ﾸfﾴ譩譩ﾪﾾ譩ﾲﾣ譩ﾦXﾧ@ﾱMﾳdﾤpﾲղĤﾭﾦﾸﾷ|ĳﾡ]ﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 22 Jun 2006 05:00:02 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-22T13:00:02+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/22/P200606220121.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/22/P200606220119.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ๳㦑ᇿ嬰﷿鉙��࠱纆ᜱ檞ሣ㵪��⚐⩧쑜偪츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00๳㦑ᇿ嬰﷿鉙��࠱纆ᜱ檞ሣ㵪츁ᜱ檞ሣ㵪﷿ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿₌ږ㦑ⱐ䲈��⚐⩧쑜偪﷿դၬ﷿陞纆��灰늋㵝ቔ﷿▌��﷿鉙��࠱慲䡑﷿字띩ǿ<br /><br />00﷿ቩ��肀䁗⢞₌쑜偪䑑䩡欁﷿鉙��࠱纆慲궔��큢陋ྃ꥜噦饬﷿閔핸﷿䑑��﷿��ཙ᫿ⱐ䲈﷿﷿դၬ䑑ሣ〄ꁏ먃��굧慲﷿鉙��࠱ꉣ��⑕솚큸﷿դၬ﷿캈掠慲᭻힀⑕솚඄﷿썹₌空﷿ⱐ䲈慲﷿鉙��࠱銑푵쑜䪞ǿ<br /><br />00쑜偪褤푵큒��푡푡��㑦橛ᩬ㑦띩纆඄﷿﷿��﷿델��﷿큢﷿դၬ䑑ሣ〄ꁏ먃��굧慲﷿鉙��࠱ꉣ먃⑕솚඄﷿陋₌๡﷿ࠢⱐ䁟湭﷿鉙��࠱힀䑑ሣͻ쑲踤큢쉗銑푵쑜䪞ǿ<br /><br />00﷿鉙��࠱垞垞匰䵠ቩ₌쑜偪��慲豿퉔쑜��鎐睭湭끛ᜱ檞ሣ㵪��푡푡��㑦饬頤㡸⊈﷿թ牥饬﷿ၬ��դၬ��﷿왎๡ᇿ嬰﷿鉙��࠱ǿᒐ᭿թ牥蘤陞䶖ၬͻ쑲₌㦑彦궀몎蘤땜慲㩿��﷿乣��푡푡��㑦慲鑏䁗﷿䍎袜閭靧��푡푡⚐㑦慲鑏䁗﷿﷿﷿��ꆔ䑑佧䍎饬慲ၬ彦궀퉔颗⊈끛๡﷿ၬ��ǿթ牥쑜₌륞ቩ睚閭넃띩﷿��᭿��๡﷿ၬ��ⱐ䁟佧퍫ږ㦑﷿鉙��࠱晭띩慲敫��ǿ쉗<br /><br />00ᗿ㍺๡﷿ࠢ��肀큸큸匰慲๡﷿ࠢ﷿鉙��࠱흟흟匰繿䑑孹鎐睭湭륞⩧쑜偪��﷿ቩ��灰늋閭纆呔佧﷿굧啛慲陞←ǿթ牥﷿陞��䲈��貔뒀썹๡赠慲纆඄﷿﷿∥᭿��դၬ��﷿왎๡慲��뢍ႌ沎䲈﷿﷿썹﷿��๳㦑դၬ��䲈﷿᭒陞��쑲꾗銑桿﷿ǿ쉗<br /><br />00ᜱ檞ሣ㵪��푡푡��㑦๺敵��⩧๳㦑纆﷿﷿쑜偪��饬頤﷿㺍₌閭๳㦑դၬ₌﷿鉙��࠱詟﷿靥⑬慲⑕솚썹纆﷿��﷿왎๡썹ꉣ��﷿᭻﷿靼��㡸陋隙٘踤빵ǿ๡﷿ࠢ��肀큸乣๡﷿ࠢ﷿鉙��࠱흟흟匰繿䑑孹譎鵰﷿饬掠��﷿๡﷿ࠢ﷿㚂��﷿๡﷿ࠢ��钙膍퍮﷿ॷ纆��﷿๡﷿ࠢ夰몎䲈��蒂ᵸ흟﷿๡﷿ࠢ��࠱흟㡸陋᫿퍫ྃ垞๡﷿䁗垞慲��掠ⱕږ㦑��肀큸��乣﷿鉙��࠱垞垞匰䵠ቩ��鵰﷿饬掠��﷿ږ㦑夰몎陋聢흟힀ږ㦑᫿퍫慲��掠ǿ<br /><br />00佧퍫纆閔핸慲﷿﷿﷿꥜��晓��﷿鉙��࠱垞��讚www.ipd.gov.hkǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵뭳뭳噧츁ݒҌ䍎﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/22/P200606220121_photo_349194.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200606/22/P200606220121_photo_349194t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/22/P200606220121_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>