕ佧��慲��ْ﷿ቩ��﷿좉㑮ᆁ좉㹜힀��쪃慲҃흢﷿ॷҐ慲䡙﷿陋큛ꅥ隙ǿ<br /><br />00��豸饬졡䵠㹜힀慲҃흢﷿ॷҐ慲䡙﷿乗陋眰㦑鵰蝳慲﷿��﷿쵶��쪃ꭳ㡸굧頤ǿ<br /><br />00湭ꁺ噧慲鵿��ᑎ��扠颗灰袟﷿䖖ǿթ牥쑜델��녜卨噧字慲ᆄ﷿��ቩ��﷿좉㑮ǿ쉗<br /><br />00��쪃镺㹜힀慲҃흢��菱慲䡙﷿乗匰꜃넃㔄陫ǿ閭ᕿﱶറ٘陋繢쾍乗乗匰繿䡙⭽鎐睭湭թ⁫᏿쩢饬왎肟뢚҃흢繢쾍桿﷿噧字❟ǿ륞佧﷿앏��썹閭҃흢늗��﷿籭﷿҃흢힀﷿꾆﷿籭慲䡙﷿纆퍫﷿앏饬��뵕ၬ��纆﷿踤큢թ牥慲繢쾍䡙﷿﷿佧��҃흢ၬ��陋��쭙籭慲隙٘⑕솚﷿ᰥ��繢쾍䡙﷿Ϳ궔ɒ﷿慲힀﷿籭慲⑕솚ǿ閭ᕿ﷿넃㔄陫뢚҃흢繢쾍桿﷿噧字❟륞閔඄﷿ǿ쉗<br /><br />00��菱䡙﷿乗䡙﷿��쑲ււ匰��ꅢ鎐睭湭뢚҃흢繢쾍桿﷿噧字❟��쪃慲﷿റ颗灰��⁫᏿佧陞←慲蝳赩ǿ��詟ட統㡸앏��҃흢늗��﷿늗ၬ��﷿籭慲䡙﷿⑕솚힀纆﷿統㡸䕥ᝧͿ��҃흢慲䡙﷿佧��뵕慲蚀梙ǿ��쪃統㡸썹䡙﷿乗橛굧慲灰Ⱕ��쪃��䲈㍢轔﷿᭿䑑��䡙﷿��﷿䑑﷿䡙﷿⑒縤��썹䑑��䡙﷿��쑲��䪞ǿ��灰ቩ睚統㡸䕥ږ㦑힀ၬ慲䡙﷿﷿��閭媂쪂﷿㥸灰ቩ睚統㡸₌ၬ䡙﷿힀҃흢��靧ᝧͿ䡙﷿籭牵﷿灰��顟﷿಄ᝧͿ��䑑﷿䡙﷿佧��뵕蚀梙ǿ㟿衑��쪃﷿⊈虶䁟虶摱Ȱ쉗<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦婿敵뭳㡞噧츁ݒҌ灰﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230187_photo_398836.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200707/23/P200707230187_photo_398836t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230187_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230196.htm" target="_top">SHA's speech at launching ceremony of "ArtSIA Calendar" at ACCF (English only)</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/23/P200707230198.htm" target="_top">SHA's speech at Asian cultural ministers' meeting at ACCF 2007 (English only)</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>