찉ﾥддﾦдĤGﾴĤﾺﾳ]ﾭpﾦwﾥĤle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 13 Jul 2007 15:36:28 GMT" /> <meta name="date" content="2007-07-13T23:36:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130306.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130318.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  㺕ꅥ䕜㭲��Ҍ慲굧඄㚂﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿踤ᵓꁺ噧츁艔敵﷿��噧﷿肀ﲁ﷿艔敵﷿灰噧䲞﷿❫౨褐榈䕥��慲㺕ꅥ䕜㭲��Ҍ慲굧඄㚂﷿ǿ <br /><br />00��Ҍ慲굧☥��﷿灰袟嵥퉫﷿䲑慲艬靺됃㭲썹灰袟匰⚐﷿䲑﷿﷿貔乣灰ᕡ䍎䲑䶖դ䲑慲艬㭲﷿乣칗靧貔﷿뱠䡙垞莏橛Ŗ佧��兢굧඄慲ꅥ䕜㭲굧☥ǿ <br /><br />00踤ᵓ걾﷿艔敵﷿灰噧﷿噧斈佧灰﷿⚐鑏뵕⩧䕥��㺕ꅥ䕜㭲﷿扠佧��➌��ቿ蝳��ǿ��褤⁫灰Ⱕ欁ꅢ��欁쥚慲﷿➌ǿ��䕜艭䁗⢞��﷿䕜쾍詟⶞﷿⛿ᙒ썹챩煿��੨﷿퍧��掠��퍧﷿﷿��ⱜ੨롭ǿ <br /><br />00��ꊔ肟睭湭䕜㭲㡲掠����豿론��佧��ቿ썹斗⢞蝳罏ǿ쉗 <br /><br />00��煑酭﷿��젰դ噧扠佧灰��䕜艭��넃詟델੨﷿��ቿ﷿㥸灰��䕜쾍詟⶞੨﷿퍧��掠☥㡸﷿⢍ǿ <br /><br />00��ɒ彦﷿䕜㭲慲굧඄㚂﷿ǿ﷿乣��乗䁗䕜艭統SⅫ፱쮍굧☥﷿罏䕜㭲꥜⪀����ፚﲁ﷿褤佧㡲掠㵝ᑸ䕜艭䕜㭲㭲﷿貔띩ǿ��ᒐ佧퍫赩릖﷿䕜㭲쑜閭㵝ᑸ䕜艭慲夰ǿ <br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦婿敵��㡞噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭뭳㡞ᑻ㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130306_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>