ﾨᎉﾤlﾥXﾤfﾼoﾪoﾳQﾧPﾸoﾦWﾦﾨﾥᎉ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 16 Jun 2006 03:00:02 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-16T11:00:02+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160095.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160092.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  դ썟籞肟ར䂖큩劕��饬頤<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00դ��썟籞��Ⅻ陫佧䝸統瘰��肟ར䂖﷿��敵灰噧₌⾎ஐ貌��롭큩劕��饬頤﷿뒀��դ袟敵﷿⽙﷿๺袟敵ǿ<br /><br />00䩗ᡜᇿ嬰垞踤ᵓꁺ噧츁��敵﷿��噧﷿鎐睭湭륞颗₌Ŏར䊕ꔃ╟욍��ろ佧퍫﷿푗ར䊕慲蒂晭욍䡙☥㡸⊈﷿��䍎➌큩뒀��慲璍��ǿ쉗<br /><br />00��鎐睭湭թ牥Ṗ⑒ꁺ⩧慲貌ඟ��⁫��ࡿᡜ﷿푗ར䊕慲桿﷿䲞덧呵��ǿ쉗 <br /><br />00₌⚐敵��﷿噧﷿ږ㦑᫿퍫��煎蛡셰㑿ｎ᫿ᢀ靼䲈粆낚⁫��慲䲈﷿䑑﷿齎㑩灰鱛ږ㦑蘤땜慲﷿扠썹灰陳﷿쵫絶慲婑陳ǿ<br /><br />00皑դ��썟籞䁗⢞颗﷿츁��﷿灰䅦﷿썹﷿匰츁��﷿๺䅦﷿ǿ₌齎㑩Ҍ籭﷿��牥��ﭛར䉿䊕䭢䂖��﷿쵫絶慲婑陳﷿䶖﷿扠ǿ<br /><br />00��璍��⑕乣䩗ᇿ垞꾗㑩﷿큩ፚ₌솂﷿抆慲赩릖橛ႌ䡑��牥陞ꩾﭛར䂖ﵕ䶖ၬǿ<br /><br />00��Ŏར䊕ꔃ╟욍��ろ﷿ར䂖颗﷿〄ར䊕﷿肟륞ར䊕䝎쒀琰ꒋ镺ꭳ䩗ᇿ垞踤肟慲䝸統瘰ǿⅫ陫佧䝸統瘰��肟佧퍫ར䊕��큩��劕﷿궔ቔ៿腿��﷿﷿陋쥕��袟敵ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/16/P200606160095_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>