ﾯìììﾨìﾳﾰﾭﾻﾴìﾪì/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 02 Mar 2007 09:38:01 GMT" /> <meta name="date" content="2007-03-02T17:38:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200703/02/P200703020212.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/02/P200703020210.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  딃媃ᴠ��ꥴ��ᅘږ㦑츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸딃媃뒀彲﷿ཬ杚発﷿﷿﷿땫딃媃﷿ᴠ��⊑��慲0뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0ᅘږ㦑﷿굧��ږ㦑��쭙��ᔰ艭ﵕ숰��⽱慲ᅵꁺ噧츁��敵��噧﷿��﷿劃ǿ<br /><br />00ᕠ镺閔慲0뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0颗乣0畲୩趘빾୩0඀⑫呞辏0힀��䍦ⵎ匰��灰橕๺��㑦斈﷿᭒頤﷿皑ᅵ��큩ꊔ��﷿딃媃ㅻ��ⶂ꾆捏慲ᴠ��ᔥ쐃몎ǿ鉺㍺﷿ւ쑲캈嶍큢靼䲈ݙྃ貌慲0඀⑫呞辏0ꊔ肟﷿ﭛ��斗ᴠ��땫��ږ㦑﷿颗0뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0��ቔ袜匰褐ᔰ慲当ࡧ﷿灰ǿ��肀ﲁ睭湭թ牥��힀斗䝸﷿﷿��顩0ㅪ륯⑫륯陠♼0ㅪ륯趘୩陠륯0Ⅸ呞趘♼罷륯趘0慲媂쪂퍫졡䶖顺齭﷿﷿﷿넃㔄陫��牥₌ږ㦑��쭙��ᔰ⨢ꭳ饬﷿ǿ쉗<br /><br />00඀⑫呞辏0��鎐睭湭ږ㦑��딃媃灰��﷿颗袟��蚔﷿陋桿禚慲Ꝿ쑜﷿䶖ꔃꝾ颗夰ތ誂慲﷿ꆔ��牥縤⑏풋慲ᑻ鶆﷿��쑜Ҍ��偸솂ቔ깓䭢慲䡔䊕陋��캈ǿᅵ颗թ牥힀ږ㦑὿鵕﷿頤匰拏퍫慲��灰늋﷿թ牥Ҍ��₌륞⊕델��﷿﷿﷿䡑鉙թ牥慲꽥艭﷿��⨢��牥慲陞��ǿ쉗<br /><br />00㮕隙왎๡垞��ᵸ垞匰ႂቔ��﷿0뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0₌㦑﷿쑲ǿ��鎐睭湭뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0₌딃媃偸ੱ礤��﷿��牥劑��퉜஖詟��慲﷿욈﷿��ቔ깓䭢慲띾ѻ썹晭궔쉰땫ᴠ��慲놃﷿踤큢饬灰菱䩗꾆ͻ쑲﷿颗饬﷿嶍큢菱䒐��陞慲肀肀퉔ǿթ牥躂ቔ륞菱ᴠ��﷿��ᅵ餢ږ㦑?��眰҃흢慲ᕡǿ쉗<br /> <br />00뉵呞婠炑薇0뉵呞婠୩빾⑫୩呞0끛��₌딃媃��ᵎ��军��﷿쑲��﷿䍎ⵎ羂꥜﷿쑲캈ᰥ큢靧﷿쉰��㡸陋﷿军奄ǿ佧퍫﷿ւ坦赩﷿궀﷿좉��ْ캜캜캜﷿ꭙ呞婠炑薇ꭙ呞婠୩빾⑫୩呞﷿陠婠ǿ<br /><br />00㮕隙왎๡垞颗ږ㦑斗⢞䲈��﷿莏橛慲乗㙴﷿ᜱ檞鍘��썹앏��钙⊈嵥轔㮕隙﷿﷿佧陞⊈㦑﷿쑲Ꞇᰥ酭慲᫿钙﷿ၬ陋ఱஐ﷿ւ㵝ᔥ��੨㔄﷿ǿ᭿��梙��뵕㮕隙왎๡垞隙﷿궀﷿좉��ْ캜캜캜﷿୩罷륯薇♼䅴Ҁ﷿빾﷿䅴Ҁǿ <br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦㡞敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/02/P200703020212_photo_393439.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200703/02/P200703020212_photo_393439t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/02/P200703020212_photo_393438.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200703/02/P200703020212_photo_393438t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/02/P200703020212_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>