ﾭpﾺ⹵ﾭ⹵⹵ﾯqﾪﾺﾭ׭qﾱ׭ﾤ׭ﾥͮͮ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 13 Jul 2007 03:00:30 GMT" /> <meta name="date" content="2007-07-13T11:00:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130095.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130096.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ඄ﲕ掠��࠱ज़慲䱢ሥ욍䡙ꁺ噧䲞��﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> ��Ŏ2007㑦ᾖ츁䱢ሥ﷿욍��ろ(橛ꕷŎ䱢ሥ욍��ろ)﷿퍫��඄ﲕ掠₌Ŏᾖ욍��ろ橛慲��閔��࠱ज़慲욍䡙ꁺ噧츁艔敵﷿��噧﷿䲞��﷿ǿ<br /><br /> 恜夰ꔃ踤ᵓ肀ﲁ﷿佧퍫慲��࠱ज़��﷿䱐噧ｴ﷿㑦䱐ｴ﷿͞ᐰꪆ��﷿��䱐ｴ﷿��റ﷿㺞陋㑦楿ｴ㺞ǿ<br /><br /> ��鎐睭湭Ŏ䱢ሥ욍��ろ慲﷿핸慲﷿颗慕ᇿŎᾖ욍��ろͿ��﷿夰隙慲��佧㵪饬乗䁗﷿��﷿��纆媃੨﷿㔄憖慲ᾖ㺞﷿詟큒��ꕷꞆ඄ﲕቩ��﷿供﷿��큩��﷿₌佧퍫��࠱ज़慲඄ﲕ﷿ǿ쉗<br /> <br /> 颗⩧䱢ሥ᭎��젰㑦楿੻��롭ᒐ灰➌恜隙袟璍慲貌ඟǿ貌ඟꊔ乣��Ŏᾖ욍��ろ褤ⱜ㵝ᔥ湭統䲈慲඄ﲕቩ��쉗﷿��ᲂ靺敵빒��陋ﲕ慲ᾖ㺞詟쐃඄뒀䱐噧ｴ陋㑦䱐ｴ﷿ǿ<br /><br /> ��鎐睭湭��Ŏᾖ욍��ろ佧퍫͞ᐰꪆ��﷿��䱐ｴ﷿��റ﷿㺞陋㑦楿ｴ㺞慲욍䡙慲䲈䡙﷿힀佧퍫䱐噧ｴ썹㑦䱐ｴ慲욍䡙Ṗ兢﷿罏ᲂ佧੨﷿䱢ሥŎᾖ욍��ろ﷿㡸慕ᇿ佧뢚統䲈慲඄ﲕቩ��❟﷿ᔥ඄ﲕ皑䪞��࠱ज़ǿ쉗<br /><br /> ﷿蚀㵝ᔥ灰袟統䲈﷿統琰恳陋灰溏慲඄ﲕቩ��﷿Ŏ䱢ሥ욍��ろ䱢ሥ蚀鉺䲈慲඄ﲕቩ��﷿쵫﷿?๏掠₌﷿��袟敵﷿Ꞇ掠솂��佧퍫慲随浯Ҍ籭��﷿⨢慲��夰隙ǿ<br /><br /> ��鎐睭湭㥒��﷿��袟敵慲随匰㹜๏Ҍ統ᦟ瞙��䁗硞厐궔��慲쑲﷿﷿��誟ࡧ��젰灰獔ᑻ籭慲肀鉺﷿㡸ស쐃陋掠﷿ቩ��夰隙沈Ⱕ㵪饬乗䁗��᭿ᾖ㺞慲切﷿啛慲퍫蘤ǿ쉗<br /><br /> 陋掠쐃쑭镼潒㉚掠慲肟ތ﷿䱐Ҍ陋㺞﹖론﷿㡸඄ﲕ��࠱ज़﷿��陋ᇿ榖﷿ቩ慲��ज़ǿ<br /><br /> 㥸灰閔욍䡙颗﷿쒀潒㉚夰隙陋ᾖ﹖론慲Ҍ籭乣��袟敵쭓匰靧﷿��袟敵﷿륞욍䡙﷿��㥺㥺๺㑦灰敵﷿��噧��﷿ǿ<br /><br /> 恜夰ꔃ﷿꥜肟��Ŏ2007㑦ᾖ츁䱢ሥ﷿욍��ろꎆ뭩﷿㡸﷿��﷿掠陋褐榈蚀梙佧퍫䱢ሥ욍䡙﷿皑ꎆ뭩꥜��晓靧恜夰ꔃ慲��讚睭http://www.labour.gov.hk/public/pdf/wcp/GuideEAO2007.pdfǿ褐榈Ŗ統₌恜夰ꔃ莏橛恜隙퍫늗��䁟蝳ꔃ陋늗��榈��蝳캈ꔃ䦛⨢皑颃ꎆ뭩﷿��牥Ŗ統ᒐŎ䱢ሥ욍��ろ溏㑩﷿晔2717 1771ǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦婿敵��㡞噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/13/P200707130095_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>