ﾭﾻﾴ읉ﾦﾭﾫeﾨSﾦﾳﾥXﾲ{읉ﾱﾲﾭﾷﾡBﾤ읉ﾲﾩηLﾤUηﾼɬyﾡ]ﾪɬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 14 Jun 2006 11:50:02 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-14T19:50:02+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140272.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140274.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑随⵿剢筞佧肟鉺��⵸﷿﷿��⵸Ꞇ紤橛낚ഥ솚츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00⽱䡙ఱꁺ噧츁��敵﷿䍎噧﷿ꊔ肟﷿��敵橕噧坸₌獏翧흢陋㦑ᩬ㑿肟鉺慲﷿颗ꆔ坸띜��ږ㦑褤﷿䑑��陋﷿鍘흢䁗⢞��⊈ᑻ乐ຕ77陋101﷿⊕궔ቔ㍻慲灰욍䠥晔��䲞慲ǿҌ籭﷿媃佧20콫䞛₌獏翧흢큩憃齬ǿ⽱䡙ఱ鎐﷿筞佧瘰㔄陫��﷿肟鉺��⵸﷿﷿��⵸Ꞇ紤橛낚ഥ솚慲來恳ǿ<br /><br />00⽱䡙ఱ䁗殔��佧慲��᥻��陋뎁掠䶖獏翧흢鉺ᔰ꺐��﷿肟��檓큒ǿ<br /><br />00䠥晔颗灰욍饥﷿慲䱨ഥ��﷿푗﷿鱰乐陋㑸睹넃﷿��蚀Ꝧ陋粆䱨﷿钙﷿��﷿﷿ꔃ��쑜肟鉺䱱呭썹乐呙��慲鉺᥻ǿ<br /><br />00₌ږ㦑﷿ᑻ乐﷿��100﷿⊕慲㍻褤詟ᥱ��ⱕ﷿ꁪ詟ᖖ慲䎑恳퉔﷿᏿쑜﷿⩻﷿��⵸ǿ<br /><br />00솂䶖灰嚍桿禚慲睐ґ嵗山﷿袘㦑₌��敵橕噧⽱��詟פֿ��﷿佧Ꝧ陋꡺䱨ഥǿꆔ坸灰욍끛军ཙ﷿ᝓၱ큢慲䠥晔₌祪﷿ꅭ饬﷿褤㡸媃ሣᑻ50﷿⊕慲乐띩﷿ཙ푗﷿﷿₌坸��8ᑻ30䁗靧9ᑻ30䁗﷿籭띜��ږ㦑(��ꩾ灰)ǿ₌䠥晔��ቩ﷿��孮随앭慲孮��橛㢁褤₌䶖ၬ睚��剢왎큢ǿꩾ��ﲁ皑䠥晔ⵝ띜��獏翧흢ᑻ慲䱨ຕꩾǿ<br /> <br />00뵕豣ﵾ⽱��䱨ຕ奥恳䶖��⵸陋﷿��⵸ǿ䍦��㑿陋ꁏ㑿慲뵕豣ﵾ⽱��䱨ຕ��筞佧奥恳䶖㍺供��⵸陋﷿��⵸ǿᲂ钙﷿Ŗ筞佧榈欁ፚ��핸驧��⵸Ꞇ﷿��⵸斗佧慲ḥ΃͗ǿ<br /><br />00紤橛낚ഥ솚灰왠颗₌䱨ഥ䑑橛㢁慲앭孮��﷿₌䶖ຕၬ睚ᑻ詟﷿ቩᰥ砤ǿ詟��﷿��獏翧흢鉺ᔰ䞛硰齬橛慲赩릖陋핸낚퉔慲獧檓﷿蝳踤ᑻ嵗山皑��慲⊈끛따灰ቩ﷿륞鉺᥻褤詟㔄陫皑ꔃ��肟鉺紤橛낚ഥ솚ǿ<br /><br />00㡸��ږ㦑��肟鉺੏䠥晔慲��籞﷿䁗⢞颗睭��㥺㥺灰㑦⚐敵橕噧陋��㥺㥺⚐㑦⚐敵橕噧ǿ灰Ⱕ佧퍫䠥晔慲斗��썹��㥺㥺⚐㑦⚐敵橕噧肟鉺慲䠥晔慲隙統��㡸橛﷿⨢ꭳ:<br /><a href="http://gb.weather.gov.hk/wxinfo/news/2005/pre0509c.htm" target="_blank">http://www.weather.gov.hk/wxinfo/news/2005/pre0509c.htm</a><br /><a href="http://gb.weather.gov.hk/education/edu01met/wxphe/ele_squallc.htm" target="_blank">http://www.weather.gov.hk/education/edu01met/wxphe/ele_squallc.htm</a> ǿ<br /><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵��흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ앢썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140272_photo_346701.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200606/14/P200606140272_photo_346701t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140272_photo_346699.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200606/14/P200606140272_photo_346699t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140272_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>