ﾮ⠀~ﾬ⠀﾿ﾸѦﾳѦﾥﾭﾦѦﾤfﾪﾩѦﾧ@ﾫ~ﾪﾺﾭ׭qﾪkﾨ׭/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 11 Jul 2007 07:20:05 GMT" /> <meta name="date" content="2007-07-11T15:20:05+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110180.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110176.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᫿퍫쑲Ϳ敫梙佧퍫䲈����࠱慲䱢ሥ��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑᫿퍫ꁺ噧츁艔敵﷿灰噧﷿㹜힀灰袟䲈����ࡿ쑲Ϳ銑푵쑜﷿敫梙Ŏ2 0 0 7 㑦��࠱츁䱢ሥ﷿욍��ろ츁ꎆꕷ䱢ሥ욍��﷿��﷿��᫿퍫ᒐ䲈����࠱慲蝳靼��夰﷿﷿��쑲Ϳ閭貔蚀梙��﷿ѻǿ<br /><br />00䲈��慲��࠱﷿颗ꊔ葠Ⱕ₌ږ㦑ᡜ钙晭﷿褤琰��ږ㦑ᡜ钙褐ᔰ��ﱑ慲��﷿﷿륞Ⱕ䡡₌Ⅻ﷿��࠱ꑭ佧햋䝸慲赩릖橛꭭뒀ږ㦑ǿ<br /><br />00䱢ሥ욍��艔敵��噧䲞��﷿﷿꥜ﭛ﷿๺袟敵慲蝳晭貌Ҍ㑜��浯靧﷿⚐袟敵ǿ<br /><br />00��䱢ሥ욍��﷿₌佧퍫��ᝧͿ㍺供ၬቩ踤肀��﷿⚐袟敵﷿㍺供㑮﷿��츁 ��﷿ﱑ袈﷿肟빞﷿Ꞇ䁗踤偧��ㅜ﷿㍺供䲈����࠱츁֖⍸����钙﷿ⱕ꭭뒀㍺供䲈����࠱츁֖⍸����钙﷿﷿��ㅜⱕꞆ꭭뒀Ꞇ蒂佧䲈��嵗﷿꺐ݿ﷿ꉼ띣��ꉼ豿론Ꞇꉼ띣꺐豿론﷿﷿❫Ꞇ눰❫��ㅜ﷿쒀ੱ��蝳檞㍺ǿ<br /><br />00��࠱陋몎꾗㑩ቔ﶐쥕䦅供델﷿鎐睭湭䱢ሥ욍��쑜閭᫿퍫��䲈��穦࠱桿﷿慲蝳靼��ǿ쉗<br /><br />00䱢ሥ욍��閭뒀慲왎��욍䡙﷿佧��᫿퍫瘰ᠥ镺慲䊕颗��钙ၬ꭭뒀ږ㦑慲⒕晭﷿��᭿皑䊕慲⌥Ꞇ��絶ﲁ皑䊕扠㑜₌ږ㦑㡸钙慲ၬ��䁗踤Ꞇ肟ﱑ﷿Ꞇ⑙��⒕晭��Ⅻ군��袘㦑斗䝸晭硱퉔��벀﷿螑쑜큩왎��﷿��钙ၬ꭭뒀慲䊕ǿ<br /><br />00㥸灰閔��퉥屎慲⩬☥﷿ᒐ颗䱢ሥ욍��ᆄ䝸㡸ᙬꅢꅭ��慕䡑沈䲈����࠱詟統₌ږ㦑䁗踤Ꞇ肟ﱑǿ㡸ᙬꅢꅭ��彦얚��࠱慲��ﱑ솂ၬ啛㑜晭﷿佧��࠱ꑭ佧ⱐ瘰﷿呢颗᫿钙��࠱ꑭ佧統㡸ⱜ쒀䩭끛䶖ږ㦑肟촰ᔥǿ<br /><br />00供델﷿Ṗ⑒﷿佧퍫⩬☥佧��퉥屎䁗踤Ꞇ肟ﱑ츰��䲈����࠱慲桿﷿﷿쵶��࠱ꑭ佧慲��ज़ꭳ䶖ᇿ榖ǿ<br /><br />00供델﷿꾗睭湭᫿퍫쑜힀��࠱쑲Ϳᇿ陫媂쪂陋��﷿纆﷿��㍺供푚陋츰��慲䲈��䊕桿﷿﷿㥒⨢蹭벚慲靼��䲈﷿ǿ쉗<br /><br />00㍺供됰ᲖŎ��࠱욍��ろ��檓䲈﷿﷿궔ቔ慲៿﷿쥕��䍎㑦陋ᒐ��穦࠱䊕៿腿⚐﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦婿敵��噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110180_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>